Arduino® Portenta C33
Продукт боюнча колдонмо
SKU: ABX00074
Portenta C33 күчтүү система модулу
Description
Portenta C33 - бул арзан баада нерселердин Интернети (IoT) тиркемелери үчүн иштелип чыккан күчтүү Системалуу Модул. Renesas® компаниясынын R7FA6M5BH2CBG микроконтроллерине негизделген, бул такта Portenta H7 менен бирдей форма факторун бөлүшөт жана аны менен артка шайкеш келет, бул анын жогорку тыгыздыктагы туташтыргычтары аркылуу бардык Portenta үй-бүлөлүк калкандарына жана ташуучуларына толук шайкеш келет. Арзан баада түзмөк катары Portenta C33 бюджетте IoT түзмөктөрүн жана тиркемелерин түзүүнү каалаган иштеп чыгуучулар үчүн эң сонун тандоо. Сиз акылдуу үй түзмөгүн же туташтырылган өнөр жай сенсорун куруп жатасызбы, Portenta C33 жумушту бүтүрүү үчүн керектүү иштетүү кубаттуулугун жана туташуу параметрлерин камсыз кылат.
Максаттуу аймактар
IoT, имараттарды автоматташтыруу, акылдуу шаарлар жана айыл чарба
Колдонмо Examples
Жогорку өндүрүмдүү процессорунун аркасында Portenta C33 көптөгөн тиркемелерди колдойт. Өнөр жайлык колдонмолордон баштап тез прототиптерге, IoT чечимдерине жана имараттарды автоматташтырууга чейин жана башкалар. Бул жерде кээ бир колдонмолор барamples:
- Өнөр жай автоматташтыруу: Portenta C33 ар кандай өнөр жай колдонмолору үчүн чечим катары ишке ашырылышы мүмкүн, мисалы:
• Өнөр жай IoT шлюзи: түзмөктөрүңүздү, машиналарыңызды жана сенсорлоруңузду Portenta C33 шлюзуна туташтырыңыз. Чыныгы убакыт режиминдеги операциялык маалыматтарды чогултуңуз жана аларды Arduino IoT Cloud тактасында көрсөтүңүз, маалыматтын аягына чейин коопсуз шифрлөөсүн колдонуңуз.
• OEE/OPEге көз салуу үчүн машинанын мониторинги: IoT түйүнү катары Portenta C33 менен Жабдыктын жалпы эффективдүүлүгүнө (OEE) жана жалпы процесстин эффективдүүлүгүнө (OPE) көз салыңыз. Реактивдүү тейлөөнү камсыз кылуу жана өндүрүштүн ылдамдыгын жакшыртуу үчүн маалыматтарды чогултуңуз жана машинанын иштөө убактысы жана пландан тышкары токтоп калуу жөнүндө эскертүү алыңыз.
• Сапатты Inline кепилдиктери: Portenta C33 жана Nicla үй-бүлөсүнүн ортосундагы толук шайкештикти колдонуп, өндүрүш линияларыңызда сапатты көзөмөлдөө. Portenta C33 менен Nicla акылдуу сезүү маалыматтарын чогултуп, кемчиликтерди эрте байкап, аларды линияга түшө электе чечүү. - Прототиптөө: Portenta C33 колдонууга даяр Wi-Fi®/Bluetooth® туташуусун жана ар кандай перифериялык интерфейстерди, анын ичинде CAN, SAI, SPI жана I2Cди интеграциялоо аркылуу Portenta жана MKR иштеп чыгуучуларына IoT прототиптери менен жардам бере алат. Мындан тышкары, Portenta C33 тез арада MicroPython сыяктуу жогорку деңгээлдеги тилдер менен программаланышы мүмкүн, бул IoT тиркемелерин тез прототиптештирүүгө мүмкүндүк берет.
- Building Automation: Portenta C33 бир нече имараттарды автоматташтыруу колдонмолорунда колдонулушу мүмкүн:
• Энергияны керектөөнүн мониторинги: бардык кызматтардан (мисалы, газ, суу, электр энергиясы) керектөө маалыматтарын бирдиктүү системада чогултуу жана көзөмөлдөө. Arduino IoT Cloud диаграммаларында колдонуу тенденцияларын көрсөтүү, энергияны башкарууну оптималдаштыруу жана чыгымдарды азайтуу үчүн жалпы сүрөттү камсыз кылуу.
