1. Киришүү
The DUKA LSA Laser Rangefinder is a versatile, high-precision, and portable measurement device designed for a wide range of applications. It offers multiple measurement modes, a long-distance range, and real-time angle display, making it an essential tool for professionals and DIY enthusiasts alike.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- 9 Measurement Modes: Supports distance, area, volume, angle, Pythagorean theorem, maximum/minimum, and continuous measurements.
- 50m Distance Measurement: Capable of measuring distances up to 50 meters with high accuracy.
- Real-Time Angle Display: The integrated screen instantly displays the current tilt angle of the device.
- Компакт жана жеңил: Weighing only 45.5 grams (excluding batteries), it is highly portable and easy to carry.
- Millimeter-Level Accuracy: Built-in high-precision sensor ensures a measurement accuracy of ±3mm.
- Simple 3-Button Operation: Intuitive design for quick switching between functions and units.
- Таза LCD экраны: Large numbers and icons for easy reading in various lighting conditions.

Note on Product Version: DUKA is the Chinese version, while ATuMan is the English version. Products may be shipped randomly based on availability.
2. Орнотуу
2.1 Батареяны орнотуу
The DUKA LSA Laser Rangefinder requires 2 x AAA батарейкалар (киргизилген эмес). Батареяларды орнотуу үчүн:
- Аппараттагы батарея бөлүкчөсүнүн капкагын табыңыз.
- Капкакты ачыңыз.
- Туура полярдуулукту (+/-) камсыз кылуу менен эки AAA батарейкасын салыңыз.
- Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.
2.2 Күйгүзүү/өчүрүү
- Power On / Measure: Short press the Power button (red button) to turn on the device or initiate a measurement.
- Өчүрүү: Long press the Power button to turn off the device. The device also features an automatic shutdown after 180 seconds of inactivity to conserve battery life.

3. Операция
3.1 Өлчөөнүн негизги кадамдары
Өлчөөнү жүргүзүү үчүн:
- Тегиздөө: Turn on the device and aim the laser at your target.
- Өлчөм: Press the Power button to turn on the laser and take a measurement.
- Толуктоо: The measurement data will be automatically displayed on the screen.
3.2 Баскыч функциялары
- Кубат баскычы (Кызыл): Short press to turn on or measure. Long press to power off.
- Reference Key: Long press to switch between front and rear benchmarks for measurement.
- Unit Key: Long press to switch between different measurement units (e.g., meters, feet, inches).
3.3 Өлчөө режимдери
The DUKA LSA offers 9 distinct measurement modes:
- Single/Continuous Measurement: For quick, one-time distance measurements or continuous tracking of distance changes.
- Аянтты өлчөө: Calculates the area of a surface by measuring two sides.
- Көлөмдү өлчөө: Calculates the volume of a space by measuring three dimensions (length, width, height).
- Pythagorean Measurement (Indirect Measurement): Uses the Pythagorean theorem to calculate inaccessible distances (e.g., height of a building).
- Real-Time Angle: Displays the current tilt angle of the device.
- Максималдуу/минималдуу маани: In continuous measurement mode, it records and displays the maximum and minimum measured distances.
- Accumulation/Reduction: Adds or subtracts multiple measurements.
- Front/Rear Benchmark: Allows you to choose whether measurements are taken from the front or rear edge of the device.




4. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модел | LSA |
| Өлчөмдөр | 117.1 x 35.7 x 20.5 мм |
| Салмагы | 45.5 г (батареядан тышкары) |
| Электр камсыздоо | 2 x AAA батарейкалар (киргизилген эмес) |
| Өлчөө диапазону | 0.05 – 50 м |
| Тактык | ±3мм |
| Лазердик түрү | Class II, 630–670nm, <1mW |
| Автоматтык өчүрүү | 180 секунд |
| Материал | Rubber (ABS material sprayed with metallic paint) |
| DIY Supplies | Электрдик |


5. Техникалык тейлөө
To ensure the longevity and optimal performance of your DUKA LSA Laser Rangefinder, follow these maintenance guidelines:
- Тазалоо: жумшак колдонуу, damp cloth to clean the device. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the laser lens and display screen are kept clean for accurate readings.
- Сактагыч: Store the device in a dry, cool place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
- Колдонуу: While the device is designed with a durable ABS body, avoid dropping it or subjecting it to strong impacts.
- Батареяны алмаштыруу: Дисплейде батареянын заряды аз калганын көрсөткөн индикатор пайда болгондо, батареяларды тез арада алмаштырыңыз.
6. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your DUKA LSA Laser Rangefinder, try the following solutions:
- Түзмөк күйбөй жатат: Батареялардын туура орнотулганын жана жетиштүү заряддалганын текшериңиз. Зарыл болсо, жаңы батареялар менен алмаштырыңыз.
- Туура эмес окуулар: Ensure the laser lens is clean and unobstructed. Make sure the target surface is suitable for laser measurement (highly reflective or transparent surfaces can cause errors). Verify that the correct benchmark (front/rear) is selected.
- Laser Not Emitting: Check battery level. Ensure no obstructions are blocking the laser aperture.
- Дисплей маселелери: Эгерде дисплей күңүрт же жыпылыктап турса, батарейкаларды алмаштырыңыз.
Эгерде бул кадамдар менен чечилбеген туруктуу көйгөйлөр болсо, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
7. Колдонуучунун кеңештери
Here are some general tips to enhance your experience with the DUKA LSA Laser Rangefinder:
- Оптималдуу шарттар: For best accuracy, use the device in stable lighting conditions and on non-reflective, solid surfaces.
- Көчүрүү мүмкүнчүлүгү: Its lightweight and compact design (45.5g, 1/3 phone size) makes it easy to carry in a pocket or tool bag for on-the-go measurements.
- Ар тараптуу колдонмолор: Ideal for property inspection, room measurement, home renovation, furniture planning, building engineering, and event space layout.

8. Кепилдик жана колдоо
Кепилдик маалыматы, техникалык колдоо же тейлөө боюнча суроолор үчүн, сатып алуу учурунда берилген документтерди караңыз же сатуучуга түз кайрылыңыз. Сатып алуунун далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактап коюңуз.





