Arduino ABX00112 Nano Matter Instruction Manual

Arduino Nano Matter менен үйүңүздү автоматташтыруу жана имаратты башкаруу долбоорлорун кеңейтиңиз. Бул такта Silicon Labs компаниясынын жогорку өндүрүмдүүлүктөгү MGM 240S микро контроллерин бириктирет жана хоббиисттер менен кесипкөйлөр үчүн Интернеттин Интернети (Io T) туташуу үчүн өнүккөн Matter стандартын түздөн-түз алып келет. Nano Matterдин 18 мм x 45 мм өлчөмүндөгү компакттуу жана бышык түзүлүшү энергиянын үнөмдүүлүгүн жана Bluetooth® Low Energy жана Open Thread сыяктуу ар түрдүү туташуу параметрлерин талап кылган долбоорлор үчүн идеалдуу. Nano Matterдин жөнөкөйлүгүн жана ар тараптуулугун колдонуңуз жана Matter® шайкеш келген түзмөктөр менен оңой интерфейске кириңиз жана түзмөгүңүздүн туташуу мүмкүнчүлүгүн жана долбоордун мүмкүнчүлүктөрүн жогорулатуу үчүн Arduino экосистемасынын перифериялык түзүлүштөрүнүн жана киргизүү/чыгармаларынын кеңири спектрин колдонуңуз.

Максаттуу аймактар

Нерселердин интернети, үйдү автоматташтыруу, кесиптик автоматташтыруу, айлана-чөйрөнү көзөмөлдөө жана климатты көзөмөлдөө

Колдонмо Examples

Arduino Nano Matter – бул жөн гана бир топ такта эмес, бул өндүрүш процесстерин тартипке келтирүүдөн баштап, жашоо жана иштөө менен иштөө чөйрөсүн жакшыртууга чейин ар кандай секторлордо инновациялардын шлюзу. Төмөнкү тиркемеде Nano Matterдин трансформациялык потенциалы жөнүндө көбүрөөк билип алыңызamples:

