Philips DST7511/80 буу үтүк колдонуучу колдонмосу

1. Киришүү

Congratulations on your purchase of the Philips DST7511/80 Steam Iron. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and care of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат

• ар дайым камсыз кылуу voltagүтүктө көрсөтүлгөн e сиздин электр кубатыңызга туура келетtage.
• Үтүктү электр тармагына кошулуп турганда кароосуз калтырбаңыз.
• Үтүктү жана анын шнурун ал күйгүзүлгөндө же муздаганда балдар жана үй жаныбарлары жетпеген жерде сактаңыз.
• Үтүктү эч качан сууга же башка суюктукка батырбаңыз.
• Do not use the iron if the plug, the mains cord, or the iron itself shows any signs of damage.
• Always place the iron on a stable, heat-resistant surface when resting it.
• Unplug the iron before filling the water tank, cleaning, or after use.
• The soleplate can become extremely hot and cause burns if touched.

3. Продукт бүтүп калдыview

Familiarize yourself with the components of your Philips DST7511/80 Steam Iron:

4. Орнотуу

4.1 Биринчи колдонуудан мурун

• Үтүктүн түбүнөн кандайдыр бир чаптамаларды же коргоочу пленканы алып салыңыз.
• It is normal for a slight odor or smoke to be emitted during the first few minutes of use. This will disappear quickly.

4.2 Суу резервуарын толтуруу

1. Үтүктүн электр розеткасынан ажыратылганын текшериңиз.
2. Суу куюучу жайды ачыңыз.
3. Fill the water tank (300 ml capacity) with tap water. For areas with very hard water, a mixture of 50% tap water and 50% distilled water is recommended. Do not use perfumed water, water from tumble dryers, or other additives.
4. Суу куюучу жайды бекем жабыңыз.

5. Иштөө нускамалары

5.1 Ironing Preparation

1. Sort laundry according to fabric type (e.g., linen, cotton, wool, silk, synthetics).
2. Plug the iron into a grounded wall socket (240V). The indicator light will illuminate.
3. Turn the temperature dial to the appropriate setting for your fabric. The iron heats up quickly due to its 3200W power.
4. Wait for the indicator light to turn off, indicating the desired temperature has been reached (approx. 2 minutes).

5.2 Буу менен үтүктөө

• Суу резервуарынын толтурулганын текшериңиз.
• Set the temperature dial to a steam-suitable setting (usually 3 dots or 'Max').
• Adjust the continuous steam output using the steam level selector on the handle (up to 55 g/min).
• For stubborn wrinkles, press the steam boost button to deliver a powerful burst of steam (up to 260g).
• The anti-drip system prevents water leakage at lower temperatures, keeping your garments spotless.

5.3 Кургак үтүктөө

• Суу резервуарынын бош экенин же буу жөндөөлөрү өчүрүлгөнүн текшериңиз.
• Температура баскычын каалаган жөндөөнү коюңуз.
• Буусуз үтүктөөнү улантыңыз.

5.4 Вертикалдык буу

• The iron supports vertical steaming for hanging garments or drapes.
• Hold the iron vertically, close to the fabric, and press the steam boost button.

5.5 Water Sprayer

• Press the spray button to lightly moisten stubborn creases.

5.6 Автоматтык өчүрүү

• For safety and energy saving, the iron automatically switches off if left unattended.
• If left horizontally on its soleplate, it shuts off after 30 seconds.
• If left vertically on its heel rest, it shuts off after 8 minutes.

6. Техникалык тейлөө жана тазалоо

6.1 Үтүндүн түбүн тазалоо

• Үтүктү толугу менен муздаганга мүмкүнчүлүк бериңиз.
• Wipe the SteamGlide Elite soleplate with a damp кездеме жана абразивдүү эмес тазалагыч.
• Avoid using abrasive scouring pads or harsh cleaners as they can damage the soleplate's scratch-resistant coating.

6.2 Ыкчам кальк чыгаруу системасы

The Quick Calc Release system helps maintain optimal steam performance by removing limescale buildup.

1. Үтүктү розеткадан ажыратып, толугу менен муздак экенин текшериңиз.
2. Remove the Quick Calc Release collector (refer to product diagrams if available, typically a removable part near the heel).
3. Rinse the collector under running water to remove any loose scale particles.
4. Reinsert the collector firmly into the iron.
5. Perform this cleaning regularly, especially if you notice reduced steam output or white flakes.

6.3 Сактоо

• Үтүктү розеткадан сууруп, толугу менен муздаганга чейин күтүңүз.
• Empty the water tank after each use to prevent limescale buildup and leakage.
• Wrap the 2m power cord around the heel rest. The 360-degree swivel cord allows for easy handling.
• Store the iron in an upright position in a dry, safe place.

7. Кыйынчылыктарды

8. Техникалык шарттар

9. Колдонуучунун кеңештери

• For best results and to prolong the life of your iron, always empty the water tank after each ironing session.
• When ironing delicate fabrics, use a pressing cloth to protect them from direct heat and potential shine.
• Regularly check and clean the Quick Calc Release collector to prevent mineral buildup, especially if you live in an area with hard water.
• To avoid water marks, ensure the iron has reached the correct temperature for steam before activating the steam function.

10. Кепилдик жана колдоо

This Philips appliance is covered by the manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Philips website. For technical support, spare parts, or service, please contact Philips customer service in your region.