1. Киришүү
The Philips Avent FC-IR105 is a versatile 2-in-1 infrared thermometer designed for accurate and rapid temperature measurement. It offers multiple modes for measuring body temperature (forehead and ear) and object temperature, making it suitable for infants, children, and adults. This manual provides detailed instructions for safe and effective use of your thermometer.

2. Коопсуздук маалыматы
- Read all instructions carefully before using the thermometer.
- Термометрди сууга же башка суюктуктарга салбаңыз.
- Аппаратты балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Термометрди түшүрүп албаңыз же аны катуу соккуга дуушар кылбаңыз.
- Күндүн түз нурларынан алыс болуңуз жана жылуулук булактарынан алыс болуңуз.
- Ensure the indoor temperature is at least 15°C (59°F) before use for accurate readings.
3. Продукт бүтүп калдыview
The Philips Avent FC-IR105 features a sleek design with an ergonomic handle and an HD LED display. It includes a high-precision sensor for accurate measurements.

Негизги өзгөчөлүктөрү:
- High precision sensor (±0.1°C accuracy)
- Үнсүз иштөө үчүн үнсүз режим
- HD LED дисплей
- 3-color fever alert system
- 35 groups of measurement data storage
- People & object temperature measurement
- Fast measurement in 1 second
- Dual-function design: Forehead and Ear thermometer

4. Орнотуу
4.1 Батареяны орнотуу
- Open the battery compartment lid located on the back of the device.
- Туура полярдуулукту (+/-) камсыз кылып, 2 AAA батарейкасын салыңыз.
- Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.
4.2 Environmental Notice
Before use, ensure the indoor temperature is at least 15°C (59°F). This helps ensure the accuracy of the thermometer's readings.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Күйгүзүү/өчүрүү
Press the power button to turn on the device. The device will automatically power off after 12 seconds of inactivity to conserve battery.
5.2 Forehead Mode (Recommended for infants and children)
- Ensure the magnetic cap is on the probe.
- Press the power button to turn on the device. The forehead icon will appear on the screen.
- Aim the thermometer at the forehead from a distance of 1-3 cm.
- Press the measurement button. Measurement is complete when the temperature reading appears on the screen.
Tip for accurate forehead measurement during fever: Locate the mastoid area behind the ear. Turn on the device, use forehead mode, and measure from about 1 cm away. This method can provide a more accurate temperature reading during fever.

5.3 Ear Mode (Recommended for children/adults)
- First, remove the magnetic cap from the infrared probe.
- After removing the cap and turning on the device, an ear icon will appear on the screen.
- Gently pull the earlobe upward and backward to straighten the ear canal.
- Then insert the infrared probe into the ear canal to measure.
5.4 Object Mode (Measure room temperature/milk temperature, etc.)
- While the device is powered off, press and hold the object temperature mute button (often labeled 'M' or with a house icon) for 3 seconds.
- When the house icon appears on the screen, it enters object temperature mode.
- Keep a distance of 1-3 cm from the object and align the measured object for measurement.
- Press the measurement button to get the reading.
5.5 Switching Between Baby Mode/Standard Mode
Locate the Baby Mode/Standard Mode toggle switch on the side of the device. Slide the switch up or down to select the desired mode. Baby mode is for 0-36 months babies, and Adult mode is for 3+ years old children and adults.

5.6 Switching Between Fahrenheit/Celsius
- After switching on the unit, the Celsius symbol (°C) will be displayed in the upper right corner of the screen.
- To change this to Fahrenheit (°F), open the battery compartment lid on the back of the device.
- Remove the batteries. You will then see the Fahrenheit/Celsius selector switch inside the compartment.
- Toggle the switch up or down to make your selection.
- Reinsert the batteries and close the compartment.
5.7 Эстутум функциясы
The thermometer can store up to 35 groups of measurement data. To access the memory, press the 'Mem' button (if available) or cycle through the readings as per the on-screen instructions.

5.8 Унчукпай режим
Press the 'M' button briefly while powered on to activate silent mode. This prevents disturbance, especially when measuring an infant's temperature during sleep.
5.9 3-Color Fever Alert
The thermometer provides visual alerts based on temperature readings:
- Жашыл: 35-37.3°C (Normal temperature), one long beep.
- Ачык күрөң: 37.4-37.9°C (Slightly elevated), three short beeps.
- Кызыл: 38-42.9°C (Fever), five short beeps.
6. Техникалык тейлөө жана кам көрүү
6.1 Зондду тазалоо
After each measurement, especially when using ear mode, gently wipe the infrared probe with a cotton swab. This prevents affecting the accuracy of future measurements.
6.2 Сактоо
Store the thermometer in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It comes with a portable case for protection.

7. Кыйынчылыктарды
- Туура эмес окуулар: Ensure the probe is clean, the measurement distance is correct (1-3 cm for forehead/object, inserted into ear canal for ear mode), and the ambient temperature is within the operating range (10-40°C).
- Дисплей жок/Батарея аз: Check battery installation. Replace with new AAA batteries if the low battery alert is displayed or if the device does not turn on.
- Ката билдирүүсү: Refer to the specific error code displayed on the screen. Common errors might indicate out-of-range temperature, sensor issues, or environmental conditions. Try restarting the device.
8. Техникалык шарттар
| Атрибут | Нарк |
|---|---|
| Бренд аты | Philips Avent |
| Модель номери | FC-IR105 |
| Продукт түрү | ТЕРМОМЕТРЛЕР |
| Термометр түрү | Санарип |
| Type | Household Thermometers |
| Work Theory | Инфракызыл |
| Режимдер | Ear mode / Forehead mode / Object mode |
| Бирдиктер | ° C / ° F |
| Тактык | ±0.1°C |
| Иш температурасы | 10-40°C / 50-104°F |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 154.5 x 38.5 x 42 мм |
| Материал | Металл |
| Маалымат эс тутуму | 35 окуу |
| Батареянын аздыгы жөнүндө эскертүү | Ооба |
| Батарея | 2 x AAA батарейкалар |
| Автоматтык түрдө өчүрүү | 12 секунд аракетсиздиктен кийин |

9. Колдонуучунун кеңештери
- For consistent readings, always measure temperature at the same location (e.g., right ear or center of forehead).
- Эгерде термометр башка чөйрөдө сакталган болсо, аны бөлмө температурасына кеминде 30 мүнөт көндүрүңүз.
- When measuring a baby's temperature, use the silent mode to avoid waking them.
- Keep the forehead clear of hair, sweat, or cosmetics for accurate forehead readings.
10. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the official Philips Avent webсайтына кириңиз же жергиликтүү сатуучуңузга кайрылыңыз. Сатып алуунун далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактап коюңуз.





