Anolis MP111 кулонунун Remote Light User Manual

Сырткы түзүлүш view

Орнотуу
Ambiane MP111 кулондуу пультун бардык улуттук жана жергиликтүү электр жана курулуш нормаларына жана эрежелерине ылайык квалификациялуу электрик орнотушу керек.
Башкаруу блогун же жарык блогун туташтыруудан же ажыратуудан мурун ар дайым башкаруу блогунун электр менен жабдуусун өчүрүңүз.
Ambiane(ларды) орнотуу үчүн арналган төмөнкү шып (же башка түзүлүш) MP111 кулон пультунун салмагы ага орнотулган Ambiane(лардын) MP5 кулон пультунун салмагынан кеминде 111 эсе көп салмакты кармап турушу керек.
- Башкаруу блогун (1) башкаруу блогунун корпусундагы эки тешик аркылуу шыпка бекитиңиз.

- Төмөнкү шыпка M6i шыпты (3) бекитиңиз.
- Тоголок капкакты (4) илүүчү зым (6) менен M6i шыптын пластинасына (3) буруңуз.
- Төмөнкү шыпта LED бирдигин берүү кабели (8) үчүн тешик (диаметри 7 мм) бургула. Эгерде сиз LED бирдигин берүүчү кабелин (7) асма зым (6) менен параллелдүү болгуңуз келсе, асма зым менен LED бирдигин берүүчү кабелдин ортосундагы аралык 34 мм болушу керек.
- Светодиоддук бирдиктин берүүчү кабелин (7) шыптын үстүндөгү башкаруу блогунан (1) ажырап калуудан коргоңуз.

- Терминал блогун (9) камсыздоо кабелине орнотуңуз, аны башкаруу блогунун (3729) PCB RB 1 менен туташтырыңыз.
- Терминал блогун (10) DMX кабелине орнотуп, аны башкаруу блогунун (3729) RB 1 PCBине туташтырыңыз.
- Терминал блогун (11) LED блоктун кабелине (7) орнотуңуз жана аны башкаруу блогунун (3729) RB 1 PCBине туташтырыңыз.
- Учурдагы орнотуунун талаптарына ылайык кабелдерге башка терминалдык блокторду орнотуңуз.
Exampбайланыш ле:


ПХБдагы жашыл LED DMX дарегин орнотуунун жолун билдирет:
LED жарыктары-DMX дареги DIP которуштуруу аркылуу орнотулган.
LED күйбөйт - DMX дареги RDM аркылуу орнотулган.
LED бирдигин туташтырууТуташтыргыч + A B – Функция LED + Маалыматтар А Маалыматтар Б Светодиоддор - Зымдын түсү Кызыл Ак Көк Кара Негизги электр байланышы
Туташтыргыч VCC 0V Функция Күч + Күч – Экинчилик электр байланышы
Туташтыргыч VCC 0V Функция Күч + Күч – Башкаруу блогу менен электр булагы (мисалы, Ambiane Power AP) ортосундагы аралыкка карата өткөргүчтөрдүн сунушталган диаметрлери:
Дистанция/кабель узундугу 25 м 50 м 75 м 100 м Өткөргүчтөрдүн диаметрлери 0.5 мм2 1 мм2 1.5 мм2 2 мм2 DMX туташуусу
Туташтыргыч D+ D- 0V Функция Маалымат + Маалыматтар- Маалыматтарды негиздөө (калкалоо) 0-10V туташуу
Туташтыргыч D+ 0V Функция +10V 0V DMX туташтыргычтары 0-10V башкаруу үчүн колдонулат
Негизги кубаттуулук киргизүү стандарттык кубаттуулук үчүн кызмат кылат (мисалы, Ambiane Power AP).
Кошумча кубаттуулук киргизүү резервдик кубат үчүн кызмат кылат (баштапкы кубат иштебей калган учурда).
Эгерде эки кубаттуулук киргизүү тең томдон төмөн болсоtagд, негизги күч артыкчылыкка ээ жана экинчи күч өчүрүлгөн. Негизги энергия жоголгон учурда, экинчилик күйгүзүлөт.
Эгерде арматура экинчи кубаттуулук аркылуу камсыз кылынса, арматуранын жарык чыгышы ак түстө 3200K (RGBW, TW жана TD версиясы үчүн гана).
Макс. экинчи кубаттуулук үчүн иштөө убактысы 3 саат (максималдуу энергия керектөө 20 Вт чейин кыскарган). - DIP өчүргүчтү (12) иштөө режимиңизге ылайык орнотуңуз. Бул DIP которуштурууга башкаруу блогунун (18) капкагындагы тешик (1) аркылуу жетүүгө болот.
Арматураны төмөнкү ыкмалардын бири менен башкарууга болот: DMX 512 DALI 0-10V (PW же TD версиясы гана)
Түзмөк DMX же DALI чынжырына оңой туташуу үчүн (In/Out ыкмасы) эки DMX жана DALI туташуу блоктору (РБ 3729 PCB боюнча) менен жабдылган. - Асма зым (6) аркылуу LED блогунун каалаган абалын орнотуңуз. Асма зымды (6) зым кулпусунан сууруп чыгуу керек болсо, зым бекиткичтин бөлүгүн (16) басып кармап туруу керек.
Эгерде сизге LED блогун тегиздөө керек болсо, илинген зымдардагы үч кулпуну колдонуңуз (15). Асылып турган зымды (15) зым бекиткичинен тартып алуу үчүн зым бекиткичтин бөлүгүн (17) басып кармап туруу керек.


