Vtopek 10.26-inch Wireless CarPlay/Android Auto Multimedia Player

1. Киришүү

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your Vtopek 10.26-inch Wireless CarPlay/Android Auto Multimedia Player. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize your user experience.

Important Model Information:

• T382D (10.26 inches): Features a built-in App Store and supports pre-installed applications such as YouTube, Netflix, TikTok, Spotify, and YT Music. Note that you cannot download additional apps; only the apps available in the device's App Store are supported.
• T356D (10.26 inches): Operates on a Linux system and does not support downloading software or streaming services like YouTube, Netflix, TikTok, Spotify, or YT Music.

2. Техникалык шарттар

The device supports 12-24V power input, making it suitable for a wide range of vehicles including sedans, SUVs, vans, off-road vehicles, MPVs, and pickup trucks.

Figure 2.1: Vehicle Compatibility

3. Кутуда эмне бар

Пакетиңиздин мазмунун төмөндөгү тизме менен текшериңиз:

3.1-сүрөт: Таңгактоо тизмеси

• Main Display Unit (10.26-inch Touch Screen)
• Унаа заряддагыч
• AUX кабели
• Chassis Film
• 6m Cable (Optional, for rear camera)
• 1080P Camera (Optional, rear camera)
• User Manual

4. Орнотуу колдонмосу

4.1 Түзмөк бүттүview жана Байланыштар

Figure 4.1: Device Ports and Connectors

Түзмөктүн порттору менен таанышып алыңыз:

• Кубат туташтыргычы: Унаа кубаттагычты туташтыруу үчүн.
• Арткы камеранын порту: For connecting the optional rear camera.
• TF карта уячасы: For inserting a TF (Micro SD) card for storage.
• AUX порту: For audio output to your car's audio system.

4.2 Алгачкы орнотуу

1. Монтаждоо: Securely attach the main display unit to your car's dashboard or windshield using the provided mounting accessories. Ensure it does not obstruct your view же айдоону башкаруу элементтерине тоскоолдук кылбаңыз.
2. Кубат туташуу: Connect the car charger to the device's power connector (Type-C/USB port next to the AV port) and plug the other end into your car's cigarette lighter socket.
3. Арткы камера (милдеттүү эмес): If using the optional rear camera, connect it to the dedicated Rear Camera port on the device. Ensure the camera cable is routed safely and does not interfere with vehicle operation.
4. TF картасын киргизүү: Insert a Class 10 TF card (up to 256GB) into the TF Card Slot for recording and media storage.

4.3 Тилди орнотуу

The device supports over 150 languages. To change the language:

1. Түзмөктө "Жөндөөлөргө" өтүңүз.
2. Navigate to 'System' and then 'Language and region'.
3. Тизмеден каалаган тилиңизди тандаңыз.

Watch the quick start video for a visual guide on initial setup and language selection:

5. Иштөө нускамалары

5.1 Зымсыз CarPlay / Android Auto туташуусу

The device supports both wired and wireless CarPlay and Android Auto connections.

Figure 5.1: Wireless CarPlay and Android Auto Connectivity

1. Bluetooth жупташууда: First, pair your mobile phone with the device via Bluetooth.
2. Wi-Fi туташуусу: After Bluetooth pairing, connect your phone to the device's Wi-Fi signal.
3. Автоматтык түрдө ишке киргизүү: Once both Bluetooth and Wi-Fi are connected, CarPlay or Android Auto will automatically launch on the device.

5.2 Split-Screen Display

The device offers multiple split-screen display options, allowing you to use two applications simultaneously.

Figure 5.2: Split-Screen Functionality

1. Enter Split-Screen: Tap the split-screen button on the interface to activate split-screen mode.
2. Select Applications: Choose the applications you wish to display on each side of the screen.
3. Exit Split-Screen: Click on the 'Auxiliary button' and select the 'Full screen button' to exit split-screen mode.

5.3 App Usage (T382D Model Only)

For T382D models, you can access pre-installed apps like YouTube, Netflix, TikTok, Spotify, and YT Music. These apps are available directly from the device's App Store. No additional apps can be installed from external sources.

Figure 5.3: Supported Apps (T382D)

5.4 Музыканы ойнотуу

The device supports music playback from a TF card. You can also play music through CarPlay or Android Auto from your connected smartphone.

Figure 5.4: Music Playback via TF Card

5.5 Siri/Google Voice Control

Utilize voice commands for navigation, music control, and other functions through Siri (for CarPlay) or Google Voice (for Android Auto).

5.5-сүрөт: Үн менен башкаруу интерфейси

5.6 Реалдуу убакыт режиминде артка жылдыруу View (with Optional Rear Camera)

When reversing, the system automatically displays the view from the rear high-definition reversing camera, providing parking lines for assistance.