• Шаймандарды башкаруу системасы: шаймандарыңызды реалдуу убакытта башкаруу үчүн жогорку натыйжалуу Portenta C33 микроконтроллерин колдонуңуз. HVAC жылытуусун тууралаңыз же желдетүү тутумуңуздун натыйжалуулугун жакшыртыңыз, пардаларыңыздын моторлорун башкарыңыз жана жарыктарды күйгүзүңүз/өчүрүңүз. Борттогу Wi-Fi® туташуусу булуттагы интеграцияга оңой жол берет, ошондуктан баары алыстан да көзөмөлдөнөт.
Өзгөчөлүктөрү
2.1 Жалпы спецификациялар бүттүview
Portenta C33 - бул арзан IoT тиркемелери үчүн иштелип чыккан күчтүү микроконтроллер тактасы. Renesas® өндүрүмдүүлүгү жогору R7FA6M5BH2CBG микроконтроллерине негизделген, ал бир катар негизги функцияларды жана аз кубаттуу дизайнды сунуштайт, бул аны ар кандай тиркемелерге ылайыктуу кылат. Башкарма Portenta H7 менен бирдей форма фактору менен иштелип чыккан жана артка шайкеш келет, бул анын MKR стилиндеги жана жогорку тыгыздыктагы туташтыргычтары аркылуу бардык Portenta үй-бүлөлүк калкандарына жана ташуучуларына толук шайкеш келет. 1-таблицада тактанын негизги өзгөчөлүктөрү жалпыланган, ал эми 2, 3, 4, 5 жана 6-таблицада тактанын микроконтроллери, коопсуз элементи, Ethernet трансивери жана тышкы эс тутуму жөнүндө кеңири маалымат берилген.
| Өзгөчөлүк | Description |
| Микроконтроллер | 200 МГц, Arm® Cortex®-M33 негизги микроконтроллери (R7FA6M5BH2CBG) |
| ички эс тутум | 2 МБ Flash жана 512 кБ SRAM |
| Тышкы эс | 16 МБ QSPI Flash эстутум (MX25L12833F) |
| Байланыш | 2.4 ГГц WI-FIS (802.11 б/г/н) жана Bluetooth® 5.0 (ESP32-C3-MINI-1 U) |
| Ethernet | Ethernet физикалык катмары (PHY) кабыл алгыч (LAN8742A1) |
| Коопсуздук | loT даяр коопсуз элемент (SE050C2) |
| USB туташуу | Кубат жана маалымат үчүн USB-C® порту (тактанын жогорку тыгыздыктагы туташтыргычтары аркылуу да жеткиликтүү) |
| Электр камсыздоо | Тактаны оңой кубаттандыруу үчүн ар кандай варианттар: USB-C® порту, бир клеткалуу литий-ион/литий полимердик батарейка жана MKR стилиндеги туташтыргычтар аркылуу туташтырылган тышкы энергия булагы |
| Аналогдук перифериялык түзүлүштөр | Эки, сегиз каналдуу 12-биттик аналогдук-санариптик конвертер (ADC) жана эки 12-биттик санариптик-аналогдук конвертер (DAC) |
| Санариптик перифериялык түзүлүштөр | GPIO (x7), I2C (x1), UART (x4), SPI (x2), PWM (x10), CAN (x2), 125 (x1), SPDIF (x1), PDM (x1) жана SA1(x1) |
| Мүчүлүштүктөрдү оңдоо | JTAG/SWD мүчүлүштүктөрдү оңдоо порту (тактанын жогорку тыгыздыктагы туташтыргычтары аркылуу жеткиликтүү) |
| Өлчөмдөр | 66.04 мм x 25.40 мм |
| Жер үстүндөгү орнотуу | Castellated төөнөгүчтөр тактаны бетине орнотулган модул катары жайгаштырууга мүмкүндүк берет |
1-таблица: Portenta C33 Негизги өзгөчөлүктөрү
2.2 Микроконтроллер
| Компонент | Толук маалымат |
