Introduction
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the Carrier 20L Dehumidifier, model CDHC-200AXMWOYH. This appliance is designed to efficiently remove excess moisture from your indoor environment, creating a more comfortable and healthier living space. It features a powerful 20L/day dehumidification capacity, covering areas up to 83m², and includes convenient functions such as continuous drainage, clothes drying, and automatic humidity control. Please read this manual thoroughly before operating your new dehumidifier to ensure safe and optimal performance.
Коопсуздук маалыматы
- Ным кургаткычты ар дайым туруктуу, тегиз жерге коюңуз.
- Do not block the air inlet or outlet. Maintain at least 20 cm clearance from walls and furniture.
- Электр шнурунун бузулбагандыгын же кысылып калбагандыгын текшериңиз. Бузулган шнур же сайгыч менен иштетпеңиз.
- Do not insert objects into the appliance openings.
- Шайманды жылуулук булактарынан жана түз күн нурунан алыс кармаңыз.
- Тазалоодон же техникалык тейлөө жүргүзүүдөн мурун нымдандыргычты сууруп алыңыз.
- Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
- Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.
Жайгашуу
- Пакеттен чыгаруу: Кургаткычты анын таңгагынан кылдаттык менен алып салыңыз. Келечекте сактоо же ташуу үчүн таңгактоочу материалдарды сактаңыз.
-
Жайгашкан жери: Place the dehumidifier upright on a firm, level surface in the area where dehumidification is desired. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow (at least 20 cm from walls or furniture). Avoid placing it in direct sunlight or near heat sources.
The Carrier 20L Dehumidifier placed in a room next to a window, illustrating its compact design and suitability for home environments. - Кубат туташуу: Plug the power cord into a suitable 220V, 60Hz grounded electrical outlet. Ensure the outlet meets the power requirements of the unit.
- Үзгүлтүксүз дренаж (милдеттүү эмес): For continuous operation without emptying the water tank, connect a drainage hose (not included, or check package contents) to the continuous drainage port located at the back or side of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to allow water to drain by gravity into a suitable receptacle or drain.
Иштөө нускамалары
The Carrier 20L Dehumidifier features an intuitive control panel for easy operation. Refer to the detailed feature image for visual guidance on controls.
- Күйгүзүү/өчүрүү: Аппаратты күйгүзүү же өчүрүү үчүн Кубат баскычын басыңыз.
- Каалаган нымдуулукту орнотуу: Use the humidity control buttons (usually '+' and '-') to set your desired humidity level. The unit will operate until the set humidity is reached, then cycle on and off to maintain it.
- Таймер функциясы: Activate the 24-hour timer to schedule when the unit turns off. This is useful for energy saving or ensuring operation only when needed.
- Кийимди кургатуу режими: Select the 'Clothes Drying' mode for faster drying of laundry in a confined space. This mode typically runs continuously at a high fan speed.
- Shoe Drying Function: Utilize the dedicated shoe drying hose (if included) by attaching it to the appropriate port and inserting it into shoes for targeted drying.
- Auto Swing: Activate the auto swing function to oscillate the air outlet, distributing dehumidified air more evenly across the room.
- Балдар кулпусу: Engage the child lock feature to prevent accidental changes to settings by children.
- Full Water Tank Detection: The unit will automatically stop operation and indicate when the water tank is full. Empty the tank to resume operation.
- Автоматтык иштетүү: The dehumidifier can operate automatically, adjusting its settings based on ambient humidity to maintain a comfortable level.
Техникалык тейлөө
- Суу резервуарын бошотуу: When the 'Full Tank' indicator lights up, carefully remove the water tank from the unit and empty the collected water. Reinsert the tank securely.
- Аба чыпкасын тазалоо: Regularly check and clean the air filter (typically located at the back or side). Remove the filter, wash it with mild detergent and water, rinse thoroughly, and allow it to air dry completely before reinserting.
