1. Киришүү
Thank you for choosing the SNDWAY SW-MS Series Laser Distance Meter. This professional digital rangefinder is designed for precise and efficient distance, area, and volume measurements. This manual provides essential information for the safe and effective use of your device.
2. Коопсуздук маалыматы
This device uses a Class 2 laser. Please observe the following safety precautions:
- Лазердик нурга тике карабаңыз.
- Лазер нурун адамдарга же жаныбарларга багыттабаңыз.
- Оптикалык аспаптарды (мисалы, дүрбү, телескоп) колдонуудан алыс болуңуз. view лазер нуру.
- Аппаратты балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Бул колдонмодо сүрөттөлгөндөй гана колдонуңуз.
3. Продукт бүтүп калдыview
The SNDWAY SW-MS series features a compact design with an HD display and intuitive controls.
Негизги компоненттер:
- HD Display Screen: Shows measurement results and device status.
- Horizontal Air Bubble: For ensuring level measurements.
- READ Key: Түзмөктү күйгүзүп, өлчөөлөрдү баштайт.
- Area/Volume/Voice Prompt Key: Toggles between measurement modes and activates voice prompts.
- Measurement Base/Unit Selection Key: Changes the measurement reference point and units.
- Add/Subtract/Store Key: Performs addition/subtraction of measurements and stores data.
- OFF CLEAR Key: Түзмөктү өчүрүп, учурдагы өлчөөлөрдү тазалайт.
4. Орнотуу
4.1 Батареяны орнотуу
- Аппараттын артындагы батарея бөлүкчөсүн табыңыз.
- Батарея уясынын капкагын ачыңыз.
- Insert two (2) 1.5V AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.
Note: Batteries are not included with the device.
4.2 Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү үчүн: басыңыз ОКУ ачкыч.
- Өчүрүү үчүн: басып, кармап туруңуз ӨЧҮРҮҮ ТАЗА key. The device will also automatically shut down after 150 seconds of inactivity.
4.3 Бирдикти тандоо
басыңыз Measurement base/unit selection key to cycle through available measurement units (e.g., meters, feet, inches).
4.4 Өлчөөнүн шилтеме чекити
The device allows you to select the front or rear edge as the measurement reference point. Use the Measurement base/unit selection key to switch between these options, indicated by an icon on the display.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Basic Distance Measurement (One-Time Measurement)
- Point the laser distance meter at the target object.
- басыңыз ОКУ key once to emit the laser.
- басыңыз ОКУ key again to take the measurement. The distance will be displayed on the screen.
5.2 Continuous Measurement (Scanning Measurement)
This mode allows for dynamic measurement, displaying the minimum, maximum, and current distances as you move the device.
- From standby, press and hold the ОКУ key until the continuous measurement icon appears.
- Move the device slowly towards or away from the target. The display will update in real-time.
- басыңыз ОКУ key again to stop continuous measurement.
5.3 Area and Volume Measurement
The device can calculate area and volume automatically after taking the required linear measurements.
5.3.1 Аянтты өлчөө
- басыңыз Area/Volume/Voice prompt key once to enter Area mode (indicated by a square icon).
- Take the first distance measurement (e.g., length).
- Take the second distance measurement (e.g., width). The device will automatically calculate and display the area.
5.3.2 Көлөмдү өлчөө
- басыңыз Area/Volume/Voice prompt key twice to enter Volume mode (indicated by a cube icon).
- Take the first distance measurement (e.g., length).
- Take the second distance measurement (e.g., width).
- Take the third distance measurement (e.g., height). The device will automatically calculate and display the volume.
5.4 Пифагордук өлчөө (кыйыр өлчөө)
This function allows indirect measurement of height or distance using the Pythagorean theorem.
- басыңыз Area/Volume/Voice prompt key multiple times until the Pythagorean mode icon appears (e.g., a triangle).