| R7FA6MSBH2CBG | 32-бит Arm® Cortex®-M33 млкроконтроллери, максималдуу иштөө жыштыгы 200 МГц |
| 2 МБ флеш эстутум жана 512 КБ SRAM | |
| Бир нече перифериялык интерфейстер, анын ичинде UART, 12C, SPI, USB, CAN жана Ethernet | |
| Чыныгы кокустук сандар генератору (TRNG), эстутумду коргоо бирдиги (MPU) жана TrustZone-M коопсуздук кеңейтүүсү сыяктуу аппараттык камсыздоого негизделген коопсуздук функциялары | |
| Төмөн кубат режиминде иштөөгө мүмкүндүк берген борттогу кубаттуулукту башкаруу функциялары | |
| Убакытты так эсепке алууну жана календардык функцияларды, ошондой эле программалануучу ойготкучтарды жана т.ampаныктоо өзгөчөлүктөрү | |
| -40°Cден 105°Cге чейинки кеңири температура диапазонунда иштөө үчүн иштелип чыккан, бул катаал шарттарда колдонууга ылайыктуу. |
2-таблица: Portenta C33 микроконтроллеринин өзгөчөлүктөрү
2.3 Зымсыз байланыш
| Компонент | Толук маалымат |
| ESP32 -C3- MINI- 1U | 2.4 ГГц Wi- Fi® (802.11 b/g/n) колдоосу |
| Bluetooth® 5.0 Төмөн энергияны колдоо |
Таблица 3: Portenta C33 зымсыз байланыш өзгөчөлүктөрү
2.4 Ethernet байланышы
| Компонент | Толук маалымат |
| LAN8742A1 | Өнөр жай жана автомобиль колдонмолорунда колдонуу үчүн иштелип чыккан бир порттуу 10/100 Ethernet трансивери |
| Катаал чөйрөдө иштөө үчүн иштелип чыккан, мисалы, ESD коргоо, толкундан коргоо жана төмөн EMI эмиссиясы сыяктуу камтылган өзгөчөлүктөр | |
| Media Independent Interface (MI1) жана Reduced Media Independent Interface (RMII) интерфейстерин колдоп, аны Ethernet контроллерлорунун кеңири спектри менен шайкеш кылат. | |
| Шилтеме иштебей турганда электр энергиясын керектөөнү азайтып, батарея менен иштеген түзмөктөрдө энергияны үнөмдөөгө жардам берген камтылган аз кубат режими | |
| Шилтеменин ылдамдыгын жана дуплекс режимин автоматтык түрдө аныктоого жана конфигурациялоого мүмкүндүк берген авто-сүйлөшүүлөр колдоосу, аны ар кандай тиркемелерде колдонууну жеңилдетет. | |
| Кыйынчылыктарды аныктоону жана мүчүлүштүктөрдү оңдоону жөнөкөйлөтүүгө жардам берген кайра цикл режими жана кабелдин узундугун аныктоо сыяктуу орнотулган диагностикалык функциялар | |
| -40°Cден 105°Cге чейинки кеңири температура диапазонунда иштөө үчүн иштелип чыккан, бул катаал өнөр жай жана автомобиль чөйрөлөрүндө колдонууга ылайыктуу. |
4-таблица: Portenta C33 Ethernet туташуу өзгөчөлүктөрү
2.5 Коопсуздук
| Компонент | Толук маалымат |
| NXP SE050C2 |
Микропрограмманын аныктыгын жана бүтүндүгүн ал жүктөлгөнгө чейин текшерген коопсуз жүктөө процесси аппаратка |
| Ар кандай шифрлөө жана чечмелөө жүргүзө турган орнотулган аппараттык криптографиялык кыймылдаткыч функциялары, анын ичинде AES, RSA жана ECC |
|
| Купуя ачкычтар, эсептик маалыматтар жана сертификаттар сыяктуу купуя маалыматтар үчүн коопсуз сактагыч. Бул сактагыч күчтүү шифрлөө менен корголгон жана ыйгарым укуктуу тараптар гана кире алат |
