1. Киришүү
Thank you for choosing the Raugee XW-699 Mini Wireless Food Vacuum Sealer. This portable device is designed to extend the freshness and shelf life of your food by removing air from storage bags and containers. Its compact size and wireless operation make it ideal for both home use and on-the-go preservation. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure safe and efficient use.
2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
- Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Шайманды суудан же башка суюктуктардан алыс кармаңыз. Агрегатты сууга батырбаңыз.
- Шайманды шнур же сайгыч бузулуп иштетпеңиз.
- Балдар жетпеген жерде сактаңыз. Бул шайман оюнчук эмес.
- Өндүрүүчү сунуштаган аксессуарларды гана колдонуңуз.
- Do not attempt to repair the appliance yourself. Contact qualified service personnel for assistance.
- Ensure the sealing area is clean and dry before use to prevent damage to the unit or improper sealing.
3. Пакеттин мазмуну
Сураныч, бардык буюмдар бар экенин текшерүү үчүн пакетти текшериңиз:
- Main unit (Multifunctional Vacuum Sealing Machine) x 1
- External connectors x 3 (Pumping nozzle, Inflation needle, Inflation nozzle)
- Колдонмо колдонмо x 1
- х 1 кабелин түзүлүшү

4. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Продукт аты | Көп функционалдуу вакуумдук пломбалоочу машина |
| Модель номери | XW-699 |
| Бренд | raugee |
| Продуктtage | 7.4V |
| Вакуумдук басым | -60кПа |
| Номиналдуу кубаттуулук | 10 Вт |
| Киргизүү агымы | 2A |
| Продукт өлчөмү | 195мм x 65мм x 57мм |
| Maximum Sealing Length | 150mm (<20cm) |
| Батарея сыйымдуулугу | 1200mAh |
| Power Source | Электр (кайра заряддалуучу) |

5. Орнотуу
5.1 Аппаратты заряддоо
The Raugee XW-699 features a built-in 1200mAh rechargeable battery. Before first use, or when the battery is low, charge the device using the provided USB-C charging cable. The charging port is located on the side of the unit. A full charge can provide 40-60 uses depending on the mode.

5.2 Attaching External Connectors
For external vacuuming or inflation, attach the appropriate nozzle to the designated port on the side of the main unit. The kit includes a pumping nozzle for vacuum containers, an inflation needle for sports balls, and an inflation nozzle for items like swimming rings.

6. Иштөө нускамалары
6.1 Basic Vacuum Sealing and Sealing
- сумканы даярдоо: Place the food item inside a compatible vacuum sealer bag. Ensure the open end of the bag is clean, dry, and free from wrinkles.
- Сумканы жайгаштырыңыз: Lift the cover of the vacuum sealer and place the open end of the bag firmly between the sealing strips. Press the cover down until it clicks into place.
- Режимди тандоо: The device features a digital display and multiple modes.
- "Vacuum Seal" Mode: For automatic vacuuming and sealing of solid foods like meat, nuts, and vegetables. Press the 'Vacuum Sealing' button.
- "Single Seal" Mode: For sealing only, without vacuuming. Ideal for chip bags or pet food bags. Press the 'Single Seal' button.
- "Click to Draw" Mode: Allows manual control over the vacuuming process before sealing. Suitable for soft or moist foods to prevent crushing or liquid overflow. Press the 'Click to Draw' button and release when desired vacuum level is reached, then press 'Single Seal' to seal.
- Ишти баштоо: Press the corresponding button for your chosen mode. The digital display will show the progress.
- Аяктоо: Once the process is complete (typically 10-20 seconds), the device will indicate completion. Lift the cover to remove the sealed bag.


6.2 Temperature Adjustment for Single Sealing
When using the "Single Seal" mode, you can adjust the sealing temperature based on the thickness of your bag. This ensures an optimal seal for various bag materials.
- P1 (Low Temperature): Suitable for thin bags.
- P2 (Medium Temperature): Standard setting for most bags.
- P3 (High Temperature): Ideal for thicker bags.
To adjust, press the 'Power on/Temp Control' button repeatedly to cycle through P1, P2, and P3 settings, as indicated on the digital display.

6.3 External Evacuation and Inflation
The device supports external functions using the provided connectors:
- Эвакуация режими: Insert the pumping nozzle into the evacuation hole on the side of the sealer. Attach the other end to a vacuum seal food container or vacuum storage bag. Press the 'Vacuum Sealing' button to start evacuating air.
- Инфляция режими: Insert the inflation needle or inflation nozzle into the designated port. Use the inflation needle for sports balls (basketballs, footballs) and the inflation nozzle for items like swimming rings. Press the 'Power on/Temp Control' button to activate inflation.
7. Техникалык тейлөө
7.1 Тазалоо
- Тазалоодон мурун ар дайым аппаратты сууруп коюңуз.
- Wipe the exterior of the vacuum sealer with a soft, damp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз же аппаратты сууга салбаңыз.
- Clean the sealing strip area regularly to ensure proper sealing. Remove any food debris or moisture.
- Сактоодон же кийинки колдонуудан мурун аппарат толугу менен кургаганын текшериңиз.
7.2 Сактоо
Store the vacuum sealer in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Keep it out of reach of children.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөй жатат. | Батарея аз же заряды жок. | Берилген USB-C кабели аркылуу аппаратты заряддаңыз. |
| Баштык туура эмес сордурбайт. | Bag not positioned correctly; bag is damaged; food debris in sealing area; incompatible bag type. | Ensure bag is flat and centered. Check bag for holes or tears. Clean sealing strips. Use only vacuum sealer bags. |
| Сумка жабылбайт. | Sealing strip is dirty or wet; incorrect temperature setting; bag is too thick/thin. | Clean and dry the sealing strip. Adjust temperature (P1, P2, P3) according to bag thickness. |
| Вакуум алсыз. | Battery is low; air leakage from bag or device. | Recharge the device. Check bag for proper placement and integrity. Ensure external connectors are securely attached if used. |
| External inflation/evacuation not working. | Nozzle not properly attached; battery low. | Ensure the correct nozzle is firmly inserted into the port. Recharge the device. |
9. Колдонуучунун кеңештери
- For moist foods, use the "Click to Draw" mode to manually control vacuuming and prevent liquids from being drawn into the machine.
- Pre-freeze very soft or delicate items for a short period before vacuum sealing to help them maintain their shape.
- Always leave at least 3 inches of space between the food and the top of the bag to ensure a proper seal.
- When sealing items with sharp edges, place a paper towel or soft material over the sharp points to prevent puncturing the bag.
10. Кепилдик жана колдоо
Кепилдик маалыматы, техникалык колдоо же тейлөө суроосу үчүн сатуучуңуз же өндүрүүчүнүн расмий өкүлү берген байланыш маалыматын караңыз. webсайт. Сатып алганыңыздын далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактаңыз.





