1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your MXR PRO4500I-DE Portable Gasoline Inverter Generator. Please read this manual thoroughly before operating the generator to ensure proper use and to prevent injury or damage.
The MXR PRO4500I-DE is a compact and lightweight inverter generator designed to provide stable power for various applications, from sensitive electronics to household appliances during emergencies or outdoor activities. Its inverter technology ensures clean power output, making it safe for delicate devices.
2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
ЭСКЕРТҮҮ: Көмүртек кычкылы коркунучу
Generator exhaust contains toxic carbon monoxide, which cannot be seen or smelled. Inhaling carbon monoxide can be fatal within minutes. To avoid carbon monoxide poisoning:
- NEVER operate the generator inside a home, garage, shed, or any enclosed or partially enclosed space, even with doors and windows open.
- ALWAYS use the generator outdoors in a well-ventilated area, far away from windows, doors, and vents of any buildings.
- Ensure exhaust fumes are directed away from people and occupied spaces.
- Install battery-operated carbon monoxide alarms in your home or RV.
WARNING: Fuel and Oil Safety
- Gasoline is highly flammable and its vapors are explosive. Handle fuel with extreme care.
- Май куюунун алдында дайыма кыймылдаткычты өчүрүп, муздатып туруңуз.
- Refuel in a well-ventilated area, away from sparks, open flames, or other ignition sources.
- Күйүүчү май багын ашыкча толтурбаңыз.
- The engine does not contain engine oil upon delivery. Always fill with the recommended oil (10W30) before the first start. Operating without oil will cause permanent damage to internal engine components.
- Check oil levels before each use.
Жалпы коопсуздук чаралары
- Read the entire owner's manual before operating the generator.
- Балдарды жана үй жаныбарларын генератордон алыс кармаңыз.
- Do not operate the generator in wet conditions or rain.
- Ensure the generator is placed on a stable, level surface. Rubber pads on the feet help maintain stability.
- Do not connect the generator to a building's electrical system unless a qualified electrician has installed a transfer switch.
- Do not touch hot surfaces of the generator during or immediately after operation.
3. Пакеттин мазмуну
Carefully unpack your generator and check for the following items:
- 1 x MXR PRO4500I-DE Inverter Generator
- 1 x Колдонуучунун колдонмосу
- 1 x От алдыргыч ачкыч
- 1 х мунай воронкасы
- 1 x Screwdriver
- 2 x 16A EU Plugs
- 1 x Parallel Cable (for connecting two generators, parallel box sold separately)
- 1 x Тамеки күйгүзгүчтүн сайгычы
- 1 x Generator Dust Cover

4. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модел | PRO4500I-DE |
| Үзгүлтүксүз күч | 3000 Вт |
| Чоку күч | 3200 Вт |
| Бош Салмак | 23.5 кг |
| Иштөө режими | Gasoline (Unleaded recommended) |
| Мунай түрү | 10W30 (recommended) |
| Көчүрүү | 145cc |
| Тtage | 230V / 50Hz |
| Үн деңгээли | 72dB (no load) |
| Иштөө агымы | 13A |
| Жогорку ток | 13.9A |
| Мотор түрү | 4 тактылуу OHV кыймылдаткычы |
| Танк сыйымдуулугу | 8.5 литр |
| Иштөө убактысы (50% жүктөө) | 8 саат |
| Run Time (Quarter load) | 14 саат |
| Өлчөмдөрү (LxWxH) | 48 × 34.5 × 42.7 см |
| Баштоо системасы | Hand Start |
| оюгу бар | 2 x AC 230V 16A, 1 x DC 12V 8.3A, 2 x USB |
| LED көрсөткүчтөрү | Low Oil, Overload, Output Ready |
| Өзгөчөлүктөрү | Eco Mode, Parallel Function |

5. Орнотуу жана биринчи колдонуу
5.1 Таңгактан чыгаруу жана текшерүү
- Remove the generator and all accessories from the packaging.
- Inspect the generator for any signs of damage during transit. If damaged, do not operate and contact customer support.
- Ensure all items listed in the "Package Contents" section are present.
5.2 Мотор майын кошуу
IMPORTANT: The engine is shipped without oil. Operating the engine without oil will cause severe and permanent damage.
- Генераторду тегиз жерге коюңуз.
- Locate the oil fill cap/dipstick (refer to Figure 5.1 for location).
- Май толтуруучу капкакты/ченегичти алып салыңыз.
- Using the provided oil funnel, slowly add approximately 0.45 liters of recommended 10W30 engine oil.
- Check the oil level using the dipstick. Do not screw in the dipstick when checking; simply insert it until it rests on the fill opening. The oil level should be between the minimum and maximum marks.
- Май толтуруучу капкакты/май чөйчөгүн бекем алмаштырыңыз.