|
| Транзиттик маалыматтарды коргоого жардам берген TLS сыяктуу коопсуз байланыш протоколдорун колдоо уруксатсыз кирүү же бөгөт коюу |
|
| Tampтүзмөк физикалык т болгон же жокпу, аныктоо мүмкүн er аныктоо өзгөчөлүктөрүampменен жасалган. Бул кирүүгө аракет кылган текшерүү же күч талдоо чабуулдары сыяктуу чабуулдардын алдын алууга жардам берет түзмөктүн купуя маалыматтары |
|
| Common Criteria коопсуздук стандартынын сертификаты, бул эл аралык деңгээлде таанылган стандарт IT продуктуларынын коопсуздугун баалоо үчүн |
Таблица 5: Portenta C33 коопсуздук өзгөчөлүктөрү
2.6 Тышкы эс
| Компонент | Толук маалымат |
| MX25L12833F | Программанын кодун, маалыматтарды жана конфигурация орнотууларын сактоо үчүн колдонула турган флэш-эстутум. |
| 104 МГц чейин жогорку ылдамдыктагы маалыматтарды берүү ылдамдыгын камсыз SPI жана QSPI интерфейстерин колдоо | |
| Батарея менен иштеген түзмөктөрдө энергия керектөөнү азайтууга жардам берүүчү терең өчүрүү режими жана күтүү режими сыяктуу борттогу кубатты башкаруу функциялары | |
| Аппараттык камсыздоого негизделген коопсуздук функциялары, мисалы, бир жолку программалануучу (OTP) аймак, аппараттык жазуудан коргоо пин жана коопсуз кремний ID | |
| Шилтеменин ылдамдыгын жана дуплекстүү режимди автоматтык түрдө аныктоого жана конфигурациялоого мүмкүндүк берген авто-сүйлөшүүнү колдоо, бул ар кандай тиркемелерде колдонууну жеңилдетет. | |
| ECC (Ката оңдоо коду) жана 100,000 XNUMX программа/тазалоо циклине чейин жогорку туруктуулук сыяктуу ишенимдүүлүктү жогорулатуучу өзгөчөлүктөр | |
| -40°Cден 105°Cге чейинки кеңири температура диапазонунда иштөө үчүн иштелип чыккан, бул катаал өнөр жай жана автомобиль чөйрөлөрүндө колдонууга ылайыктуу. |
Таблица 6: Portenta C33 тышкы эстутум өзгөчөлүктөрү
2.7 Кошумча жабдуулар
Wi-Fi® W.FL антеннасы (Portenta H7 U.FL антеннасына туура келбейт)
2.8 Тектеш продуктылар
- Arduino® Portenta H7 (SKU: ABX00042)
- Arduino® Portenta H7 Lite (SKU: ABX00045)
- Arduino® Portenta H7 Lite туташтырылган (SKU: ABX00046)
- Arduino® Nicla Sense ME (SKU: ABX00050)
- Arduino® Nicla Vision (SKU: ABX00051)
- Arduino® Nicla Voice (SKU: ABX00061)
- Arduino® Portenta Max Carrier (SKU: ABX00043)
- Arduino® Portenta CAT.M1/NB IoT GNSS Shield (SKU: ABX00043)
- Arduino® Portenta Vision Shield – Ethernet (SKU: ABX00021)
- Arduino® Portenta Vision Shield – LoRa® (SKU: ABX00026)
- Arduino® Portenta Breakout (SKU: ABX00031)
- Arduino® такталары борттогу ESLOV туташтыргычы менен
Эскертүү: Portenta Vision Shields (Ethernet жана LoRa® варианттары) Portenta C33 микроконтроллери тарабынан колдоого алынбаган камерадан башка Portenta C33 менен шайкеш келет.