Акылдуу үйлөр: Nano Matter менен турак жайларды интеллектуалдык чөйрөгө айландырыңыз:
- Үн менен башкарылган акылдуу үй: Nano Matterди Amazon Aleksey же Google Assistant сыяктуу популярдуу үн жардамчы платформалары менен бириктирип, тургундарга жарыктар сыяктуу акылдуу үй түзмөктөрүн башкарууга мүмкүнчүлүк берет. жөнөкөй үн буйруктарын колдонуу менен термостаттар жана өчүргүчтөр ыңгайлуулукту жана жеткиликтүүлүктү күчөтөт.
- Акылдуу жарыктандыруу: Үйүңүздүн жарыктандыруу системасын Nano Matter менен автоматташтырыңыз, жарыкты жашаганга, күндүн убактысына же айланадагы жарыктын деңгээлине жараша тууралап, энергияны үнөмдөө жана оптималдуу жарык шарттарын камсыз кылуу. ар бир бөлмөдө.
- Автоматташтырылган түстөр: Нано материяны моторлуу көлөкөлөрүңүзгө туташтырыңыз, аларды күн нурунун таасирине, бөлмөдө отурганга же күндүн белгилүү бир убактысына жараша автоматтык түрдө тууралап, энергиянын натыйжалуулугун жогорулатуу менен бирге идеалдуу атмосфераны түзүңүз.
- Үйдүн ден соолугуна мониторинг: Нано материяны айлана-чөйрөнүн сенсорлору менен туташуу, басым, нымдуулук жана температура сыяктуу ички шарттарды көзөмөлдөө жана сооронуч жана бакубат жашоо үчүн иштиктүү түшүнүктөрдү берүү менен сергек жашоо чөйрөсүн сактоо үчүн колдонуңуз.
Имаратты автоматташтыруу: Nano Matter менен имаратты башкарууну жогорулатып, ыңгайлуулукту жана натыйжалуулукту төмөндөтүңүз:
- HVAC көзөмөлдөө жана мониторинг: Ар кандай имарат зоналарында HVAC системаларын туташтыруу жана көзөмөлдөө үчүн Nano Matterди ишке ашырыңыз. Айлана-чөйрөнүн шарттарына көз салыңыз жана энергиянын натыйжалуулугун жогорулатуу менен бирге оптималдуу ички ыңгайлуулук үчүн орнотууларды тууралаңыз.
- Энергияны башкаруу: Акылдуу эсептегичтерге жана приборлорго Nano Matter байланышын колдонуңуз view имараттын энергия керектөө. Энергияны үнөмдөө чараларын автоматтык түрдө ишке ашыруу, чыгымдарды жана айлана-чөйрөгө тийгизген таасирин азайтуу.
- Бош орундарды аныктоо жана мейкиндикти пайдалануу: Nano Matter жана Matter иштетилген сенсорлор менен, имараттын иш жүзүндөгү ээлиги жөнүндө түшүнүккө ээ болуп, бул маалыматты жарыктандыруу, жылытуу жана муздатуу системаларын тууралоо үчүн колдонуңуз, мейкиндикти жана ресурстарды натыйжалуу пайдаланууну камсыз кылуу.
Өнөр жай автоматташтыруу: Nano Matter менен заманбап өндүрүштүн толук мүмкүнчүлүктөрүн ачыңыз. Өнөр жай орнотууларына үзгүлтүксүз интеграциялоо үчүн иштелип чыккан Nano Matter операцияларды төмөндөгүлөр аркылуу жөнөкөйлөтөт:
- Машинадан машинага өз ара аракеттенүү: Машиналар арасында динамикалык көзөмөлдү иштетүү үчүн Nano Matter такталары менен фабрикаңыздын полун жакшыртыңыз. Эгерде бир машина бузулгандыктан бузулган тетиктерди чыгара баштаса, жанындагы машиналар дароо эскертилип, алардын ишин токтотуп, адам операторуна кабарлайт, ошентип ысырапкорчулукту жана токтоп калуу убактысын азайтат.
- Машинанын абалын көзөмөлдөө: Температура, басым жана нымдуулук сыяктуу критикалык шарттарга реалдуу убакыт режиминде мониторинг жүргүзүү, өз убагында тейлөөнү жана кийлигишүүнү камсыз кылуу, кымбат баалуу бузулуулардын алдын алуу жана өндүрүштүн ырааттуу сапатын сактоо үчүн Nano Matterди өнөр жай системаларыңызга интеграциялаңыз.
- Жумушчулардын коопсуздугун оптималдаштыруу: Nano Matter менен мекемеңиздеги коопсуздук стандарттарын көтөрүңүз
  айлана-чөйрөнүн шарттарына реалдуу убакыт мониторингин камсыз кылат жана кооптуу аймактарда персонал бар экенин аныктайт, кооптуу зоналарда адам табылганда машинанын иштешин алдын алуу менен жумушчулардын коопсуздугун жогорулатуу.

Өзгөчөлүктөрү

Өзгөчөлүк	Description
Микроконтроллер	78 МГц, 32-бит Arm® Cortex®-M33 өзөгү (MGM240SD22VNA)
Ички эс тутум	1536 кБ Flash жана 256 кБ RAM
Байланыш	802.15.4 Thread, Bluetooth® Low Energy 5.3 жана Bluetooth® Mesh
Коопсуздук	Силикон лабораториясынан Secure Vault®
USB туташуу	Кубат жана маалымат үчүн USB-C® порту
Электр камсыздоо	Тактаны оңой кубаттандыруу үчүн ар кандай опциялар: USB-C® порту жана тышкы кубат булагы тактанын нано стилиндеги баш туташтыргыч төөнөгүчтөрү аркылуу туташтырылган (IN5V, VIN)
Аналогдук перифериялык түзүлүштөр	12-бит ADC (x19), 12-битке чейин DAC (x2)
Санариптик перифериялык түзүлүштөр	GPIO (x22), I2C (x1), UART (x1), SPI (x1), PWM (x22)
Мүчүлүштүктөрдү оңдоо	JTAG/SWD мүчүлүштүктөрдү оңдоо порту (тактанын сыноо аянтчалары аркылуу жеткиликтүү)
Өлчөмдөр	18 мм x 45 мм
Салмагы	4 г
Функцияларды тактоо	Кастелляцияланган төөнөгүчтөр тактаны SMD менен көнүмүш алып жүрүүгө мүмкүндүк берет

Камтылган аксессуарлар

Эч кандай аксессуарлар камтылган

Рейтингдер

Сунушталган иштөө шарттары
Төмөнкү таблица Nano Matterди оптималдуу пайдалануу боюнча комплекстүү көрсөтмөлөрдү берет, типтүү иштөө шарттарын жана дизайн чегин көрсөтөт. Нано заттын иштөө шарттары негизинен анын компонентинин спецификацияларына негизделген функция.

