1. Киришүү
The Vtopek Portable Wireless Car Stereo Screen is designed to enhance your driving experience by integrating advanced connectivity and entertainment features into your vehicle. This device supports wireless CarPlay and Android Auto, offering seamless access to navigation, music, calls, and voice assistants. It features a high-resolution touchscreen display available in 7-inch and 9-inch sizes, with flexible installation options and multiple audio output methods.

Figure 1: Vtopek Portable Wireless Car Stereo Screen overview.
2. Коопсуздук маалыматы
- Түзмөктү ар дайым жоопкерчиликтүү жана жергиликтүү жол кыймылынын эрежелерине ылайык иштетиңиз.
- Do not attempt to install or service the device while driving.
- Аппараттын бекем орнотулганын жана сиздин ишиңизге тоскоол болбогонун текшериңиз view жолго же унаанын башкаруусуна тоскоол болот.
- Avoid prolonged exposure to direct sunlight or extreme temperatures to prevent damage to the device.
- Аппаратты суудан жана башка суюктуктардан алыс кармаңыз.
3. Пакеттин мазмуну
Сураныч, алгандан кийин пакеттин мазмунун текшериңиз. Эгерде кандайдыр бир нерселер жок болсо же бузулса, кардарларды колдоо менен байланышыңыз.

Figure 2: Included accessories for the 9-inch model (T391D).
- Vtopek Wireless Car Stereo Screen (7-inch T371D or 9-inch T391D)
- Car Power Cable (Cigarette Lighter Adapter)
- AUX кабели
- Bracket (Air Vent Magnetic Mount)
- Bracket (Dashboard Suction Cup Mount)
- 6m Cable (likely for optional rear camera)
- Rear Camera (Optional, for T371D and T391D models)
4. Орнотуу
4.1 Аппаратты орнотуу
The device offers flexible installation with two types of brackets: an air vent magnetic mount and a dashboard suction cup mount. Choose the most suitable option for your vehicle to ensure a clear view and stable placement.

Figure 3: Diversified installation options.
- Attach the chosen bracket to the back of the car stereo screen. The device features a strong magnetic force for secure attachment.
- For the air vent magnetic mount, securely clip it onto an appropriate air vent.
- For the dashboard suction cup mount, clean the dashboard surface, press the suction cup firmly, and engage the locking mechanism.
- Adjust the screen angle for optimal visibility without obstructing your driving view.

Figure 4: Recommended vent-mounted position for optimal visibility and stability.

Figure 5: Air outlet installation provides better driving visibility.
4.2 Кубат туташтыруу
Connect the provided car power cable to the device and plug the other end into your vehicle's cigarette lighter socket. The device is designed for plug-and-play operation.
4.3 Арткы камераны кошумча орнотуу
If your package includes the optional rear camera, connect it to the AV-IN port on the side of the device using the 6m cable. The camera is IP68 waterproof and offers a 140° wide-angle view with night vision and parking lines for real-time reversing assistance.

6-сүрөт: Реалдуу убакыт режиминде артка кайтуу view with optional camera.

Figure 7: Device ports (AUX, TF Card, AV-IN, TYPE-C).
5. Иштөө нускамалары
5.1 Күйгүзүү/өчүрүү
The device powers on automatically when connected to the car's power supply and the ignition is turned on. To power off, simply turn off your vehicle's ignition or disconnect the power cable.
5.2 Зымсыз CarPlay жана Android Auto туташуусу
Смартфонуңузду зымсыз туташтыруу үчүн:
- Смартфонуңузда Bluetooth иштетилгенин текшериңиз.
- On the Vtopek screen, navigate to the CarPlay or Android Auto application.
- Follow the on-screen prompts to pair your phone via Bluetooth. You may need to confirm a pairing code on both devices.
- Once connected, your phone's interface will be displayed on the car screen, allowing access to navigation, music, and other apps.

Figure 8: Wireless CarPlay and Android Auto connection.
Video 1: Demonstration of bracket installation, CarPlay connection, and screen rotation.
5.3 Screen Rotation (Vertical/Horizontal)
The device supports one-click switching between horizontal (landscape) and vertical (portrait) screen modes. This allows you to optimize the display for different tasks, such as navigation in portrait mode for a clearer road view or video playback in landscape mode for entertainment.

Figure 9: One-click screen rotation feature.
Эскертүү: The device will restart briefly after switching between landscape and portrait modes.
5.4 Mirror Link функциясы
The Mirror Link function allows you to wirelessly mirror your smartphone's screen to the Vtopek display. This is compatible with most iOS and Android phones.
- On the Vtopek screen, select the "Mirrorcast" or "AirPlay" option.
- Follow the instructions on the screen to connect your phone.
- Once connected, your phone's display will be mirrored, allowing you to view apps, videos, and other content.