Рейтингдер
3.1 Сунушталган иштөө шарттары
7-таблицада Portenta C33ти оптималдуу пайдалануу боюнча кеңири нускама берилген, мында типтүү иштөө шарттары жана дизайн чеги көрсөтүлгөн. Portenta C33тин иштөө шарттары негизинен анын компонентинин спецификацияларына негизделген функция.
| Параметр | Символ | Мин | Typ | Макс | бирдиги |
| USB Supply Input Voltage | VUSB | – | 5 | – | V |
| Батарея менен камсыздоо киргизүү Voltage | VUSB | -0.3 | 3.7 | 4.8 | V |
| Supply Input Voltage | VIN | 4.1 | 5 | 6 | V |
| Иштөө температурасы | ТОП | -40 | – | 85 | °C |
Таблица 7: Сунушталган иштөө шарттары
3.2 Учурдагы керектөө
Таблица 8 ар кандай сыноо учурларында Portenta C33 кубаттын керектөөсүн жалпылайт. Башкаруунун иштөө агымы колдонууга абдан көз каранды экенин байкаңыз.
| Параметр | Символ | Мин | Typ | Макс | бирдиги |
| Терең уйку режими Учурдагы керектөө 1 | IDS | – | 86 | – | .A |
| Кадимки режим учурдагы керектөө 2 | INM | – | 180 | – | mA |
Таблица 8: Борттун учурдагы керектөөсү
1 Бардык перифериялык түзүлүштөр өчүк, RTC үзгүлтүккө учураганда ойгонуу.
2 Бардык перифериялык түзүлүштөр күйүк, Wi-Fi® аркылуу тынымсыз маалыматтарды жүктөп алуу.
Функционалдык бүттүview
Portenta C33 өзөгү Renesas компаниясынан R7FA6M5BH2CBG микроконтроллери болуп саналат. Башкарма ошондой эле анын микроконтроллерине туташтырылган бир нече перифериялык түзүлүштөрдү камтыйт.
4.1 Pinout
MKR стилиндеги туташтыргычтардын пинуттары 1-сүрөттө көрсөтүлгөн.
Сүрөт 1. Portenta C33 pinout (MKR стилиндеги туташтыргычтар)
Жогорку тыгыздыктагы туташтыргычтар 2-сүрөттө көрсөтүлгөн.
Сүрөт 2. Portenta C33 pinout (Жогорку тыгыздыктагы туташтыргычтар)
4.2 Блок схема
An overview Portenta C33 жогорку деңгээлдеги архитектурасы 3-сүрөттө көрсөтүлгөн.
Сүрөт 3. Portenta C33 жогорку деңгээлдеги архитектурасы
4.3 Электр энергиясы
Portenta C33 төмөнкү интерфейстердин бири аркылуу иштетилиши мүмкүн:
- USB-C® порту
- 3.7 V бир клеткалуу литий-ион/литий-полимердик батарея, борттогу батарея туташтыргычы аркылуу туташтырылган
- MKR стилиндеги төөнөгүчтөр аркылуу туташтырылган тышкы 5 В электр энергиясы
Сунушталган минималдуу батареянын кубаттуулугу 700 мАч. Батарея тактага 3-сүрөттө көрсөтүлгөндөй дис туташтырылуучу кысуу стилиндеги туташтыргыч аркылуу туташтырылган. Батарея туташтыргычынын бөлүгүнүн номери BM03B-ACHSSGAN-TF(LF)(SN).
4-сүрөт Portenta C33те болгон кубат параметрлерин көрсөтөт жана негизги системанын кубаттуулук архитектурасын көрсөтөт.
Сүрөт 4. Portenta C33 кубаттуулук архитектурасы
Аппараттын иштеши
5.1 Баштоо – IDE
Эгер сиз Portenta C33үңүздү оффлайн режиминде программалоону кааласаңыз, Arduino® Desktop IDE [1] орнотушуңуз керек. Portenta C33ти компьютериңизге туташтыруу үчүн сизге USB-C® кабели керек болот.
5.2 Баштоо – Arduino Web редактор
Бардык Arduino® түзмөктөрү Arduino®-да кутудан тышкары иштейт Web Жөнөкөй плагинди орнотуу менен редактор [2].
Arduino® Web Редактор онлайн режиминде жайгаштырылган, ошондуктан ал ар дайым акыркы функциялар жана бардык такталар жана түзмөктөр үчүн колдоо менен жаңыртып турат. Браузерде коддоону баштоо жана эскиздериңизди түзмөгүңүзгө жүктөө үчүн [3] ээрчип алыңыз.
