1. Коопсуздук боюнча көрсөтмөлөр
⚠️ Жоопкерчиликтен баш тартуу: эс алуу үчүн гана. Дрондорду/учактарды мыйзамсыз модификациялоого тыюу салынат. Сураныч, мыйзамдуу колдонууну камсыз кылуу үчүн сиздин өлкөдө/аймакта дрон/учактарды колдонуу боюнча тиешелүү мыйзамдарга жана эрежелерге көңүл буруңуз.
- Дронду ар дайым ачык, таза жерлерде, адамдардан, жаныбарлардан жана тоскоолдуктардан алыс айдаңыз.
- Ensure the drone battery is fully charged and the remote controller has sufficient power before each flight.
- Катуу шамалда же жагымсыз аба ырайында учпаңыз.
- Манжаларды жана кенен кийимдерди айлануучу пропеллерлерден алыс кармаңыз.
- Балдар дронду чоңдордун түздөн-түз көзөмөлүндө гана иштетиши керек.
- Perform an emergency stop if the drone becomes uncontrollable or poses a safety risk.
2. Пакеттин мазмуну
Before operating, please ensure all items are present in the package:

Image: Package contents of the 4DRC V38 drone.
- 4DRC V38 Folding Drone
- Алыстан башкаруу
- Spare Blades (x4)
- Кубаттоо кабели (x1)
- Бурағыш (x1)
- Small Wrench (x1)
- Сактоочу баштык (x1)
3. Орнотуу колдонмосу
3.1 Батареяны заряддоо
Connect the drone battery to the charging cable and then to a suitable USB power source. The charging indicator will show the charging status. Ensure the battery is fully charged before first use.
3.2 Дронду ачуу
The V38 drone features a foldable design for portability. Gently unfold the propeller arms until they click into place. Ensure all arms are fully extended and locked.

Image: The 4DRC V38 drone showing its folded and unfolded configurations.
3.3 Алыстан башкаруучуну орнотуу
Install the drone battery into the drone. Insert your smartphone into the phone holder on the remote controller. Power on the remote controller and then the drone. Follow the app instructions to pair the drone with your smartphone and remote controller.

Image: Labeled diagram of the remote controller for the 4DRC V38 drone.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Учууну башкаруунун негизги каражаттары
- One Key Take Off/Landing: Press the dedicated button on the remote or in the app for automatic take-off or landing.
- Altitude-Hold: The drone will maintain its current altitude, making it easier to control.
- Башсыз режим: In Headless Mode, the drone's orientation is relative to the pilot, regardless of the drone's actual front. This simplifies control for beginners.
- Ылдамдык жөндөөлөрү: The drone offers 3 different speeds (low, medium, high) to suit various flying conditions and pilot skill levels.

Image: Beginner-friendly features of the 4DRC V38 drone.
4.2 Өркүндөтүлгөн учуу режимдери
- 3D оодаруулар: Execute impressive aerial stunts with a single button press.
- Circle Fly: The drone can automatically fly in a circular path around a designated point.
- Учуу траекториясы: Смартфонуңуздун экранында учуунун траекториясын чийиңиз, ошондо дрон аны автоматтык түрдө ээрчийт.
- Гравитацияны көзөмөлдөө: Open the Gravity-Sensor Mode in the app to control the drone's direction by tilting your smartphone.

Image: Demonstrating 3D flips and FPV real-time transmission.

Image: The drone executing surrounding and circling flight patterns.
4.3 Камеранын иштеши
The V38 drone is equipped with a 6K HD Wi-Fi camera for aerial photography and video recording.
- FPV реалдуу убакыт режиминде берүү: View жаша фооtage from the drone's camera directly on your smartphone via the app.
- Жаңсоо сүрөтү/видеосу: Use specific hand gestures (e.g., 'V' sign for photo, raised palm for video) to trigger photo or video capture automatically.
- App Filters: Enhance your photos and videos with various filters available in the companion app.
- 50x чоңойтуу: Utilize the 50x electronic zoom feature for detailed shots.

Image: Detail of the 4DRC V38 drone's 6K HD camera.

