1. Киришүү
Thank you for choosing the TOZO anybuds TWS Earbuds. These wireless Bluetooth headphones are designed to provide a superior audio experience with features like HD calls, noise cancellation, ergonomic comfort, IPX5 water resistance, and intuitive touch controls. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

2. Орнотуу
2.1 Алгачкы заряддоо
Before first use, ensure both the earbuds and the charging case are fully charged. Place the earbuds into the charging case. Connect the charging case to a power source using a compatible USB-C cable. The indicator lights on the case will show the charging status.
2.2 Сиздин аппаратыңыз менен жупташуу
- Заряддоо кутучасын ачыңыз. Кулакчындар автоматтык түрдө күйүп, жупташтыруу режимине өтөт.
- Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет ж.б.) Bluetooth иштетиңиз.
- Издөө "anybuds" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "anybuds" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the earbud indicator lights will turn off or show a steady light.
2.3 Кулакчындарды тагынуу
Оптималдуу үн сапаты жана ыңгайлуулугу үчүн, туура өлчөмдөгү кулакчындардын учтарын тандап, алардын бекем отурганын камсыз кылыңыз.
- The anybuds come with multiple size eartips. Try different sizes to find the best fit for your ears.
- Insert the earbuds into your ear canal and gently twist them to lock them in place. The ergonomic design is intended for comfortable and stable wear.

3. Иштөө нускамалары
3.1 Сенсордук башкаруу
The anybuds feature intelligent touch controls for easy management of your audio and calls.

- Ойнотуу/тындыруу: Кулакчындарды бир жолу таптаңыз.
- Үн жардамчысы: Tap and hold (duration not specified, typically 2 seconds) on either earbud.
- Чакырууга жооп берүү: Кирүүчү чалуу учурунда гарнитураны бир жолу таптаңыз.
- Чакырууну токтотуу: Чалуу учурунда кулакчындардын бирин бир жолу басыңыз.
- Мурунку ыр: Сол кулакчынды эки жолу таптаңыз.
- Кийинки ыр: Оң кулакчынды эки жолу таптаңыз.
- Көлөмү: Оң кулакчынды үч жолу таптаңыз.
- Үнүн азайтуу: Сол кулакчынды үч жолу таптаңыз.
3.2 Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү: Заряддоо кутучасын ачсаңыз, кулакчындар автоматтык түрдө күйөт.
- Өчүрүү: Кулакчындарды кайра заряддоо кутусуна салып, капкагын жабыңыз. Алар автоматтык түрдө ажыратылып, өчүрүлөт.
4. Техникалык тейлөө
4.1 Кулакчындарды жана кутучаны заряддоо
To maintain optimal battery life, regularly charge your earbuds and charging case.
- Кулакчындар: Аларды заряддоо кутусуна салыңыз. Алар автоматтык түрдө төлөнөт.
- Заряддоо кутусу: Connect the case to a USB power adapter (5V/1A recommended) using the provided USB-C cable. The indicator lights will show the charging progress.
The earbuds offer approximately 10 hours of playback on a single charge, with the charging case providing an additional 25 hours, totaling up to 35 hours of playback.

4.2 Сууга туруктуулук
The anybuds are rated IPX5 waterproof, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain, but they are not designed for submersion in water.
- After exposure to sweat or water, wipe the earbuds dry before placing them back in the charging case to prevent damage to the charging contacts.
- Do not expose the charging case to water.

4.3 Жалпы кам көрүү
- Кулакчындарды жана заряддоо кутусун жумшак, кургак чүпүрөк менен дайыма тазалаңыз.
- Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонуудан алыс болуңуз.
- Кулакчындарды коргоо жана кубаттоо үчүн колдонулбаган учурда кубаттоо кутучасында сактаңыз.
5. Кыйынчылыктарды
5.1 Кулакчындар жупташтырылбайт
- Эки кулакчындын тең кубатталганын текшериңиз.
- Түзмөгүңүздө Bluetooth иштетилгенин текшериңиз.
- Try placing the earbuds back in the case, closing the lid, waiting a few seconds, and then opening it again to re-enter pairing mode.
- If issues persist, try forgetting "anybuds" from your device's Bluetooth settings and re-pairing.
5.2 Бир гана кулакчын иштейт
- Эки кулакчындын тең кубатталганын текшериңиз.
- Эки гарнитураны тең заряддоо кутусуна салып, капкагын жаап, кайра ачыңыз. Бул көп учурда аларды кайра шайкештештирет.
- If necessary, perform a factory reset (refer to specific instructions if available, or try holding the touch area for an extended period while in the case, then re-pairing).
5.3 Үн сапаты начар
- Ensure the earbuds are properly seated in your ears and you are using the correct size eartips for a good seal.
- Кулакчын торчосунан бардык калдыктарды тазалаңыз.
- Кедерги болбош үчүн туташкан түзмөгүңүзгө жакындаңыз.
6. Техникалык шарттар
The following table details the technical specifications of the TOZO anybuds TWS Earbuds:
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд аты | TOZO |
| Модель аты | anybuds |
| Байланыш | True wireless (Bluetooth) |
| Bluetooth версиясы | 5.3 |
| Зымсыз түрү | Bluetooth |
| Максималдуу зымсыз диапазон | 10м-20м |
| Вокализм принциби | Динамикалык |
| Айдоочулардын саны | 2 |
| Айдоочунун диаметри | 6мм |
| Импеданс диапазону | 32 Ом чейин |
| Frequency Response Range | 20 - 20000 Гц |
| чейин батареянын иштөө мөөнөтү | 5 саат (наушник) |
| Кулакчындын батареянын кубаттуулугу | 50mAh |
| Заряддоо кутусунун кубаттуулугу | 300mAh |
| Заряддоо ыкмасы | Кубаттоочу куту (C тибиндеги туташтыргыч) |
| Заряддоо убактысы | 1.5 саат |
| Суу өткөрбөйт рейтинги | IPX5 |
| Микрофон менен | Ооба |
| Үн изоляциялоо | Ооба |
| Active Noise-Ccellation | Жок |
| Үндү көзөмөлдөө | Ооба |
| Control Button | Ооба (сенсордук башкаруу) |
| Материал | PC, ABS |
| Салмагы | 35г |
| Туташтыргычтар | C түрү |
| Колдоо APP | Жок |
| Эстутум картасын колдоо | Жок |

7. Кепилдик жана колдоо
TOZO is committed to providing high-quality products and customer satisfaction. Your anybuds TWS Earbuds come with several service commitments:
- Акысыз кайтаруу: Сатып алгандан кийин 90 күндүн ичинде акысыз кайтарымдан ырахат алыңыз.
- Тез жеткирүү кепилдиги:
- Receive a $1.00 coupon code if delivery is delayed.
- пакет жоголгон болсо, толук кайтаруу.
- буюмдар келгенден кийин бузулган болсо, толук кайтаруу.
- 20 күндүн ичинде жеткирүү жок болсо, толук кайтаруу.
- Коопсуздук жана Купуялык: Сиздин жеке маалыматтарыңыз корголгон жана макулдугусуз үчүнчү жактар менен бөлүшүлбөйт. Төлөмдөр коопсуз.
For further assistance or support, please refer to the official TOZO webсайтка же кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз.





