1. Киришүү
Welcome to the ESKUTE D100 Adult Electric Bike user manual. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your new electric bicycle. Please read this manual thoroughly before your first ride and keep it for future reference. The ESKUTE D100 is designed as a versatile, all-terrain electric bike with a 250W motor, 36V 13Ah battery, and 16-inch fat tires, offering a comfortable and efficient riding experience.
2. Коопсуздук боюнча маанилүү эскертүүлөр
⚠ ЭСКЕРТҮҮ: Бул коопсуздук көрсөтмөлөрүн аткарбоо олуттуу жаракатка же өлүмгө алып келиши мүмкүн.
- Always wear a helmet and appropriate protective gear while riding.
- Comply with all local traffic laws and regulations for electric bicycles.
- Ичкиликтин же баңгизаттын мас абалында минүүгө болбойт.
- Perform a pre-ride inspection before each use, checking brakes, tires, battery, and all connections.
- Айланаңыздан кабардар болуп, коргонууга өтүңүз.
- Exercise caution when riding in wet conditions, at night, or in low visibility.
- Заряддоо жана сактоо: Strictly follow the instruction manual for charging and storage to prevent potential fire risks.
- Айдоо алдында батареянын бекем бекитилип турганын текшериңиз.
- Do not modify the e-bike or its components, especially the electrical system, as this may void the warranty and create safety hazards.
- The maximum recommended load for the rear rack is 25 kg. The maximum total load for the bike is 120 kg.
3. Пакеттин мазмуну
Upon unpacking, please ensure all items are present and undamaged. If anything is missing or damaged, contact customer support immediately.
- ESKUTE D100 Electric Bike (partially assembled)
- Removable Lithium-Ion Battery
- Батарея заряддагыч
- Педаалдар
- User Manual
- Assembly Tools (may vary)
4. Чогултуу жана баштапкы орнотуу
Your ESKUTE D100 electric bike comes partially assembled. Follow these steps to complete the assembly and prepare for your first ride.
4.1 Таңгактан чыгаруу жана текшерүү
- Велосипедди жана бардык компоненттерди таңгактан кылдаттык менен алып салыңыз.
- Inspect the frame, wheels, and all parts for any signs of damage during transit.
- Бардык пакеттин мазмуну бар экенин ырастаңыз.
4.2 туткасы жана сабагы чогултуу
- Unfold the handlebar stem and secure it in the upright position.
- Adjust the handlebar height to a comfortable riding position using the quick-release lever or bolts. Ensure it is tightened securely.
4.3 Педал орнотуу
- Сол (L) жана оң (R) педалдарын аныктаңыз.
- The right pedal (R) screws clockwise into the right crank arm.
- The left pedal (L) screws counter-clockwise into the left crank arm.
- Педальдарды ачкыч менен бекем тартыңыз.
4.4 Отургучтун тирегин жана ээрди жөндөө
- Отургучтун мамысын раманын отургуч түтүгүнө киргизиңиз.
- Adjust the saddle height so your feet can comfortably touch the ground when stopped, or your leg has a slight bend at the knee when the pedal is at its lowest point during riding.
- Secure the seat post with the quick-release clamp. Ensure it is tight enough to prevent rotation or slipping.
4.5 Батареяны орнотуу жана баштапкы заряддоо
- Ensure the e-bike is turned off.
- Insert the battery into its compartment on the frame. Secure it with the key lock.
- For the first use, fully charge the battery for 7-8 hours. Connect the charger to the battery charging port, then plug it into a power outlet. The charger indicator light will change when fully charged.
- Батареяны ар дайым жакшы желдетилген жерде, тез күйүүчү материалдардан алыс заряддаңыз.
5. Operating Your ESKUTE D100
Familiarize yourself with the controls and functions before riding.
5.1 Күйгүзүү/өчүрүү
- To turn on the e-bike, press and hold the power button on the display unit.
- Өчүрүү үчүн кубат баскычын кайра басып, кармап туруңуз.
5.2 ЖК дисплей жана башкаруу каражаттары
The handlebar-mounted LCD display provides essential riding information and allows you to control the pedal assist levels.
- Күйгүзүү/өчүрүү баскычы (M): Системаны күйгүзөт/өчүрөт.
- Plus (+) баскычы: Increases the pedal assist level.
- Минус (-) баскычы: Decreases the pedal assist level.
- Маалыматты көрсөтүү: Shows current speed (MPH/KMH), trip distance, battery level, and pedal assist mode (3-speed control).
- USB кубаттоо порту: Located on the control unit for charging small electronic devices.
5.3 Айдоо режимдери
- Педаль жардам режими: The motor provides assistance as you pedal. Use the (+) and (-) buttons to select from 3 assist levels. Higher levels provide more power.
