1. Киришүү
Welcome to the BlitzWolf BW-Voyager1 Smart Watch user manual. This guide provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your new smart watch. The BW-Voyager1 is a rugged outdoor sports watch featuring a 1.43-inch AMOLED display, dual-band GPS, 10ATM water resistance, comprehensive health monitoring, and over 170 sports modes.

2. Пакеттин мазмуну
Сураныч, төмөнкү нерселер үчүн кутучаны белгилеңиз:
- 1x BlitzWolf BW-Voyager1 Smart Watch with Black Strap
- 1x зымсыз заряддоо кабели
- 1x Replacement Strap (Blue)
- 1x Колдонуучунун колдонмосу
3. Техникалык шарттар
The following table outlines the technical specifications of the BlitzWolf BW-Voyager1 Smart Watch:

| Өзгөчөлүк | Description |
|---|---|
| Бренд | BlitzWolf |
| Модел | BW-Voyager1 |
| Дисплей | 1.43 inch AMOLED, 466*466 pixels, 391 PPI, Up to 1000 nit Brightness |
| башкы Chip | ATS3085L |
| HRS чипи | VC30F |
| Батарея сыйымдуулугу | 500mAh |
| Заряддоо ыкмасы | Wired magnetic charging |
| Bluetooth версиясы | 5.3 BLE |
| Баяндамачы | 1306 waterproof special speaker |
| Суу өткөрбөйт деңгээл | 10 ATM (Dive-proof) |
| Case Material Watch | Цинк эритмеси |
| Топтун материалы | Силикон |
| Терүү көлөмү | 52.2*52.2*13.5мм |
| Боонун узундугу | 249мм |
| Band Width | 22мм |
| Шайкеш OS | Android 4.4 жана андан жогору; iOS 9.0 жана андан жогору |
| GPS жайгашуу | Dual-band GNSS & 6 Positioning Systems (GPS, GLONASS, GALILEO, NAVIC, QZSS, BDS), Assisted GPS for fast fix times |
| Батареянын иштөө мөөнөтү | Up to 65 days (Standby), Up to 30 days (Training power-save modes), About 7 days (Typical Usage) |
| Заряддоо убактысы | 2 саатка жакын |
| Башка функциялар | Compass, Barometric Altimeter |
4. Баштапкы орнотуу
4.1 Саатты кубаттоо
Before first use, ensure your watch is fully charged. Connect the wireless charging cable to a 5V/1A USB power adapter (not included) and place the watch onto the magnetic charging base. The watch will indicate charging status on its screen. A full charge typically takes about 2 hours.
4.2 Колдонмону жүктөп алуу жана жупташтыруу
To unlock the full functionality of your BW-Voyager1 Smart Watch, you need to download and pair it with the companion app, 'Gloryfitpro'.
- Scan the QR code provided in your physical user manual to download the 'Gloryfitpro' app, or search for it in your device's app store.
- Install and open the 'Gloryfitpro' app on your smartphone (compatible with Android 4.4+ and iOS 9.0+).
- Follow the in-app instructions to create an account and pair your watch via Bluetooth. Ensure Bluetooth is enabled on your phone.
- Once connected, the time and date on your watch will automatically synchronize with your phone.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Дисплей жана навигация
The watch features a 1.43-inch AMOLED full-touch display with 466*466 pixel resolution, offering clear visuals and responsive touch technology. Navigate through menus and functions by swiping across the screen and tapping icons.

5.2 Bluetooth чалуу
The BW-Voyager1 supports Bluetooth calls with high-fidelity waterproof speakers. Once paired with your phone, you can answer calls directly from your wrist, freeing your hands during activities.

5.3 Ден соолуктун мониторинги
Саат ден соолукту көзөмөлдөөнүн комплекстүү функцияларын камсыз кылат:
- Жүрөктүн кагышын көзөмөлдөө: Professional VC30F sensor provides 24/7 continuous heart rate monitoring with abnormal heart rate alerts.
- SpO2 (Blood Oxygen) Level Measurement: Manual measurement of blood oxygen levels.
- Стресс деңгээлин көзөмөлдөө: Manual measurement of stress levels.
- Уйкуга көз салуу: Уйку режимин көзөмөлдөйтtages (REM уйкусун кошо алганда), күндүзгү уйку, уйку графиги жана уйку упайлары жана маалыматтар менен камсыз кылат.
- Дем алуу көнүгүүлөрү: Эс алуу үчүн дем алуу көнүгүүлөрүн жасоо.
- Менструалдык циклге көз салуу: For female users to track their menstrual cycles.