- Тышкы тазалоо: Кургаткычтын сыртын жумшак, г менен сүртүңүзamp кездеме. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз.
- Ички кургатуу функциясы: Utilize the internal drying function (if available) to dry the internal components of the unit, preventing mold and mildew buildup, especially before storage.
- Сактагыч: If storing the unit for an extended period, ensure the water tank is empty and the unit is clean and dry. Store it in an upright position in a cool, dry place.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Кургаткыч күйгүзбөйт. | Электр кубаты жок, кубат шнуру бошоп калган, суу багы толуп калган же туура эмес киргизилген. | Check power connection. Ensure water tank is empty and correctly seated. |
| Суу топтолбойт же нымдуулугу төмөн. | Room temperature too low, air filter clogged, humidity setting too high, room too large. | Ensure room temperature is above 5°C. Clean air filter. Lower desired humidity setting. Close doors/windows. |
| Агрегат ызы-чуу. | Unit not on a level surface, air filter clogged, internal components vibrating. | Place on a level surface. Clean air filter. If noise persists, contact support. |
| Агрегаттан суу агып жатат. | Water tank not properly inserted, continuous drainage hose loose or blocked. | Ensure water tank is correctly seated. Check continuous drainage hose connection and ensure it's not blocked. |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модел | CDHC-200AXMWOYH |
| Продукт түрү | Кургаткыч |
| нымдуулуктун күч жөндөмдүүлүгү | 20л/күн |
| Камтуу аймагы | 83м² |
| Суу резервуарынын сыйымдуулугу | 4L (Continuous drainage possible) |
| Өлчөмдөрү (W x D x H) | 350 x 305 x 590 мм |
| Салмагы | 15 кг |
| Энергияны керектөө | 410 Вт |
| Электр камсыздоо | 220V x 60Hz |
| Energy Efficiency Grade | Level 2 (Note: Grade changes to Level 3 from July 2024 due to revised standards, performance remains the same.) |
| Түс | Ак |
| Өндүрүүчү өлкө | Кытай |
| Чыгарылган күнү | 2024.03 |
Колдонуучу сунуштар
- For optimal performance, keep doors and windows closed in the room where the dehumidifier is operating.
- Place the dehumidifier in the center of the room or in the area with the highest humidity for best results.
- Regularly clean the air filter to maintain efficiency and prolong the life of the unit.
- Consider using the continuous drainage option if you live in a very humid climate or prefer not to empty the water tank frequently.
- When using the clothes drying function, ensure the room is well-ventilated after the clothes are dry to prevent re-humidification.
Көп берилүүчү суроолор (FAQ)
- С: Аба чыпкасын канча жолу тазалашым керек?
- A: It is recommended to clean the air filter every two weeks, or more frequently if the dehumidifier is used in a dusty environment.
- Q: What is the ideal humidity level for a home?
- A: A humidity level between 40% and 60% is generally considered comfortable and healthy for most homes.
- Q: Can I use the dehumidifier in a cold room?
- A: Dehumidifiers are most effective in temperatures above 5°C (41°F). In colder temperatures, frost may form on the coils, reducing efficiency.
Кепилдик жана колдоо
For product inquiries, technical support, or warranty service, please contact Carrier customer service:
- Кардарларды тейлөө телефону: 1588-8866 (Carrier Co., Ltd.)
- Inquiry Phone: 02.6925.3131
- Consultation & Pickup Hours: Monday - Friday, 9:00 AM - 5:00 PM (Lunch break: 12:30 PM - 1:30 PM). Closed on weekends and public holidays.
- Иштөө сааттары: Monday - Friday, 10:00 AM - 5:00 PM (Lunch break: 12:30 PM - 1:30 PM). Closed on Saturdays, Sundays, and public holidays.
- Кызмат дареги: 314ho, Gasan Digital 1-ro, 178, Digital-ro, Geumcheon-gu, Seoul, Korea
Please have your product model number (CDHC-200AXMWOYH) and purchase date available when contacting support.