Параметр	Символ	Мин	Typ	Макс	бирдиги
USB Supply Input Voltage	VUSB	–	5.0	–	V
Supply Input Voltage 1	VIN	–	5.0	5.5	V
Иштөө температурасы	ТОП	-40	–	85	°C

1 Nano Matter IN5V пин (+5 VDC) аркылуу иштейт.

Энергияны керектөө

Төмөнкү таблица ар кандай сыноо учурларында нано заттын электр энергиясын керектөөсүн жыйынтыктайт. Белгилей кетсек,
тактанын иштөө агымы колдонмого абдан көз каранды болот.

Параметр	Символ	Мин	Typ	Макс	бирдиги
Типтүү режим учурдагы керектөө²	INM	–	16	–	mA

2 Nano Matter IN5V пин (+5 VDC) аркылуу кубатталып, материялык түстүү лампочка менен иштейт.ample.

Нано затты аз кубаттуулукта колдонуу үчүн, такта IN5V пин аркылуу кубатталуы керек.

Функционалдык бүттүview

Nano Matterдин өзөгү Silicon Labs фирмасынын MGM 240SD22 VNA микро контроллери. Такта ошондой эле микро контроллерге туташтырылган бир нече перифериялык түзүлүштөрдү жана кыймылдаткычтарды камтыйт, мисалы, баскыч баскычы жана колдонуучу үчүн жеткиликтүү RGB LED.

Кадап чыгып
Нано стилиндеги баш туташтыргычтар төөнөгүчтөр төмөнкү сүрөттө көрсөтүлгөн.

Блок-схема
An overview Нано заттын жогорку деңгээлдеги архитектурасы төмөндөгү сүрөттө көрсөтүлгөн.

Электр камсыздоо

Nano Matter төмөнкү интерфейстердин бири аркылуу иштетилиши мүмкүн:

Борттогу USB-C® порту: Стандарттык USB-C® кабелдерин жана адаптерлерин колдонуу менен тактаны кубаттоонун ыңгайлуу жолун камсыз кылат.
Тышкы +5 VDC электр энергиясы: Бул IN5V пинге же нано стилиндеги баш туташтыргычтын VIN пинине туташтырылышы мүмкүн. VIN пин үчүн, электр менен жабдууну иштетүү үчүн VIN секиргичи кыска туташканын текшериңиз.

Төмөндөгү деталдуу сүрөт Nano Matter жана негизги системанын кубаттуулук архитектурасында жеткиликтүү болгон кубат параметрлерин көрсөтөт.

Төмөн кубат боюнча кеңеш: Энергияны үнөмдөө үчүн LED секиргичти аман-эсен кесип жана тышкы +3.3 VDC кубат булагын тактанын 3V3 пинине туташтырыңыз. Бул конфигурация тактанын USB көпүрөсүн кубаттабайт.

Коопсуздук эскертүүсү: Тактаны өзгөртүүдөн мурун электр кубатын ажыратыңыз. Кыска туташуулардан сактаныңыз. Көбүрөөк коопсуздук кеңештери үчүн толук колдонмону караңыз.

Аппараттын иштеши

Баштоо IDE
Эгерде сиз Nano Matterиңизди оффлайн режиминде программалагыңыз келсе, Arduino Desktop IDE [1] орнотуңуз. Nano Matterди компьютериңизге туташтыруу үчүн сизге USB-C® кабели керек болот.