Толук маалымат A

Деталь Б.

DMX жана DALI дарегин орнотуу жана башкаруу
Башкаруучу ПХБдагы DIP которуштуруусу (RB3729) DMX дарегин коюуга жана сыноо жарыгын иштетүүгө мүмкүндүк берет.

DIP 10 - эгерде ал ON = сыноо жарыгына которулса (түзмөктөр 3200K (RGBW жана TW версиясы үчүн))
DIP 11 - DMX 512 жана DALI алуу үчүн OFF абалына которулушу керек, абалы ON = 0-10V башкаруу
Эскертүү: Эгерде DIP 11=OFF (түзүлүш DMX жана DALI тарабынан башкарылса), акыркы келген команда арматураны тиешелүү иштөө режимине которот (DMX операциясы DMX буйругу менен, DALI операциясы DALI буйругу менен). Мисалы, арматура DALI операциясында калат жана акыркы келе жаткан команда арматураны DMX операциясына которуучу DMX буйругу. Кийинки буйрук DALI буйругу жана арматураны DALI операциясына которот ж.б.
Эгерде сизге туруктуу DALI операциясы керек болсо, сиз арматурага DALI буйругун 8 жөнөтүшүңүз керек.
DMX башкаруу
DMX баштоо дареги, DMX контролеринен көрсөтмөлөрдү алуу үчүн колдонулган биринчи канал. Дарек 1ден 512ге чейинки каалаган канал болушу мүмкүн. DMX дареги DIP которуштуруу же RDM аркылуу коюлушу мүмкүн. RDM тарабынан коюлган DMX дареги DIP которуштуруусу тарабынан коюлган даректин үстүнөн жазат жана тескерисинче. ПХБдагы жашыл LED DMX дарегин орнотуунун жолун билдирет: LED жарыктары-DMX дареги DIP которуштуруусу аркылуу орнотулган.
LED күйбөйт - DMX дареги RDM аркылуу орнотулган.
DIP 11 OFF абалына коюлушу керек.
ExampDMX даректери:

DMX дареги = 1

DMX дареги = 3

DMX дареги = 50

DMX дареги = 2

DMX дареги = 18

DMX дареги = 512
DALI башкаруу
Арматураны даректөө тышкы DALI контроллери аркылуу жүргүзүлүшү керек.
Эгер сиз арматуранын туруктуу DALI башкаруусун баштоо керек болсо (түзмөк DMX буйруктарына жооп бербейт), тышкы DALI контроллери активдештирүү буйругун жөнөтүшү керек (8=ON).
Эгер сиз арматуранын туруктуу DALI башкаруусун токтотуу керек болсо, тышкы DALI контроллери өчүрүү буйругун жөнөтүшү керек (0=OFF).
0-10V башкаруу
DIP 11 ON абалына коюлушу керек. 0-10V операция DALI жана DMX буйруктарына артыкчылыкка ээ. Опция Ambiane MP111 Pendant Remote'дин PW жана TD версияларына гана тиешелүү.
RDM
Бул арматура RDM ишин колдойт. RDM (Remote Device Management) DM X512 башкаруу системаларында колдонуу үчүн эки багыттуу байланыш протоколу болуп саналат, ал DMX512 аппараттын конфигурациясын жана абалын көзөмөлдөө үчүн жаңы ачык стандарт болуп саналат.
RDM сизге DMX дарегин коюуга, DMX режимин тандоого, арматуранын программалык версиясын окууга ж.б. мүмкүндүк берет. Ал ошондой эле Robe жүктөөчүсү аркылуу арматуранын программалык камсыздоосун жаңыртуу үчүн колдонулат.
Ambiane MP111 кулон пультунун RDM моделинин идентификатору: 0x0140.
| Параметр ID | Ачылыш буйругу | SET буйругу | GET буйругу |
| DISC_UNIQUE_BRANCH | * | ||
| DISC_MUTE | * | ||
| DISC_UN_MUTE | * | ||
| DEVICE_INFO | * | ||
| SUPPORTED_PARAMETERS | * | ||
| SOFTWARE_VERSION_LABEL | * | ||
| DMX_START_ADDRESS | * | * | |
| IDENTIFY_DEVICE | * | * | |
| DEVICE_MODEL_DESCRIPTION | * | ||
| MANUFACTURER_LABEL | * | ||
| DEVICE_LABEL | * | * | |
| DMX_PERSONALITY | * | * | |
| DMX_PERSONALITY_DESCRIPTION | * | ||
| SENSOR_VALUE | * | * | |
| SENSOR_DEFINITION | * | ||
| SLOT_INFO | * | ||
| SLOT_DESCRIPTION | * | ||
| DEFAULT_SLOT_VALUE | * | ||
| PARAMETER_DESCRIPTION | * |
ExampRDM менеджериндеги Башкаруу панелинин le