- Таза электр режими (дроссель): If equipped, the throttle allows you to ride without pedaling. Use with caution and according to local regulations.
- Кол режими: Мотор жардамысыз салттуу велосипед сыяктуу велосипед тебиңиз.
5.4 Тормоздор
The ESKUTE D100 is equipped with 160mm mechanical disc brakes for reliable stopping power. Always use both brakes simultaneously for effective and safe braking.
6. Техникалык тейлөө жана кам көрүү
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your ESKUTE D100.
6.1 Жалпы тазалоо
- Велосипедди жарнама менен үзгүлтүксүз тазалаңызamp cloth and mild soap. Avoid high-pressure washers, which can damage electrical components.
- Do not immerse the bike or its electrical components in water. The battery has an IPX4 water protection rating, meaning it is resistant to splashing water from any direction, but not submersion.
6.2 Дөңгөлөктөргө кам көрүү
- Ар бир сапар алдында дөңгөлөктүн басымын текшериңиз. Дөңгөлөктүн капталында басылган сунушталган диапазондо басымды сактаңыз.
- Inspect tires for wear, cuts, or punctures.
- The 16*2.50" fat tires are suitable for various terrains, including rural roads, asphalt, gravel, and snow areas.
6.3 Тормозду тейлөө
- Тормоздук колодкалардын эскирбегендигин такай текшерип, керек болгондо алмаштырып туруңуз.
- Ensure brake levers are firm and responsive. Adjust brake cables if there is too much slack.
6.4 Батареяга кам көрүү жана сактоо
- Charge the battery regularly, even if not using the bike, to maintain its health.
- Батареяны салкын, кургак жерде, тике күн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
- If storing for an extended period, charge the battery to 50-70% and check it every few months.
7. Кыйынчылыктарды
This section addresses common issues you might encounter with your ESKUTE D100.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Велосипед күйбөйт. | Батарея заряддалган эмес, батарея туура эмес орнотулган, байланышы бош. | Ensure battery is fully charged and securely installed. Check all cable connections. |
| Мотор жардам бербейт. | Low battery, pedal assist level set to zero, sensor issue. | Charge battery. Increase pedal assist level on the display. Check for any visible damage to sensors. |
| Тормоздор алсыз же губкадай сезилет. | Эскирген тормоздук колодкалар, бош тормоз кабели, гидравликалык системадагы аба (эгер бар болсо). | Inspect and replace brake pads. Adjust brake cable tension. If hydraulic, consult a bike mechanic. |
| Айдоо учурунда адаттан тыш үндөр. | Loose components, chain issues, wheel rubbing. | Check all bolts and quick releases. Lubricate chain. Inspect wheels for proper alignment. |
8. Техникалык шарттар
Key technical specifications for the ESKUTE D100 Electric Bike.
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | ESKUTE D100 |
| Бренд аты | SKUTE |
| Сертификация | CE |
| Жүргүнчүлөрдүн сыйымдуулугу | Эки орундук |
| Стиль | Люкс түрү |
| Максималдуу ылдамдык | <25 km/h (StVZO Approved) |
| Бир заряддын максималдуу диапазону | Up to 100 km (with 13Ah 36V battery) |
| Мотор Ватtage | 250W Brushless Hub Motor |
| Мотор моменти | 45 Н·м |
| Max Incline | 15° |
| Электр камсыздоо | Литий батареясы |
| Тtage | 36V |
| Батарея сыйымдуулугу | 13Ah |
| Батарея энергиясы | 468Wh |
| Батареяны заряддоо убактысы | 7-8 саат |
| Сууну коргоо классы | IPX4 (Battery) |
| Wheel Size | 16 дюйм |
| Тирдин түрү | 16*2.50" Fat Tire |
| Frame Material | Алюминий эритмеси |
| Токтотуу | Upgraded Front Wheel Suspension |
| Тормоздор | 160mm Mechanical Disc Brakes (Front & Rear) |
| Таза Салмак | 24 кг |
| Максималдуу жүк | 120 кг |
| Сунушталган чабандес бийиктиги | 155-185 см |
| Origin | Материк Кытай |
9. Колдонуучунун кеңештери
- Жергиликтүү эрежелер: Always check and adhere to your local laws regarding electric bicycle usage, speed limits, and helmet requirements.
- Батареянын узактыгы: For optimal battery life, avoid completely draining the battery and store it in a partially charged state (50-70%) if not used for extended periods.
- Passenger/Cargo: The rear rack is designed for a passenger or luggage up to 25 kg. Ensure any cargo is securely fastened and does not interfere with riding.
- Бардык жер иштетүү жөндөмдүүлүгү: While the fat tires are suitable for various terrains, always ride within your skill level and adjust speed and caution according to surface conditions.
10. Кепилдик жана колдоо
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please reach out to ESKUTE customer support for assistance.