5.3 Баштоо – Arduino IoT Cloud
Бардык Arduino® IoT иштетилген өнүмдөр Arduino® IoT Булутунда колдоого алынат, бул сизге сенсор маалыматтарын журналга, графикке жана анализдөөгө, окуяларды баштоого жана үйүңүздү же бизнесиңизди автоматташтырууга мүмкүндүк берет.
5.4 Сample Sketches
SampPortenta C33 үчүн эскиздерди же “Examples” менюсун Arduino® IDE же Arduino® нун “Portenta C33 Documentation” бөлүмүндө тандаңыз [4].
5.5 Онлайн ресурстар
Эми сиз бул аспап менен эмне кыла ала турганыңыздын негиздерин карап чыккандан кийин, ProjectHub [5], Arduino® Library Reference [6] жана онлайн дүкөндө [7] кызыктуу долбоорлорду текшерүү аркылуу анын чексиз мүмкүнчүлүктөрүн изилдей аласыз. анда сиз Portenta C33 продуктуну кошумча кеңейтүүлөр, сенсорлор жана кыймылдаткычтар менен толуктай аласыз.
Механикалык маалымат
Portenta C33 эки жактуу 66.04 мм x 25.40 мм тактасы, үстүнкү четинен ашып турган USB-C® порту, эки узун четинде эки тешиктүү төөнөгүчтөр жана астыңкы жагында эки Жогорку тыгыздыктагы туташтыргычтар. такта. Борттогу зымсыз антенна туташтыргычы тактанын төмөнкү четинде жайгашкан.
6.1 Башкарманын өлчөмдөрү
Portenta C33 тактасынын контурун жана монтаждоо тешиктеринин өлчөмдөрүн 5-сүрөттө көрүүгө болот.
Сүрөт 5. Portenta C33 тактасынын контуру (солдо) жана монтаждоо тешиктеринин өлчөмдөрү (оңдо)
Portenta C33 механикалык бекитүүнү камсыз кылуу үчүн төрт 1.12 мм бургуланган монтаждык тешиктерге ээ.
6.2 Борттун туташтыргычтары
Portenta C33 туташтыргычтары тактанын үстүнкү жана астыңкы жагында жайгаштырылат, алардын жайгашуусун 6-сүрөттөн көрүүгө болот.
Сүрөт 6. Portenta C33 туташтыргычтарынын жайгашуусу (жогорку view сол, асты view оң)
Portenta C33 2.54 мм тешиктери бар 1 мм кадамдуу тордогу MKR стилиндеги туташтыргычтары менен кош саптык пакет (DIP) форматын сунуштоо менен бирге, үстүнкү модуль катары колдонууга ылайыкташтырылган.
Сертификаттар
7.1 Сертификаттардын корутундусу
| Сертификация | Статус |
| CE/RED (Европа) | Ооба |
| UKCA (Улуу Британия) | Ооба |
| FCC (АКШ) | Ооба |
| IC (Канада) | Ооба |
| MIC/Telec (Япония) | Ооба |
| RCM (Австралия) | Ооба |
| RoHS | Ооба |
| REACH | Ооба |
| WEEE | Ооба |
7.2 Шайкештик декларациясы CE DoC (EU)
Жогорудагы өнүмдөр төмөнкү ЕБ Директиваларынын негизги талаптарына шайкеш келгендигин жана ошондуктан Европа Биримдигин (ЕБ) жана Европа Экономикалык Аймакты (ЕЭА) камтыган рыноктордо эркин жүрүүгө жарамдуу экенин өзүбүздүн жалгыз жоопкерчилигибиз менен жарыялайбыз.