Баштоо Arduino Web редактор
Бардык Arduino түзмөктөрү жөнөкөй плагинди орнотуу менен Arduino Cloud Editor [2] кутучасынан чыгып иштейт. Arduino Cloud Editor онлайн режиминде жайгаштырылган. Ошондуктан, ал ар дайым бардык такталар жана түзмөктөр үчүн бардык акыркы өзгөчөлүктөрү жана колдоосу менен заманбап болот. Браузерде коддоону баштоо жана эскиздериңизди түзмөгүңүзгө жүктөө үчүн [3] ээрчиңиз.

Баштоо Arduino Cloud
Бардык Arduino IoT иштетилген өнүмдөр Arduino Булутунда колдоого алынат, ал сизге сенсордук маалыматтарды журналга, графикке жана талдоо жүргүзүүгө, окуяларды баштоого жана үйүңүздү же бизнесиңизди автоматташтырууга мүмкүндүк берет. Көбүрөөк билүү үчүн расмий документтерди караңыз.

Sample Sketches
SampНано заттын эскиздерин “Эксamples” менюсун Arduino IDE же Arduino документтеринин “Нано заттын документтери” бөлүмүндө тандаңыз [4].

Онлайн ресурстар
Эми сиз түзмөк менен эмне кыла ала турганыңыздын негиздерин карап чыккандан кийин, Arduino Project Hub [5], Arduino Library Reference [6] жана онлайн дүкөнүндөгү кызыктуу долбоорлорду текшерүү аркылуу анын чексиз мүмкүнчүлүктөрүн изилдей аласыз. 7] бул жерде сиз Nano Matter тактаңызды кошумча кеңейтүүлөр, сенсорлор жана кыймылдаткычтар менен толуктай аласыз.

Механикалык маалымат

Nano Matter – бул эки жактуу 18 мм х 45 мм такта, үстүнкү четинен ашып турган USB-C® порту жана кош
эки узун четине тегеректелген/тешик төөнөгүчтөр; борттогу зымсыз антенна борбордо жайгашкан
тактанын төмөнкү чети.

Башкарманын өлчөмдөрү
Nano Matter тактасынын контуру жана монтаждоо тешиктеринин өлчөмдөрү төмөндөгү сүрөттө көрсөтүлгөн; бардык өлчөмдөрү мм.

Nano Matter механикалык бекитүү үчүн төрт 1.65 мм бургуланган монтаждык тешиктерге ээ.

Board Connectors
Нано заттын туташтыргычтары тактанын үстүнкү жагына жайгаштырылат; алардын жайгашуусу төмөндөгү сүрөттө көрсөтүлгөн; бардык өлчөмдөрү мм.

Nano Matter жер үстүндөгү модуль катары колдонууга жарактуу болуп иштелип чыккан жана кош саптык пакетти (DIP) сунуштайт.
2.54 мм тешиктери бар 1 мм кадамдык тордогу нано стилиндеги баш туташтыргычтары менен формат.

Башкарманын перифериялык түзүлүштөрү жана кыймылдаткычтары
Nano Matter колдонуучу үчүн жеткиликтүү бир баскычы жана бир RGB LED бар; баскычын жана RGB да
LED тактанын үстүнкү жагына жайгаштырылат. Алардын жайгашуусу төмөндөгү сүрөттө көрсөтүлгөн; бардык өлчөмдөрү мм.

Nano Matter жер үстүндөгү модуль катары колдонууга жарактуу болуп иштелип чыккан жана 2.54 мм тешиктери бар 1 мм кадамдуу тордогу нано стилиндеги баш конекторлору менен кош саптык пакет (DIP) форматын сунуштайт.

Продукттун шайкештиги

Продукттун ылайыктуулугунун корутундусу

Продукттун шайкештиги

CE (Европа Биримдиги)

RoHS

REACH

WEEE

FCC (АКШ)

IC (Канада)

UKCA (Улуу Британия)

Matter®

Bluetooth®

Шайкештик декларациясы CE DoC (EU)
Жогорудагы өнүмдөр төмөнкү ЕБ Директиваларынын негизги талаптарына шайкеш келгендигин жана ошондуктан Европа Биримдигин (ЕБ) жана Европа Экономикалык Аймакты (ЕЭА) камтыган рыноктордо эркин жүрүүгө жарамдуу экенин өзүбүздүн жалгыз жоопкерчилигибиз менен жарыялайбыз.