Өндүрүүчүнүн PID'лери:
DMX кармап туруу [00]- акыркы кабыл алынган DMX маанилери DMX сигналы жоголгон учурда сакталат.
DMX кармап туруу [01]- “DMX жоголгон” опциясы жандырылды жана DMX сигналы жоголгондо түзүлүштүн жүрүм-турумуна таасир этет. Демейки маани [00].
DMX жоголду [00]- DMX сигналы жоголгондо арматура толук кубаттуулукта күйөт (димер ачык).
DMX жоголду [01]- DMX сигналында арматура жабылган жарыктын чыгышы жоголду.
Демейки маани [00].
Power Switch [00]- прибор негизги күчүн колдонот.
Power Switch [01]– прибор экинчилик кубаттуулукту колдонот.
Демейки маани [00].
DMX протоколдору
Variant RGBW, версия 1.1
| Режим 1Канал | Режим 2Канал | Режим 3Канал | Режим 4Канал | Режим 5Канал | DMX баалуулук | Функция | Башкаруу түрү |
| 1 | 1 | 1 | – | 1 | 0-255 | Кызыл Кызыл LED каныккандыгын көзөмөлдөө (0–>100%) | пропорционалдуу |
| – | – | 2 | – | – | 0-255 | Кызыл айып Кызыл LED каныккандыгын көзөмөлдөө (0–>100%) | пропорционалдуу |
| 2 | 2 | 3 | – | 2 | 0-255 | Жашыл Жашыл LED каныккандыгын көзөмөлдөө (0-100%) | пропорционалдуу |
| – | – | 4 | – | – | 0-255 | Green Fine Жашыл LED каныккандыгын көзөмөлдөө (0–>100%) | пропорционалдуу |
| 3 | 3 | 5 | – | 3 | 0-255 | Көк Көк LED каныккандыгын көзөмөлдөө (0 –>100%) | пропорционалдуу |
| – | – | 6 | – | – | 0-255 | Blue Fine Көк LED каныккандыгын көзөмөлдөө (0–>100%) | пропорционалдуу |
| 4 | – | 7 | – | 4 | 0-255 | Ак Ак LED каныккандыгын көзөмөлдөө (0–>100%) | пропорционалдуу |
| – | – | 8 | – | – | 0-255 | White Fine Ак LED каныккандыгын көзөмөлдөө (0–>100%) | пропорционалдуу |
| – | – | 9 | 1 | 01-127128129-255 | Жашыл оңдоо Түзөтүлбөгөн ак Минус жашыл –> оңдолбогон ак Түзөтүлбөгөн ак (128=демейки) Түзөтүлбөгөн ак –> Плюс жашыл | кадам пропорционалдуу кадам пропорционалдуу | |
| – | – | 10 | 2 | 01-1011-2021-255 | Түс температурасын оңдоо (CTC)Функция жок (0=демейки) Вольфрамды күңүрттөө 2700 К Вольфрамды күңүрттөө 3200 К Түс температурасын өзгөртүү 2700 К–> 6500 К | кадам кадам кадам пропорционалдуу | |
| – | – | 11 | 3 | 5 | 0-255 | Диммер Жарык интенсивдүүлүгү орой (0–>100%) | пропорционалдуу |
| – | – | 12 | – | 6 | 0-255 | Dimmer Fine Жарыктын интенсивдүүлүгү жакшы (0–>100%). | пропорционалдуу |
DMX режими RDM тарабынан коюлушу керек.
Variant TW, версия 1.2
| Режим 1Канал | Режим 2Канал | Режим 3Канал | Режим 4Канал | DMX баалуулук | Функция | түрү контролдоо |
| 1 | – | 1 | – | 0-255 | Ак түс тандоо 2700K–>4000K чейин ак | пропорционалдуу |
| – | 1 | – | 1 | 0-255 | Жылуу ак Жылуу ак LED каныккандыгын көзөмөлдөө (0–>100%) | пропорционалдуу |
| – | 2 | – | 2 | 0-255 | Cool White Муздак ак диоддордун каныккандыгын көзөмөлдөө (0–>100%) | пропорционалдуу |
| 2 | 3 | 2 | 3 | 0-255 | Диммер Жарыктын интенсивдүүлүгү (0–>100%) | пропорционалдуу |
| – | – | 3 | 4 | 0-255 | Dimmer Fine Жарыктын интенсивдүүлүгү жакшы (мин–>макс) | пропорционалдуу |
Variant TD, PW версиясы 1.1
| Режим 1Канал | Режим 2Канал | DMX баалуулук | Функция | түрү контролдоо |
| 1 | 1 | 0-255 | Диммер Жарык интенсивдүүлүгү орой (0–>100%) | пропорционалдуу |
| – | 2 | 0-255 | Dimmer Fine Жарыктын интенсивдүүлүгү (0–>100%) | пропорционалдуу |
Техникалык мүнөздөмөлөр
Номиналдык киргизүү тtage: 48V DC
Киргизүү тtage диапазону: 44-50В DC
Макс. энергия керектөө (негизги кубаттуулук): 42 Вт
Макс. энергия керектөө (экинчи кубаттуулук): 20 Вт
Макс. экинчи кубаттуулук үчүн иштөө убактысы: 3 саат
Жарык булагы: Жогорку кубаттуулуктагы LED модулу
Нур бурчу: 20°, 40°, 60°, 80°
Болжолдуу люменди тейлөө: L90B10 >90.000 саат, Ta = 25°C / 77°F °F)
Түс варианттары: RGBW (W – 2700K же 4000K), PureWhite, Түзүлүүчү Ак, Тунгстен Dim
Ак түстүн температурасы: PW 2700 K же 4000K, TW 2700 – 4000K, TD 3200K
CRI: 90+
Контролдоо: DMX, DALI 2, RDM, 0-10V
Орнотуулар/Дарек: DIP Switch, RDM
DMX каналдары (RGBW варианты): 4 (режим 1), 3 (режим 2), 12 (режим 3), 3 (режим 4), 6 (режим 5)
DMX каналдары (TW варианты): 2 (1-режим), 3 (2-режим), 3 (3-режим), 4 (4-режим)
DMX каналдары (TD, PW варианты): 2 (1-режим), 2 (режим 2)
Электр менен камсыздоо (CE): Ambiane Power AP, Ambiane Power Rack
Электр менен камсыздоо (АКШ): Ambiane Power AP, Ambiane Power Rack АКШ
Иштеп жаткан чөйрө температурасы. диапазон: -20 °C / +40 °C (-4 °F / +104 °F)
Иштөө температурасы (LED бирдиги): +75 °C @ Айланадагы +40 °C (167 °F @ Айлана 104 °F)
Жалпы жылуулук таркатылышы: 107 BTU/с (эсептелген)
Муздатуу: конвекция
Турак жай: Жогорку басымдагы Die-Cast алюминий корпус
Салмагы (башкаруу блогу жок): Ambiane MP111 Кулон пульт 20° 2.3 кг/ 5.07 фунт
Ambiane MP111 Кулон пульту 40° 2.3 кг/ 5.07 фунт
Ambiane MP111 Кулон пульту 60° 2.2 кг/ 4.85 фунт
Ambiane MP111 Кулон пульту 80° 2.2 кг/ 4.85 фунт
Монтаждоо ыкмасы: 1 жөнгө салынуучу асма зым менен кулон
IC рейтинги: IC рейтинги жок Power туташтыргычтары
DMX байланышы: Туташтыргычтар
DALI байланышы: Туташтыргычтар
LED бирдиги туташтыруу: Туташтыргыч
Коргоо фактору (CE): IP20
Коргоо фактору (АКШ): Кургак жерлер гана
Өлчөмдөр
мм [дюйм] Ambiane MP111 кулон пульту 20° H = 271 мм [10 5/8 дюйм] Ambiane MP111 кулон пульту 40° H = 275 мм [10 13/16 дюйм] Ambiane MP111 кулон пульту 60° H = 257 дюйм MP10 Кулон пульт 10° H = 18 мм [111 80/241 дюйм]