5.3 Күйүүчү май кошуу
WARNING: Use unleaded gasoline only. Do not use E85 or other ethanol-blended fuels with more than 10% ethanol.
- Ensure the generator is turned off and has cooled down.
- Locate the fuel tank cap on top of the generator.
- Күйүүчү май багынын капкагын бурап алыңыз.
- Carefully pour unleaded gasoline into the fuel tank, up to the fill limit (8.5 liters capacity). Do not overfill.
- Күйүүчү май багынын капкагын бекем жаап коюңуз.
6. Иштөө нускамалары
6.1 Башкаруу панелинин үстүнөview

Башкаруу панели, адатта, төмөнкүлөрдү камтыйт:
- AC розеткалары: 2 x 230V 16A sockets for standard appliances.
- DC Outlet: 1 x 12V 8.3A socket (Note: Not suitable for charging lithium batteries).
- USB порттору: 2 x USB ports for charging small electronic devices.
- Мотор алмаштыргыч: Controls engine ON/OFF.
- Автоматтык өчүргүчтөр: Protect against overload.
- LED көрсөткүчтөрү:
- Low Oil Warning: Мотордун майы аз болгондо күйөт.
- Ашыкча жүктөө эскертүүсү: Illuminates when the generator is overloaded.
- Output Ready Warning: Illuminates when stable power output is available.
- Eco Mode Switch: Reduces engine speed for lighter loads, saving fuel and reducing noise.
6.2 Starting the Generator (Hand Start)
- Ensure the generator is on a level surface and away from any flammable materials.
- Май менен күйүүчү майдын деңгээлин текшериңиз.
- Кыймылдаткычты өчүргүчтү "ON" абалына буруңуз.
- If the engine is cold, engage the choke (refer to your generator for choke lever location).
- Кыймылдаткыч иштеп баштаганга чейин артка кайтуу стартерин бекем тартыңыз.
- Once the engine starts, slowly disengage the choke.
- Allow the generator to run for a few moments to stabilize. The "Output Ready" LED should illuminate.
6.3 Тиричилик техникаларын туташтыруу
- Ensure the generator is running stably and the "Output Ready" LED is on.
- Plug your appliances into the appropriate AC, DC, or USB outlets.
- Do not exceed the generator's continuous power rating (3000W) or peak power rating (3200W).
- If the "Overload Warning" LED illuminates, disconnect some appliances to prevent damage.


6.4 Эко режими
Engage the Eco Mode switch for lighter loads. This feature automatically adjusts engine speed to match the load, reducing fuel consumption, noise levels, and extending engine life.
6.5 Параллель иштөө
Two MXR PRO4500I-DE generators can be connected in parallel to double the power output, up to 5400W. A separate parallel kit (sold separately) is required for this function. Refer to the parallel kit's instructions for detailed setup.