EU RoHS & REACH 211 ылайык келүү декларациясы 01
Arduino такталары электрдик жана электрондук жабдууларда айрым коркунучтуу заттарды колдонууну чектөө боюнча Европарламенттин 2/2011/EU RoHS 65 Директивасына жана Кеңештин 3-жылдын 2015-июнундагы RoHS 863 Директивасына 4/2015/EU ылайык келет.

Зат	Максималдуу чек (ppm)
Коргошун (Pb)	1000
Кадмий (Cd)	100
Меркурий (Hg)	1000
Эки эмес Chromium (Cr6+)	1000
Поли жийиркеничтүү фенитоин (PBB)	1000
Поли жийиркеничтүү фенитоин эфири (PBDE)	1000
Бис(2-этилен) нафталин (DEHP)	1000
Бензил бутил нафталин (BBP)	1000
Нафталиндин угулушу (DBP)	1000
Нафталиндин дистрибьютору (DIBP)	1000

Чыгаруулар: Эч кандай бошотуулар талап кылынбайт.
Arduino такталары Европа Бирлигинин Регламентинин (EC) 1907 / 2006 талаптарына толугу менен жооп берет
Химиялык заттарды каттоо, баалоо, уруксат берүү жана чектөө (REACH) жөнүндө. Биз эч кимди билдирбейбиз
SVHCs (https://echa.europa.eu/web/guest/кандидат-тизме-таблица), учурда ECHA тарабынан чыгарылган уруксат үчүн Өтө Жогорку Кооптуу заттардын Талапкерлеринин тизмеси бардык продуктыларда (ошондой эле таңгактарда) 0.1% барабар же андан жогору концентрацияда жалпы санда бар. Биздин маалыматыбыз боюнча, биз ошондой эле биздин өнүмдөрүбүздө көрсөтүлгөндөй кандайдыр бир олуттуу өлчөмдө "Уруксат берилген тизмеде" (REACH жоболорунун XIV тиркемесинде) жана өтө жогору кооптонуу туудурган заттардын (SVHC) эч бири жок экенин жарыялайбыз. ECHA (Европалык химиялык агенттик) 1907 /2006/EC тарабынан жарыяланган Талапкерлер тизмесинин XVII тиркемеси боюнча.

Конфликттик пайдалуу кендердин декларациясы
Электрондук жана электрдик компоненттердин дүйнөлүк жеткирүүчүсү катары, Arduino мыйзамдарга карата биздин милдеттенмелерибизди билет.
жана Конфликттик минералдарга, атап айтканда Додд-Фрэнк Уолл-стрит реформасына жана керектөөчүлөргө байланыштуу жоболор
Коргоо актысы, Бөлүм 1502. Arduino Калай, Тантал,
Вольфрам, же алтын. Конфликттүү минералдар биздин өнүмдөрдүн курамында ширетүүчү түрүндө же курамында бар
металл эритмелери. Биздин акылга сыярлык текшерүүнүн бир бөлүгү катары, Arduino биздин ичиндеги компоненттерди жеткирүүчүлөр менен байланышты
камсыз кылуу чынжырчасы, алардын ченемдерге ылайык келүүсүн текшерүү үчүн. Буга чейин алынган маалыматка таянып
биз өнүмдөрүбүздүн курамында чыр-чатаксыз аймактардан алынган Конфликттүү минералдар бар экенин билдиребиз.

FCC Абайлаңыз

Сактоо үчүн жооптуу тарап тарабынан ачык бекитилбеген ар кандай өзгөртүүлөр же модификациялар колдонуучунун укугун жокко чыгарышы мүмкүн
жабдууларды иштетүүгө ыйгарым укуктар.

Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет. Операция төмөнкү эки шартка ылайык жүзөгө ашырылат:

Бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн
Бул аппарат келген тоскоолдуктарды, анын ичинде каалабаган операцияга алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.

