1. Киришүү
Thank you for choosing the MOOSOO YG-618-B Cordless Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new vacuum cleaner. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The MOOSOO YG-618-B is designed for versatile cleaning with its powerful 560W brushless motor, offering up to 48kPa of suction power. Its flexible 180° rotation and 90° up and down movement allow for easy navigation around furniture, while the intuitive OLED display provides real-time battery status. The anti-tangle brush and 7-step filtration system ensure effective cleaning and a healthier environment.
2. Коопсуздук нускамалары
- Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Чаң соргучту сыртта же нымдуу жерде колдонбоңуз.
- оюнчук катары колдонууга жол бербеңиз. Балдар тарабынан же алардын жанында колдонулганда кылдат көңүл буруу зарыл.
- Бул колдонмодо сүрөттөлгөндөй гана колдонуңуз. Өндүрүүчү сунуштаган тиркемелерди гана колдонуңуз.
- Штепсель же шайманды нымдуу кол менен кармабаңыз.
- Тешиктерге эч кандай нерсени салбаңыз. Бөгөттөлгөн ачуу менен колдонбоңуз; чаңдан, түктөн, чачтан жана аба агымын азайта турган нерселерден алыс болуңуз.
- Чачты, кенен кийимдерди, манжаларды жана дененин бардык бөлүктөрүн тешиктерден жана кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
- Тамеки, ширеңке, ысык күл сыяктуу күйүп жаткан же чылым чеккен нерселерди албаңыз.
- Чаң чөйчөктөрү жана/же чыпкалары жок колдонбоңуз.
- Электр розеткасынан ажыратуудан мурун бардык башкаруу элементтерин өчүрүңүз.
- Тепкичтерде тазалоодо өзгөчө этият болуңуз.
- Бензин сыяктуу күйүүчү же күйүүчү суюктуктарды албаңыз же алар болушу мүмкүн болгон жерлерде колдонбоңуз.
- Шайманды үй ичинде салкын, кургак жерде сактаңыз.
3. Пакеттин мазмуну
Бардык буюмдардын бар экенин жана жакшы абалда экенин текшерүү үчүн таңгактын ичиндегисин текшериңиз:
- Негизги вакуумдук агрегат
- Кеңейтүүчү таякча
- Моторлуу пол щеткасы
- Жарака куралы
- 2-in-1 Brush куралы
- Дубалга илгич
- Кубат адаптери/заряддагыч
- Spare Filters (quantity may vary)
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

4. Чогултуу жана орнотуу
- Батареяны заряддоо: Before first use, fully charge the vacuum cleaner. Connect the power adapter to the charging port on the main unit or the wall mount. The charging time is approximately 5 hours. The OLED display will indicate the battery status.
- Вакуумду чогултуу:
- Кеңейтүүчү таякчаны негизги вакуумдук блокко ал жерге чыкмайынча бекитиңиз.
- Attach the desired cleaning accessory (e.g., motorized floor brush, crevice tool, 2-in-1 brush tool) to the end of the extension wand or directly to the main unit for handheld use.
- Дубалга орноткучту орнотуу (милдеттүү эмес): Choose a suitable location for the wall mount. Ensure it is near a power outlet for convenient charging. Secure the wall mount to the wall using appropriate screws and anchors (not included).
5. Иштөө нускамалары
Power On/Off and Suction Modes
Press the power button to turn the vacuum cleaner on. The OLED display will show the current battery status and suction mode. Press the mode button to cycle through the four suction modes:
- Эко режими (17 кПа): For light cleaning and extended run time (up to 65 minutes).
- Continuous Mode (25kPa): For general cleaning tasks (up to 45 minutes).
- Стандарттык режим (30 кПа): For thorough routine cleaning (up to 30 minutes).
- Maximum Mode (48kPa): For stubborn dirt and deep cleaning (up to 15 minutes).

Ийкемдүү тазалоо
The vacuum head features a 180° rotation and 90° up and down movement, allowing you to easily clean under furniture, around corners, and reach high areas. The penetrating green LED light on the floor brush illuminates dust particles, making them visible for more effective cleaning.

Тиркемелерди колдонуу
- Моторлуу пол щеткасы: Ideal for hard floors, carpets, and pet hair.
- Жарака куралы: Тар боштуктар, бурчтар жана четтер үчүн идеалдуу.
- 2-in-1 Brush куралы: Щетканы клавиатура же эмерек сыяктуу назик беттер үчүн, ал эми саптаманы жалпы чаңды сүртүү үчүн колдонуңуз.

6. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана чаң соргучуңуздун иштөө мөөнөтүн узартат.
Чаң чөйчөгүн бошотуу
The dust cup has a capacity of 1L. Empty the dust cup regularly, especially when it reaches the MAX fill line, to maintain strong suction power. Simply detach the dust cup from the main unit and empty its contents into a waste bin.
Фильтрлерди тазалоо
The vacuum cleaner features a 7-step filtration system that can filter 99.99% of dust. To maintain filtration efficiency, clean the filters regularly.
- Remove the dust cup and then carefully remove the filters.
- Чаңды тазалоо үчүн чыпкаларды акырын таптаңыз.
- Rinse the filters under cold running water. Ensure they are completely dry before reassembling.
- Чыпкаларды жана чаң чөйчөктү кайра чогултуңуз.
It is recommended to clean the filters after every 2-3 uses, or more frequently if you notice a decrease in suction.

Щетка түрмөгүн тазалоо
The anti-tangle brush is designed to minimize hair wrapping, but occasional cleaning may still be necessary. If the OLED display shows a "brush blocking alert," follow these steps:
- Чаң соргучту өчүрүп, полдун щеткасын ажыратыңыз.
- Locate the brush roll cover and open it.
- Remove the brush roll and carefully cut away any tangled hair or debris using scissors.
- Щетка түрмөгүн кайра салып, капкакты бекем жабыңыз.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Вакуум күйбөйт | Батарея түгөндү | Батареяны толук заряддаңыз (болжол менен 5 саат). |
| Соруу күчү төмөн | Чаң чөйчөгү толтура Фильтрлер тыгылып калган Obstruction in nozzle/hose | Чаң чөйчөгүн бошотуңуз. Чыпкаларды тазалаңыз же алмаштырыңыз. Бардык бөгөттөрдү текшерип, жок кылыңыз. |
| Brush roll not spinning (OLED: "brush blocking alert") | Hair or debris tangled in brush roll Brush roll motor issue | Щетка роликти "Техникалык тейлөө" бөлүмүндө сүрөттөлгөндөй тазалаңыз. Эгер көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо бөлүмүнө кайрылыңыз. |
| Кыска убакыт | Батарея толук заряддалган жок Using Maximum mode frequently Батареянын деградациясы | Батарея толук заряддалганын текшериңиз. Use lower suction modes for longer run time. Эгерде батареянын иштөө мөөнөтү бир кыйла азайса, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз. |
| Dust inlet blockage alert (OLED) | Large debris blocking the inlet | Turn off the vacuum and clear the dust inlet. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | MOOSOO |
| Type | Сымсыз чаң соргуч |
| Модел | YG-618-B |
| Rated Voltage | 220 - 240 В |
| Номиналдуу кубаттуулук | 560 Вт |
| Vacuum Suction (Max) | > 48Kpa |
| Vacuum Suction (Standard) | > 33Kpa |
| Vacuum Suction (Continuous) | > 25Kpa |
| Vacuum Suction (Eco) | > 17Kpa |
| Working Time (Max) | >15мин |
| Working Time (Standard) | >30мин |
| Working Time (Continuous) | >45мин |
| Working Time (Eco) | >65мин |
| Заряддоо убактысы | 5H |
| Чаң чөйчөктүн сыйымдуулугу | 1L |
| Батарея сыйымдуулугу | 2800mAh |
| Клеткалардын саны | 7 |
| Ызы-чуу деңгээли | <75дБ |
| Батарея Voltage | 25.9V |
| Продукт Салмагы | 2.6кг |
| Продукт өлчөмү (L x W x Y) | 115 x 23 x 21 см |
9. Колдонуучунун кеңештери
- For optimal battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge it when the OLED display indicates low battery.
- Utilize the different suction modes: Eco for light daily cleaning, and Max for deep cleaning or stubborn messes, to balance power and run time.
- The flexible head and LED light are particularly useful for cleaning under beds and sofas, making hidden dust visible and accessible.
- Regularly check the brush roll for tangled hair, especially if you have pets, to maintain cleaning efficiency and prevent motor strain.
10. Кепилдик жана колдоо
Кепилдик боюнча маалымат, техникалык колдоо же тейлөө боюнча суроо үчүн сатуучунун расмий өкүлүнө кайрылыңыз webсайтка же түздөн-түз кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз. Сатып алганыңыздын далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактаңыз.