6.6 Генераторду токтотуу
- Генератордон бардык электрдик жүктөрдү ажыратыңыз.
- Муздатуу үчүн генераторду жүксүз бир нече мүнөт иштетүүгө уруксат бериңиз.
- Кыймылдаткычты өчүргүчтү "OFF" абалына буруңуз.
- Күйүүчү май клапанын "OFF" абалына буруңуз (эгер бар болсо).
7. Техникалык тейлөө
Генераторуңуздун узак жана ишенимдүү иштеши үчүн үзгүлтүксүз техникалык тейлөө абдан маанилүү. Ар кандай техникалык тейлөө иштерин жүргүзүүдөн мурун, кыймылдаткычтын өчүрүлгөн жана муздаганын текшериңиз.
7.1 Мотордун майын алмаштыруу
Кыймылдаткычтын майын алгачкы 20 саат иштегенден кийин, андан кийин ар бир 50-100 саат сайын же жылына бир жолу, кайсынысы биринчи келсе, ошого жараша алмаштырып туруңуз.
- Run the engine for a few minutes to warm the oil, then turn it off.
- Май төгүүчү тыгындын астына дренаждык табак коюңуз.
- Remove the oil fill cap/dipstick and the oil drain plug.
- Allow the old oil to drain completely.
- Май төгүүчү тығынды ордуна коюңуз жана аны бекем бекемдеңиз.
- Refill with fresh 10W30 engine oil (approx. 0.45 liters) using the oil funnel.
- Майдын деңгээлин өлчөгүч менен текшерип, май толтуруучу капкакты кайра ордуна коюңуз.
7.2 Spark Plug Inspection/Replacement
Inspect the spark plug every 100 hours or annually. Replace if necessary.
- Шамдын капкагын алып салыңыз.
- Use the provided spark plug wrench to remove the spark plug.
- Inspect the electrode for wear, fouling, or damage. Clean with a wire brush if necessary.
- Check the spark plug gap (refer to the engine manual for specific gap).
- Reinstall or replace the spark plug and reattach the cap.
7.3 Аба чыпкасын тазалоо
Clean the air filter every 50 hours or more frequently in dusty conditions.
- Аба чыпкасынын капкагын таап, алып салыңыз.
- Remove the foam air filter element.
- Wash the element in warm, soapy water, rinse thoroughly, and allow it to air dry completely.
- Lightly oil the foam element with engine oil and squeeze out any excess.
- Аба чыпкасынын элементин жана капкагын кайра орнотуңуз.
7.4 Сактоо
For long-term storage (more than 30 days):
- Drain the fuel tank and carburetor, or add a fuel stabilizer to the fuel. Run the engine for a few minutes to circulate the stabilizer.
- Мотордун майын алмаштырыңыз.
- Remove the spark plug and pour a tablespoon of engine oil into the cylinder. Slowly pull the recoil starter a few times to distribute the oil, then reinstall the spark plug.
- Генератордун сыртын тазалаңыз.
- Store the generator in a clean, dry, well-ventilated area, covered with the provided dust cover.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Мотор иштебейт | Күйүүчү май жок Төмөн май деңгээли Мотор өчүргүч OFF Дроссель иштебейт (муздак кыймылдаткыч) Spark plug fouled/damaged | Жаңы күйүүчү май кошуңуз Мотор майын кошуңуз Кыймылдаткычтын которгучун КҮЙГҮЗҮҮ абалына коюңуз Муунткучту иштетүү Ут алдыргычты текшерүү/тазалоо/алмаштыруу |
| Генератор иштеп жатканда токтоп калат | Күйүүчү май түгөнүп калды Төмөн май деңгээли Ашыкча жүктөө | май куюу Мотор майын кошуңуз Reduce load, reset circuit breaker |
| Эч кандай кубаттуулук чыгаруу | Өчүргүч өчүп калды Ашыкча жүктөө Output Ready LED not lit | Автоматтык өчүргүчтү баштапкы абалга келтирүү жүктү азайтуу Ensure generator is running stably, check for low oil/overload warnings |
| Мотор катуу иштейт же токтоп калат | Эски күйүүчү май Кир аба чыпкасы Шамдын маселеси | Агызып, жаңы күйүүчү май менен толтуруңуз Таза аба чыпкасы Ут алдыргычты текшерүү/тазалоо/алмаштыруу |
| LED Low Oil Warning is on | Engine oil level is low | Turn off generator, check oil level, and add oil if necessary. |
| LED Overload Warning is on | Генератор ашыкча жүктөлгөн | Disconnect some appliances, turn off the generator, then restart and reconnect appliances one by one. |
9. Колдонуучунун кеңештери
- Бийиктикти эске алуулар: For optimal performance, use the generator in areas below 1500 meters (approx. 4900 feet). Operation above this altitude may affect stability and performance.
- Температура диапазону: The optimal working temperature is 25°C (77°F). The normal operating range is -15°C to 40°C (5°F to 104°F). Extreme temperatures outside this range can impact starting ability and overall performance/safety.
- Күйүүчү май стабилизатору: If you plan to store the generator for more than 30 days, consider using a fuel stabilizer to prevent fuel degradation and carburetor issues.
- Негиздөө: Always ensure your generator is properly grounded according to local electrical codes to prevent electrical shock.
- Параллель комплект: If you need more power, remember that the parallel connection requires a separate parallel kit, not just the cable.
- No Battery for Start: This model features a hand-start system and does not include a battery for electric starting.
10. Кепилдик жана колдоо
This MXR PRO4500I-DE Inverter Generator comes with a 2 жылдык кепилдик. It is certified under MD/EMC CE directives, EURO V compliant, and holds an ISO 9001:2015 QMS certificate, ensuring quality and safety standards.
For technical support, warranty claims, or replacement parts, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty service.