FCC RF радиациянын таасири жөнүндө билдирүү:

Бул жибергич башка антенна же тараткыч менен чогуу жайгашпашы же бирге иштебеши керек
Бул жабдуулар көзөмөлдөнбөгөн чөйрө үчүн белгиленген RF радиациясынын таасиринин чегине ылайык келет

Бул жабдуу радиатор менен денеңиздин ортосунда эң аз 20 см аралыкта орнотулушу жана иштетилиши керек.

Эскертүү: Бул жабдуулар сыналган жана B классындагы санариптик аппараттын чектөөлөрүнө ылайык келээри аныкталган
FCC эрежелеринин 15-бөлүгү. Бул чектөөлөр турак жай орнотулган зыяндуу кийлигишүүлөрдөн акылга сыярлык коргоону камсыз кылуу үчүн иштелип чыккан. Бул жабдуу радио жыштык энергиясын өндүрөт, колдонот жана чыгара алат, эгер жок болсо
нускамаларга ылайык орнотулган жана пайдаланылган радио байланыштарына зыяндуу тоскоолдуктарды жаратышы мүмкүн.
Бирок, кандайдыр бир орнотууда тоскоолдук болбойт деген кепилдик жок. Бул аппаратура болсо
жабдууну өчүрүп-күйгүзүү жолу менен аныкталышы мүмкүн болгон радио же телекөрсөтүү кабыл алуусуна зыяндуу тоскоолдуктарды жаратса, колдонуучу тоскоолдуктарды төмөнкү чаралардын бири же бир нечеси менен оңдоого аракет кылышы керек:

Кабыл алуучу антеннанын багытын өзгөртүңүз же башка жерге которуңуз.
Жабдуу менен кабыл алгычтын ортосундагы бөлүнүүнү көбөйтүңүз.
Жабдууларды ресивер туташтырылгандан башка схемадагы розеткага туташтырыңыз.

Жардам алуу үчүн дилерге же тажрыйбалуу радио/телевидение техникине кайрылыңыз.

Англисче: Лицензиядан бошотулган радиоаппараттар үчүн колдонуучу колдонмолору төмөнкү же ага окшош билдирүүнү колдонуучу колдонмонун көрүнүктүү жеринде же альтернатива катары аппаратта же экөөндө тең камтышы керек. Бул аппарат Industry Canada лицензиясынан бошотулган RSS стандарттарына туура келет. Операция төмөнкү эки шартка ылайык жүзөгө ашырылат:

Бул аппарат тоскоолдук жаратпашы мүмкүн
Бул аппарат ар кандай тоскоолдуктарды, анын ичинде аппараттын каалабаган иштешине алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.

IC SAR эскертүүсү:
Англисче: Бул жабдуу радиатор менен денеңиздин ортосунда эң аз 20 см аралыкта орнотулушу жана иштетилиши керек.

Маанилүү: EUT иштөө температурасы 85 °C ашпоого тийиш жана -40 °C төмөн болбошу керек. Ушуну менен Arduino Srl бул продукт 2014/53/EU Директивасынын негизги талаптарына жана башка тиешелүү жоболоруна ылайык келерин жарыялайт. Бул продукт ЕБ бардык мүчө-мамлекеттерде колдонууга уруксат берилген.

Компания маалыматы

Компаниянын аты	Arduino Srl
Компаниянын дареги	Via Andrea Appiani, 25 – 20900 MONZA (Италия)

Маалыматтык документация

Ref	Шилтеме
Arduino IDE (иш тактасы)	https://www.arduino.cc/en/Main/Software
Arduino IDE (булут)	https://create.arduino.cc/editor
Arduino Cloud - Баштоо	https://docs.arduino.cc/arduino-cloud/getting-started/iot-cloud-getting-started
Нано заттын документтери	https://docs.arduino.cc/hardware/nano-matter
Project Hub	https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending
Китепкана маалымдамасы	https://www.arduino.cc/reference/en/
Интернет дүкөнү	https://store.arduino.cc/

Документти кайра карап чыгуу тарыхы

Дата	Ревизия	Өзгөрүүлөр
21/03/2024	1	Community Preview бошотуу

Документтер / Ресурстар

Arduino ABX00112 Нано зат [pdf] Instruction Manual
ABX00112, ABX00112 Нано зат, нано зат, зат

Шилтемелер

User Manual

Description