- Керектүү өлчөөлөрдү жүргүзүү үчүн экрандагы көрсөтмөлөрдү аткарыңыз (мисалы, гипотенуза, база).
- Түзмөк белгисиз тарапты эсептеп, көрсөтөт.
5.5 Addition and Subtraction of Measurements
колдонуу Add/Subtract/Store key to add or subtract subsequent measurements from the current reading.
- Өлчөөдөн кийин баскычты басыңыз Add/Subtract/Store key once for addition.
- басыңыз Add/Subtract/Store key twice for subtraction.
- Take the next measurement, and the result will be automatically added or subtracted.
5.6 Маалыматтарды сактоо
The device can store up to 99 records. To store a measurement, press and hold the Add/Subtract/Store key after a measurement is taken.
5.7 Үн чакыруу
The device features a voice prompt function. Press the Area/Volume/Voice prompt key to activate or deactivate the voice prompts.
6. Техникалык шарттар
The SNDWAY SW-MS series offers different models with varying measurement ranges:
- SW-MS50: 0.05-50 метр
- SW-MS70: 0.05-70 метр
- SW-MS100: 0.05-100 метр
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Өлчөө тактыгы | ±(2mm + d*1/10,000) |
| Лазердик түрү | 2-класс, 630-670нм, <1мВт |
| Number of Records Stored | 99 |
| Automatic Laser Cut-off | 20 seconds (single measurement) |
| Автоматтык өчүрүү | 150 секунд |
| Батарея түрү | 2 x 1.5V AAA батарейкалары |
| Батареянын иштөө мөөнөтү | 4000/8000 measurements (Carbon/alkaline battery) |
| Түзмөктүн өлчөмү | 104 x 43 x 25.5 мм |
| Иштөө температурасы | 0°C ~ 40°C |
| Сактоо температурасы | -20°C ~ 60°C |
| Сактоочу нымдуулук | 20% ~ 80% RH |
Note: 'd' indicates the actual distance. In harsh environments (strong sun, large ambient temperature fluctuation, weak reflection), measurement accuracy may be affected. Using a target reflection sheet can improve results.
7. Техникалык тейлөө
7.1 Тазалоо
- Аппаратты жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Clean the laser lens gently with a soft cloth, similar to cleaning camera lenses.
7.2 Батареяны алмаштыруу
Replace batteries when the low battery indicator appears on the display to ensure accurate measurements and proper device function. Refer to section 4.1 for installation instructions.
7.3 Сактоо
When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage. Store the device in its protective bag in a cool, dry place within the specified storage temperature and humidity ranges.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөйт | Өлүк же туура эмес орнотулган батарейкалар | Батареяларды алмаштырыңыз же полярдуулукту текшериңиз. |
| Туура эмес өлчөөлөр | Harsh environmental conditions (strong sunlight, extreme temperature fluctuations), weak reflection surface, low battery. | Use a target reflection sheet, ensure stable conditions, replace batteries. Perform self-calibration if available. |
| Лазер көрүнбөйт | Strong ambient light, laser blocked. | Move to a shaded area or use a target plate. Ensure nothing obstructs the laser path. |
| Display shows 'Error' or 'd' | Measurement out of range, poor signal, or internal error. | Ensure target is within range. Clear the measurement and try again. If persistent, contact support. |
9. Колдонуучунун кеңештери
- For best accuracy, especially over longer distances or in bright conditions, use a reflective target plate.
- Always ensure the device is held steady and level (using the built-in air bubble) for precise measurements.
- Regularly check battery levels to avoid interruptions during critical measurements.
- Familiarize yourself with the measurement base setting (front or rear) to ensure your measurements are taken from the correct reference point.
10. Кепилдик жана колдоо
Кепилдик жөнүндө маалымат жана техникалык колдоо алуу үчүн, сатып алууңуз менен кошо берилген документтерди караңыз же сатуучуга кайрылыңыз. Кепилдик боюнча дооматтар үчүн сатып алууну тастыктаган документти сактап коюңуз.