1. Киришүү
The HTC NE35 AI Translation Open-Ear Bluetooth Earphones are designed to provide an immersive audio experience with the added convenience of real-time AI translation. Featuring an open-ear design for comfort and situational awareness, these headphones are suitable for various activities, from workouts to daily commutes. Enjoy deep bass, crystal-clear highs, and seamless connectivity with advanced Bluetooth 6.0 technology.
Figure 1: HTC NE35 Earphones and Charging Case
2. Пакеттин мазмуну
Сураныч, пакетте төмөнкү нерселерди текшериңиз:
- A pair of HTC NE35 Earphones
- Заряддоо кутусу
- Заряддоо кабели (Type-C)
- Силикон коргоочу кап
- User Manual
3. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Продукт модели | HTC NE35 |
| Bluetooth версиясы | V6.0 |
| Заряддоо порту | Type-C |
| Иштөө режими | Touch Control |
| Байланыш аралык | 10 метрге чейин |
| Кулакчын Батарейканын кубаттуулугу | 300mAh |
| Жалпы ойноо убактысы (капка менен) | 48 саатка чейин |
| Чалуу узактыгы (80% үн) | Болжол менен 4 саат |
| Материал | Металл, пластик, кремний гели |
| Айдоочунун диаметри | 10мм |
| Frequency Response Range | 20 - 20000 Гц |
| Импеданс диапазону | 32 Омга чейин |
| Суу каршылык | IPX5 (Splatter and Sweat Resistant) |
| Noise Cancellation | 89% (via Directional Acoustics Technology) |
| AI Translation | Supports 135 languages via 'Saymi' APP |
| Сертификаттар | CE, FCC |
4. Орнотуу
4.1 Наушникти жана капты заряддоо
- Кулакчындарды заряддоо кутусуна салыңыз.
- Type-C заряддоо кабелин корпустагы заряддоо портуна жана кубат булагына туташтырыңыз.
- The indicator lights on the case will show the charging status. Ensure the earphones and case are fully charged before first use.
The earphones have a 300mAh battery, and the charging case extends the total playtime up to 48 hours.
Figure 2: 48-Hour Extended Battery Life
4.2 Bluetooth жупташтыруу
- Заряддоо кутучасын ачыңыз. Кулакчындар автоматтык түрдө жупташтыруу режимине өтөт.
- Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет ж.б.) Bluetooth иштетиңиз.
- Издөө "HTC NE35" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "HTC NE35" to connect. Once connected, you will hear an audio prompt.
The earphones utilize Bluetooth V6.0 for stable and lightning-fast connectivity with a communication distance of up to 10 meters.
4.3 App Installation for AI Translation
To utilize the AI translation and other advanced functions, please download the official "Saymi" APP түзмөгүңүздүн колдонмолор дүкөнүнөн.
Figure 3: AI Translation Feature with Saymi App
5. Иштөө нускамалары
5.1 Наушник тагынуу
The HTC NE35 features an open-ear earhook design for a secure and comfortable fit. Gently place the earhook over your ear, ensuring the speaker is positioned correctly for optimal sound without blocking your ear canal.
Figure 4: Secure and Comfortable Fit
5.2 Сенсордук башкаруу
The earphones are equipped with intuitive touch controls for easy management of audio and calls:
- Ойнотуу/тындыруу: Кулакчындарды бир жолу таптаңыз.
- Үндү тууралоо: Specific gestures (refer to the Saymi app or detailed in-app instructions for precise controls).
- Кийинки трек: Оң кулакчынды эки жолу таптаңыз.
- Мурунку трек: Сол кулакчынды эки жолу таптаңыз.
- Чалууга жооп берүү/аяктоо: Кирүүчү чалуу учурунда гарнитураны бир жолу таптаңыз.
- Чакырууну четке кагуу: Кирүүчү чалуу учурунда кулакчындын бирин 2 секунд басып туруңуз.
- Үн Жардамчысын жандыруу: Кулакчындарды үч жолу таптаңыз.
5.3 Чалууларды кабыл алуу жана кабыл алуу
The HTC NE35 earphones feature a high-sensitivity microphone and ENC (Environmental Noise Cancellation) call noise reduction algorithm. This technology filters out wind noise and other ambient sounds, ensuring clear communication during calls, similar to a face-to-face conversation.
5.4 Жасалма интеллекттин котормо функциялары
The HTC NE35 earphones are capable of translating 135 languages in real-time when used with the "Saymi" APP. The app offers various translation modes:
- Котормочу режими: For general text or speech translation.
- AI Conversation Mode: For interactive conversations with AI.
- Face-to-face Conversation Mode: Facilitates direct communication between two people speaking different languages.
- Real-time Translation Mode: Provides continuous translation during ongoing conversations or audio playback.
Please refer to the "Saymi" APP for detailed instructions on how to activate and use each translation mode effectively.
Figure 5: Adaptive Translation Modes
6. Техникалык тейлөө
6.1 Тазалоо
- Наушниктерди жана заряддоо кутусун жумшак, кургак, түксүз чүпүрөк менен дайыма тазалап туруңуз.
- Абразивдүү тазалагычтарды, спиртти же химиялык эриткичтерди колдонбоңуз.
- Ensure charging contacts are free from dust and debris.
6.2 Сууга туруктуулук
The HTC NE35 earphones are rated IPX5, meaning they are resistant to splashes and sweat. They are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain or showering with them.
6-сүрөт: IPX5 сууга туруктуулугу
6.3 Сактоо
Колдонулбаганда, кулакчындарды коргоо жана кубатталган бойдон калуу үчүн кубаттоо кутусуна сактаңыз.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн чечим |
|---|---|
| Кулакчындар күйбөйт | Ensure the earphones and charging case are fully charged. |
| Түзмөк менен жупташтыруу мүмкүн эмес | Make sure Bluetooth is enabled on your device. Place earphones back in case, close, then reopen to re-enter pairing mode. Forget "HTC NE35" from your device's Bluetooth list and try pairing again. |
| Үн жок же үнү төмөн | Check volume levels on both earphones and your connected device. Ensure earphones are properly seated in your ears. Reconnect Bluetooth. |
| AI Translation иштебей жатат | Ensure the "Saymi" APP is installed and updated. Check internet connection for translation services. Follow in-app instructions for specific translation modes. |
| Кулакчындар бат-баттан ажыратылат | Ensure your device is within the 10-meter Bluetooth range. Avoid obstacles between earphones and device. Check for interference from other wireless devices. |
8. Колдонуучунун кеңештери
- Оптималдуу котормо: For the best AI translation experience, ensure you have a stable internet connection and speak clearly into the microphone. The 'Saymi' app is crucial for unlocking the full translation capabilities.
- Ыңгайлуу кийим: The open-ear design is intended for long-term comfort. Adjust the earhooks to find the most secure and comfortable fit for your ear shape.
- Ар тараптуу колдонуу: These earphones are designed for various scenarios, including sports, work, and daily activities, thanks to their secure fit and open-ear design that keeps you aware of your surroundings.
9. Кепилдик жана колдоо
HTC provides a limited warranty for this product. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official HTC support website. If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact HTC customer support.
