Introduction
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your new replacement remote control for Panasonic TVs. This remote control is designed to be compatible with Panasonic TV models that originally used remote controls N2QAYB000428, N2QAYB000496, and N2QAYB000328.
Please read this manual carefully before using the remote control to ensure proper functionality and longevity.
Эскертүү жана коопсуздук маалыматы
- Бул продукт 3 жашка чейинки балдар үчүн ылайыктуу эмес.
- Do not swallow small parts to prevent choking.
- Keep the remote control away from high temperatures and damp чөйрөлөр.
Жайгашуу
1. Таңгактан чыгаруу жана текшерүү
After opening the package, please check the contents to ensure everything is complete. The package should contain one remote control unit. Batteries are not included and must be purchased separately.
2. Батареяны орнотуу
- Пульттун артындагы батарея отсегин табыңыз.
- Батарея бөлүмүнүн капкагын жылдырып ачыңыз.
- Бөлүмдүн ичинде көрсөтүлгөндөй, туура полярдуулукту (+ жана -) текшерип, эки (2) AAA батарейкасын салыңыз.
- Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.

1-сүрөт: Бурчтуу view of the remote control. The battery compartment is on the underside.
3. Initial Use (No Pairing Required)
This remote control operates via Infrared (IR) communication and does not feature voice control. It is designed for direct use with compatible Panasonic TVs. Once batteries are installed, the remote control can be used immediately without any pairing process.
Иштөө нускамалары
Point the remote control directly at your Panasonic TV's IR receiver. Ensure there are no obstructions between the remote and the TV.

Сүрөт 2: Алдыңкы view баскычтардын жайгашуусу менен алыстан башкаруунун.
Негизги функциялары:
| баскыч | Функция |
|---|---|
| POWER (Red button) | Телевизорду күйгүзөт же өчүрөт. |
| INPUT | Киргизүү булагын (HDMI, AV ж.б.) тандайт. |
| МЕНЮ | Сыналгынын негизги менюсуна кирет. |
| VIERA шилтемеси | Controls compatible Panasonic VIERA Link devices. |
| VIERA TOOLS | Accesses quick tools and settings. |
| GUIDE | Электрондук программалык колдонмону көрсөтөт. |
| OK (Navigation buttons) | Confirms selections and navigates menus. |
| BACK/RETURN | Мурунку экранга же менюга кайтат. |
| VOL +/- | Үндү жогору же ылдый тууралайт. |
| CH (PROGRAMME) ^/v | Каналдарды өйдө же ылдый өзгөртөт. |
| БАСУУ | Телевизордун үнүн өчүрөт же өчүрөт. |
| Сан баскычтары (0-9) | Түздөн-түз канал тандоо. |
| TEXT | Телетекст кызматтарына кирет. |
| STTL (Subtitle) | Субтитрлерди иштетет же өчүрөт. |
| ИНДЕКС | Индекс функцияларына жетет. |
| БЕРҮҮ | Телетекст барагын кармап турат. |
| Түстүү баскычтар (Кызыл, Жашыл, Сары, Көк) | Functionality varies depending on the TV menu or application. |
| REC (жазуу) | Initiates recording (if TV supports PVR function). |
| Ойнотууну башкаруу элементтери (ойнотуу, тындыруу, токтотуу, артка түрүү, алдыга тез түрүү, өткөрүп жиберүү) | Controls media playback on connected devices or TV's media player. |
| DVD/VCR, TV | Switches between DVD/VCR control and TV control modes. |
Техникалык тейлөө
1. Тазалоо
Пультту тазалоо үчүн аны жумшак, кургак чүпүрөк менен акырын сүртүңүз. Суюк тазалагычтарды, спрейлерди же абразивдик материалдарды колдонбоңуз, алар пульттун бетин же ички тетиктерин бузушу мүмкүн.
2. Батареяны алмаштыруу
Алыстан башкаруу пульту жай жооп берсе же иштебей калса, батареяларды алмаштырыңыз. Ар дайым эки батареяны тең бир эле учурда жаңы AAA батареялары менен алмаштырыңыз. Эски жана жаңы батареяларды, же ар кандай типтеги батареяларды аралаштырбаңыз.
3. Сактоо
When not in use for extended periods, it is recommended to remove the batteries to prevent leakage and potential damage to the remote control. Store the remote in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
Проблемаларды чечүү
- Алыстан башкаруу иштебей жатат:
- Батареялар туура полярдуулук менен туура салынганын текшериңиз.
- Батареяларды жаңыларына алмаштырыңыз.
- Пульт менен телевизордун инфракызыл кабыл алгычынын ортосунда ачык көрүнүү сызыгы бар экенин текшериңиз. Бардык тоскоолдуктарды алып салыңыз.
- Make sure the remote control is pointed directly at the TV.
- Some functions are not working:
- Verify that your TV model is listed as compatible (N2QAYB000428, N2QAYB000496, N2QAYB000328).
- Ensure the TV is not in a different mode (e.g., if the remote has a DVD/VCR mode, ensure it's set to TV).
- Some advanced functions might require the original remote or specific TV settings.
Техникалык шарттар
| Продукт аты: | Remote Controller |
| Колдонулуучу моделдер: | Panasonic N2QAYB000428, N2QAYB000496, N2QAYB000328 |
| Кубат булагы: | 2 x AAA батарейкалар (киргизилген эмес) |
| Material Process: | ABS |
| Зымсыз байланыш: | IR (Инфракызыл) |
| Колдонуу: | TV |
| Келип чыгышы: | Материк Кытай |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y): | Болжол менен 20 см x 5 см x 2 см |
| Салмагы: | Болжол менен 0.11 кг (батареясыз) |
Колдонуучу сунуштар
- Дал келүү баскычтары: For optimal compatibility, ensure the buttons on this replacement remote control closely match those on your original remote.
- Түз колдонуу: This remote is designed for immediate use after battery insertion, requiring no complex setup or pairing.
- Батарея сапаты: Use good quality AAA alkaline batteries for best performance and longer life.
- Көрүү сызыгы: Always maintain a clear line of sight between the remote's IR emitter and the TV's IR receiver for reliable operation.
Колдоо жана кошумча маалымат
For any issues not covered in this manual, or for further assistance, please contact the seller or refer to the official Panasonic TV user manual for your specific TV model.
A digital version of a user manual (PDF) is available for reference. You can typically find this by searching for "Panasonic N2QAYB000428 manual PDF" online or by visiting the manufacturer's support webсайт.