5.4 Activity and Sports Tracking
The BW-Voyager1 tracks your daily activity and supports over 170 sports modes. It automatically recognizes 6 common sports modes: walking, running, outdoor cycling, elliptical machine, rowing machine, and static activities.
- Иш-аракеттердин жазуусу: Tracks steps, standing time, calories burned, and real-time distance.
- Жылдыруу тилкеси: Displays on the device after a period of inactivity, prompting you to move.
- Автоматтык Максат: Learns your activity level and assigns a daily step goal.

5.5 GPS жана навигация
Equipped with L1+L5 dual-frequency ultra-high-precision positioning, the watch supports 6 satellite systems (GPS, GLONASS, BeiDou, Galileo, NAVIC, QZSS) for accurate outdoor tracking. The 'Back to Start' feature guides you to your starting point, displaying your bearings and the shortest distance.

5.6 Compass and Barometric Altimeter
The built-in compass and barometric altimeter provide essential outdoor data, including barometric pressure, altitude, and weather forecasts, helping you master your outdoor adventures.

5.7 Башка акылдуу мүмкүнчүлүктөр
The watch includes various other useful functions:
- Музыка ойноткучту башкаруу
- Ойготкуч саат
- Секундомер
- Аба ырайы
- Dial Market for custom watch faces
- Телефон функциясын табуу
- "Тынчымды алба" режими
- Калькулятор
- Календар
6. Техникалык тейлөө жана кам көрүү
6.1 Сууга туруктуулук
The BW-Voyager1 has a 10 ATM water resistance rating, making it tough enough to withstand the rigors of diving, swimming, surfing, and other water sports and activities. It is globally recognized certification for diving accessories (EN 60529:1989+A1:1999+A2:2013).

6.2 Узактыгы
The watch is built with military-grade durability, featuring a high-strength, drop-resistant, and scratch-resistant Panda glass with a screen surface hardness up to 8H, making it resistant to deep scratches.

6.3 Тазалоо
To keep your watch in optimal condition, wipe it regularly with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the screen or casing. If the watch comes into contact with saltwater, rinse it with fresh water and dry thoroughly.
7. Кыйынчылыктарды
Бул жерде сиз кабылышы мүмкүн болгон жалпы маселелерди чечүү жолдору бар:
7.1 Саат башталбайт
- Алгачкы колдонуу: The watch needs to be connected to the charger for the first use.
- Батарея аз: If the battery is completely drained, charge it for a while before attempting to activate the watch.
- Жандандыруу: Try activating your watch by pressing and holding the area below the screen for an extended period.
7.2 Заряддоо маселелери
- Кубаттагычтын мүнөздөмөсү: Ensure your charger is 5V/1A. If the current is too high, the watch may enter an automatic protection state and not charge.
- Кабель туташуу: Confirm that the charging cable is securely attached to the magnetic charging position on the back cover of your watch.
7.3 Дата жана убакыт синхрондоштуруу
The date and time will automatically sync when the watch is successfully connected to the 'Gloryfitpro' app on your phone. Ensure the app is running and the watch is paired.
7.4 Swimming Recommendations
While the watch has a 10 ATM water resistance rating, it is not recommended as a professional swimming watch. Its water resistance is suitable for general water sports and activities, but for dedicated professional swimming, specialized devices are advised.
8. Колдонуучунун кеңештери
- Колдонмо шайкештиги: Always download the latest version of the 'Gloryfitpro' app to ensure perfect compatibility with your phone and access to the newest features.
- Ден соолук маалыматынын тактыгы: The monitoring data from health functions (e.g., heart rate, SpO2) are for reference only and should not be used as a medical basis for diagnosis or treatment. Consult a healthcare professional for any health concerns.
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact BlitzWolf customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.