10-сүрөт: Mirror Link функциясы.
5.5 Аудио чыгаруу параметрлери
The Vtopek screen has a built-in speaker. For louder or higher quality audio, you can transmit sound to your car's audio system using one of the following methods:
- FM тараткыч: Set the same FM frequency on the Vtopek device and your car radio.
- AUX кабели: Түзмөктүн AUX чыгышынан берилген AUX кабелин унааңыздын AUX киришине туташтырыңыз.
- Bluetooth: Connect your phone to the Vtopek device via Bluetooth (BT 5.0 for stable connection and high sound quality).

Figure 11: Four expressive audio outputs.

Figure 12: Audio connection methods.
5.6 Voice Assistant (Siri/Google)
In CarPlay or Android Auto mode, you can use voice commands to control your phone's functions, such as navigation, making calls, or playing music. This hands-free operation enhances driving safety.

13-сүрөт: Үн жардамчысынын функциялары.
5.7 Навигация
Utilize your preferred navigation apps (e.g., Google Maps, Apple Maps) through CarPlay or Android Auto. The device itself does not have built-in GPS navigation software but leverages your smartphone's capabilities.

Figure 14: Map navigation display.
5.8 Орнотуулар
Access the settings menu on the device to adjust various parameters, including language, screen brightness, and volume. The video demonstration shows how to access settings and change the language.
6. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд аты | Vtopek |
| Элементтин өлчөмү | 9 дюйм/7 дюйм |
| Дисплей өлчөмү | 9" (T391D) / 7" (T371D) |
| Тtage | 12 V |
| Жайгаштыруу | In-Dash |
| Өзгөчөлүктөр | Radio Tuner, Wireless CarPlay, Android Auto, Mirror Link, Bluetooth, AUX, FM Transmitter, Voice Control |
| Support Landscape Display | ООБА |
| Support Vertical Display | ООБА |
| DVR функциясы | Not supporting DVR (T371D/T391D models) |
| Bluetooth версиясы | 5.0 (Improved connection range, signal strength, transfer speed) |
| Сертификация | CE |
| Origin | Материк Кытай |

Figure 15: 60FPS & 9" IPS Touchscreen Display.

16-сүрөт: Bluetooth 5.0 жакшыртуулары.
7. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Экранды жана аппараттын корпусун тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Абразивдүү тазалагычтардан же эриткичтерден качыңыз.
- Сактагыч: Аппаратты узак убакытка сактасаңыз, аны электр кубатынан ажыратып, салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Программалык камсыздоо жаңыртуулары: The device supports OTA (Over-The-Air) online upgrades. Periodically check for and install updates to ensure optimal performance and access to new features.

Figure 17: OTA Online Upgrade feature.
8. Кыйынчылыктарды
- Кубат жок: Ensure the car power cable is securely plugged into both the device and the cigarette lighter socket. Check your vehicle's fuse for the cigarette lighter.
- Үн жок: Verify your audio output method (FM, AUX, Bluetooth) is correctly configured and selected. Adjust the volume on both the device and your car stereo.
- CarPlay/Android Auto туташпай жатат:
- Телефонуңузда жана түзмөгүңүздө Bluetooth иштетилгенин текшериңиз.
- Телефонуңуздун Bluetooth жөндөөлөрүнөн түзмөктү унутуп, кайра жупташтырып көрүңүз.
- Restart both your phone and the Vtopek device.
- Check for any software updates for the device.
- Экран айланбайт: Ensure you are using the one-click rotation feature correctly. The device will briefly restart during rotation.
- Poor GPS Signal (via phone): Ensure your phone has a clear view of the sky and its GPS is active.
9. Колдонуучунун кеңештери
- For optimal navigation, consider using the portrait screen mode to see more of the road ahead.
- When using Mirror Link for videos, switch to landscape mode for a better viewтажрыйбасы.
- Bluetooth provides the most stable connection and best sound quality for audio output.
- Regularly check for OTA updates to ensure your device has the latest features and performance improvements.
10. Кепилдик жана колдоо
The Vtopek Portable Wireless Car Stereo Screen comes with a 2-year warranty. For technical support, troubleshooting assistance, or any questions regarding the use of your device, please contact the JMCQ Store directly. They offer professional and powerful technical support, with replies typically within 24 hours.
JMCQ Store Address: https://www.aliexpress.com/store/1101399813