Башкаруу бирдиги

Камтылган буюмдар
1 x Ambiane MP111 кулон пульту
1 x Башкаруу бирдиги
1 х кабелдик туташтыргычтар топтому
1 x Колдонуучунун колдонмосу
Кошумча аксессуарлар
Ambiane Power AP (P/N 10063994)
Ambiane Power Rack (P/N 10063951), кара түс
Ambiane Power Rack US (P/N 10063873), кара түс
Тазалоо жана тейлөө
Оңдоо иштерин баштоодон мурун электр тармагынан ажыратыңыз
Аспапты таза кармаңыз, өзгөчө жарык булагы жана кабыргалуу тепкич.
Тейлөө жана тейлөө операцияларын квалификациялуу адам гана аткарышы керек.
Эгер сизге запастык бөлүктөр керек болсо, ROBE OEM бөлүктөрүн колдонуңуз.
Программалык камсыздоону жаңыртуу
Программаны жаңыртуу учурунда аппаратты кубатка туташтыруу керек.
Robe жүктөөчү аркылуу программалык камсыздоону жаңылоо
ROBE Жүктөөчүсү - бул Robe жана Anolis шаймандарынын автоматташтырылган программалык камсыздоосун жаңыртуу үчүн программа. Бул алдын ала алатtage of RDM колдоосу.

Аспаптар ромашка чынжырында (максималдуу 32 арматура) жана Robe Universal Interface/Robe Universal Interface WTX жана Robe Uploader иштеп турган контролдук компьютерге туташтырылган USB кабели аркылуу туташтырылышы керек.
Түзмөктөр электр кубатына туташтырылышы керек. Башкаруучу PC Интернетке туташкан болушу керек.

Robe жүктөөчү программалык камсыздоону жана колдонуучу колдонмосун бул жерден таба аласыз https://www.robe.cz/robe-uploader/
Эгер сиз программалык камсыздоону жаңыртууну Robe жүктөөчүсү аркылуу жасасаңыз, жабдууларды жаңыртуу режимине которуу (жана жаңыртуу режиминен) автоматтык түрдө ишке ашырылат.
Эскертүү: Эгерде арматуралар DALI туташуу аркылуу туташтырылса, Robe Uploader программасын колдонуу мүмкүн эмес.
Продукцияны утилдештирүү
Курчап турган чөйрөнү коргоо үчүн бул продуктуну колдонуу мөөнөтү аяктагандан кийин жергиликтүү эрежелерге жана коддорго ылайык утилдештирип же кайра иштетиңиз.
Журналды өзгөртүү
Бул бөлүмдө колдонуучу нускамасындагы өзгөртүүлөр жалпыланган.
| Колдонмонун версиясы | Чыгарылган датасы | Өзгөртүүлөрдүн сүрөттөлүшү |
| 1.1 | 28/11/2023 | Электр энергиясы 42 Вт болуп өзгөрдү |
| 1.2 | 16/02/2024 | Коргоо классы III жөнүндө эскертүү Коопсуздук нускамаларына кошулду |
| 1.3 | 12/09/2024 | Ambiane Power AP (P/N 10063994) Кошумча аксессуарларга кошулду |
| 1.4 | 25/11/2024 | Коопсуздук боюнча эскертүү берилди |
25-ноябрь, 2024-жыл
Copyright © 2024 Robe Lighting - Бардык укуктар корголгон
Бардык спецификациялар эскертүүсүз өзгөртүлүшү мүмкүн CZECH RESPUBLIC ROBE LIGHTING sro 416/20 CZ 75701 тарабынан жасалган
Колдонуучунун колдонмосу үчүн QR коду


Документтер / Ресурстар
![]() |
Anolis MP111 Кулон Алыскы Жарык [pdf] Колдонуучунун колдонмосу MP111 Аспап Алыстан Жарык, MP111, Асма Алыстан Жарык, Алыстан Жарык |