5.6-сүрөт: Реалдуу убакыттагы тескери бурулуш View

5.7 Аудио чыгаруу ыкмалары

The device offers several ways to output audio to your car's speakers:

5.7-сүрөт: Аудио чыгаруу параметрлери

• Динамиктин чыгышы: When playing music or videos, the sound can be heard from the small horn on the back of the device.
• Bluetooth (BT) Audio: For CarPlay/Android Auto use only. Pair your phone's Bluetooth directly to the original car's Bluetooth system.
• FM Signal Output: Transmit the audio signal via FM to your original car radio. Adjust the car radio to a blank station and set the device's FM transmitter to the same frequency.
• AUX линиясынын чыгышы: Connect one end of the AUX cable to the device's 'audio' port and the other end to your car's AUX-IN port. Select AUX playback on your car radio to synchronize sound.

5.8 Dual WiFi Connection

After connecting to your phone for CarPlay or Android Auto, you can use the device's WiFi to connect to your phone's hotspot. This enables browsing YouTube and Netflix (on T382D models) via a dual WiFi connection.

Figure 5.8: Dual WiFi Connection Setup

iPhone колдонуучулары үчүн эскертүү: Please turn on the 'Maximum Compatibility' button for Personal Hotspot on your iPhone. Mobile phones without maximum compatibility may not support connecting to hotspots and using CarPlay/Android Auto simultaneously.

6. Техникалык тейлөө

• Тазалоо: Түзмөктүн экранын жана сыртын тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү материалдарды колдонуудан алыс болуңуз.
• Температура: Түзмөктү узак убакыт бою өтө жогорку температурага (ысык же муздак) дуушар кылбаңыз.
• Сактагыч: Түзмөктү көпкө колдонбогондо, аны салкын, кургак жерде сактаңыз.
• Программалык камсыздоо жаңыртуулары: Periodically check for software updates. Refer to the Troubleshooting section for update procedures.

7. Кыйынчылыктарды

С: Эмне үчүн түзмөктөн үн чыкпай жатат?

Ж: Төмөнкүлөрдү текшериңиз:

1. Ensure the AUX cable is correctly inserted and the FM transmitter switch is turned off if you intend to use the device's internal speaker or Bluetooth audio.

2. If the FM transmitter switch is turned on, the device's internal speaker will be muted. Sound will be transmitted via FM to your car radio.

Q: Is it possible to transmit audio to the car's speakers via Bluetooth?

A: Yes, the device supports Bluetooth Music. Ensure your phone is paired with the device and the device is connected to your car's Bluetooth system.

Q: How to sync sound via FM?

A: Turn on the FM Transmitter on the device. Adjust your car radio's channel to a blank station (one with no broadcast). Then, set the device's FM frequency to match the blank station on your car radio. The sound should now be synchronized.

Q: How to sync sound via AUX cable?

A: Connect one end of the AUX cable to the 'audio' port on the right side of the device. Connect the other end to the AUX-IN port on your car. Select the AUX playback interface on your car radio to hear the sound.

С: Эмне үчүн экран күйбөйт?

Ж: Төмөнкүлөрдү текшериңиз:

1. Verify that the power supply is plugged in properly. The car charger should be securely connected to the device's Type-C/USB port (next to the AV port) and to the car's 12V power outlet.

2. If the power is confirmed, locate the reset button on the back of the device and press and hold it for 3 seconds.

3. If the issue persists, it might be a software problem. Contact customer service for potential firmware upgrades. Do not attempt random updates, as incorrect firmware can cause device malfunction.

Q: What should I do if the picture from the rear camera is shaking?

Ж: Төмөнкүлөрдү текшериңиз:

1. Ensure the rear camera cable is properly plugged into the AV port. (Note: The rear camera should be connected first, then power on the machine).

2. Restart the device after checking the connection.

Q: Can I use the rear camera of the original car/other brands?

A: No, only the rear camera provided by Vtopek is supported. Cameras from original cars or other brands are not compatible with this device.

Q: How to update the device firmware?

A: To update, first check your current software version and provide it to customer service. They will supply the corresponding firmware and detailed update steps. Warning: Do not update randomly. Different product batches require specific firmware. Using incorrect firmware can lead to device malfunction.

8. Колдонуучунун кеңештери

• For optimal performance with iPhone hotspots, ensure 'Maximum Compatibility' is enabled in your phone's Personal Hotspot settings.
• Always connect the rear camera before powering on the device to ensure proper detection and functionality.
• If you experience any issues, a soft reset (holding the reset button for 3 seconds) can often resolve minor glitches.
• Keep your device's software updated by contacting customer service for the correct firmware.

9. Кепилдик жана колдоо

The Vtopek Multimedia Player comes with a one-year warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact Vtopek customer service through the official store page: https://www.aliexpress.com/store/1101399813Кардарларды тейлөө кызматы, адатта, 12 сааттын ичинде жооп берет.