Image: Key features of the V38 Pro drone, including camera capabilities and flight modes.
4.4 Продукциянын демонстрациялык видеосу
Video: A demonstration of the 4DRC V38 Folding Drone's features and flight capabilities.
5. Техникалык тейлөө
- Пропеллерге кам көрүү: Regularly inspect propellers for damage. Replace any bent or broken blades using the provided spare blades and small wrench.
- Тазалоо: Дрондун корпусун жана камеранын линзасын тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Катуу химиялык заттарды колдонуудан алыс болуңуз.
- Батареяны сактоо: Store batteries in a cool, dry place. For long-term storage, ensure batteries are partially charged (around 50%) to prolong their lifespan. The intelligent battery includes overcharge protection.
- Пропеллер коргоочулар: The integrated propeller guards provide 360° protection, reducing wear and tear on propellers and motors from minor collisions.

Image: The drone's folding design and collision avoidance features.
6. Кыйынчылыктарды
- Дрон жооп бербей жатат: Ensure the drone and remote controller are fully charged and properly paired. Check for any obstructions to the propellers.
- Туруксуз учуу: Perform a calibration of the drone's gyroscope via the remote controller or app. Ensure you are flying in calm conditions.
- Poor camera feed: Check Wi-Fi connection between the drone and your smartphone. Ensure there are no obstructions between the drone and the phone.
- Шашылыш токтотуу: In case of an emergency or loss of control, use the emergency stop function on the remote controller to immediately cut power to the motors.
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд аты | 4DRC |
| Модел | V38 |
| Категория | Камера дрону |
| Дрондун салмагы | 80г |
| Максималдуу учуу салмагы | <1 кг |
| Мотор түрү | Brush Motor |
| Башкаруу каналдары | 4 канал |
| Байланыш | APP контроллери, алыстан башкаруу, WiFi |
| Учактын иштөө жыштыгы | 2.4 ГГц |
| Remote Distance | 150 м |
| Учуу убактысы | 15-16 мүнөт |
| Батарея сыйымдуулугу | 3.7V 750mA |
| Алынуучу/алмаштылуучу батарея | Ооба |
| Камеранын интеграциясы | Камера камтылган |
| Камеранын өзгөчөлүктөрү | 6K HD видео жазуу |
| Видеонун максималдуу чечилиши | 6K (5780*2890) |
| Камера орнотуу түрү | Fixed Camera Mount |
| Камераны турукташтыруу | Жок |
| Сенсордун өлчөмү | 1/6.0 дюйм |
| Аэрофотосүрөт | Ооба |
| GPS | Жок |
| Дисплей башкаруу | Жок |
| Integrated Propeller Guard | камтыйт |
| Тоскоолдуктарды болтурбоо түрлөрү | Колдоо жок |
| Max Wind Speed Resistance | < 10 км/саат |
| Сунушталган Жаш | 14+ жыл |
| Ачылган өлчөмдөр | 17 * 13.5 * 3 см |
| Катталган өлчөмдөр | 13.5 * 4 * 10 см |

Image: Dimensions of the 4DRC V38 drone in both unfolded and folded states.
8. Колдонуучунун кеңештери
- Ачык мейкиндиктерде машыгуу: Жаңыдан баштагандар үчүн башкаруу элементтерине көнүү үчүн тоскоолдуктарсыз чоң, ачык аянтта уча баштаңыз.
- Батарея деңгээлин текшерүү: Always ensure both the drone and remote controller batteries are sufficiently charged before each flight to avoid unexpected landings.
- Understand Headless Mode: Utilize Headless Mode for easier control, especially when the drone is far away and its orientation is hard to determine.
- Ылдамдык менен эксперимент: Start with the lowest speed setting and gradually increase as your piloting skills improve.
- Use Propeller Guards: Keep the propeller guards on, especially when flying indoors or near obstacles, to protect the drone and prevent injuries.
9. Кепилдик жана колдоо
Specific warranty details are not provided in this manual. For any warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact the official 4DRC Official Store directly through your purchase platform. Please retain your proof of purchase for any support requests.
Note: The product offers free returns within 90 days and guarantees for fast delivery and refunds for issues like delayed delivery, lost packages, or damaged items. These are service commitments and not a product warranty.