7.3 EU RoHS & REACH 211 ылайык келүү декларациясы 01
Arduino такталары электрдик жана электрондук жабдууларда айрым коркунучтуу заттарды колдонууну чектөө боюнча Европарламенттин 2/2011/EU RoHS 65 Директивасына жана Кеңештин 3-жылдын 2015-июнундагы RoHS 863 Директивасына 4/2015/EU ылайык келет.
| Зат | Максималдуу чек (ppm) |
| Коргошун (Pb) | 1000 |
| Кадмий (Cd) | 100 |
| Меркурий (Hg) | 1000 |
| Hexavalent Chromium (Cr6+) | 1000 |
| Полиброминдүү бифенилдер (PBB) | 1000 |
| Полибромды дифенил эфирлери (PBDE) | 1000 |
| Бис(2-этилгексил} фталат (DEHP) | 1000 |
| Бензил бутилфталат (BBP) | 1000 |
| Дибутил фталат (DBP) | 1000 |
| Диизобутил фталат (DIBP) | 1000 |
Чыгаруулар: Эч кандай бошотуулар талап кылынбайт.
Arduino Башкармалары Европа Биримдигинин Регламентинин (EC) 1907 / 2006 Химиялык заттарды каттоо, баалоо, авторизациялоо жана чектөө (REACH) тиешелүү талаптарына толугу менен шайкеш келет. Биз SVHCлердин бирин да жарыялабайбыз (https://echa.europa.eu/web/конок/кандидат-тизме-таблица), учурда ECHA тарабынан чыгарылган уруксат үчүн Өтө жогору кооптуу заттардын Кандидаттык тизмеси бардык продуктыларда (ошондой эле таңгактарда) 0.1% барабар же андан жогору концентрацияда жалпы санда бар. Биздин маалыматыбыз боюнча, биз ошондой эле биздин өнүмдөрдүн курамында "Уруксат берилген тизмеде" (REACH жоболорунун XIV тиркемеси) жана өтө жогору кооптонуу туудурган заттарда (SVHC) көрсөтүлгөн кандайдыр бир олуттуу өлчөмдөгү эч кандай заттар жок экенин жарыялайбыз. ECHA (Европалык химиялык агенттик) 1907 /2006/EC тарабынан жарыяланган Талапкерлер тизмесинин XVII тиркемеси боюнча.
7.4 Конфликттик пайдалуу кендердин декларациясы
Электрондук жана электрдик компоненттердин дүйнөлүк жеткирүүчүсү катары Arduino Конфликттик минералдарга, атап айтканда Додд-Фрэнк Уолл-стрит реформасы жана керектөөчүлөрдүн укуктарын коргоо мыйзамынын 1502-бөлүмүнө байланыштуу мыйзамдар жана жоболор боюнча биздин милдеттенмелерибизди билет. калай, тантал, вольфрам же алтын сыяктуу. Конфликттүү минералдар биздин продуктыларыбызда ширетүүчү түрүндө же металл эритмелеринин компоненти катары камтылган. Биздин акылга сыярлык текшерүүбүздүн бир бөлүгү катары, Arduino биздин жеткирүү чынжырыбыздагы компоненттерди жеткирүүчүлөргө кайрылып, алардын ченемдерге ылайыктуулугун текшерүү үчүн кайрылды. Ушул убакка чейин алынган маалыматка таянып, биз өнүмдөрүбүздүн курамында чыр-чатаксыз аймактардан алынган Конфликттик минералдар бар экенин билдиребиз.
8 FCC Абайлаңыз
Сактоо үчүн жооптуу тарап тарабынан ачык бекитилбеген ар кандай өзгөртүүлөр же модификациялар колдонуучунун жабдууларды иштетүү укугун жокко чыгарышы мүмкүн.
Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет. Операция төмөнкү эки шартка ылайык жүзөгө ашырылат:
- Бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн
- Бул аппарат келген тоскоолдуктарды, анын ичинде каалабаган операцияга алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.
FCC RF радиациянын таасири жөнүндө билдирүү:
- Бул жибергич башка антенна же тараткыч менен чогуу жайгашпашы же бирге иштебеши керек
- Бул жабдуулар көзөмөлдөнбөгөн чөйрө үчүн белгиленген RF радиациясынын таасиринин чегине ылайык келет
- Бул жабдуу радиатор менен денеңиздин ортосунда эң аз 20 см аралыкта орнотулушу жана иштетилиши керек.
Кыргызча: Лицензиядан бошотулган радиоаппараттар үчүн колдонуучу колдонмолору төмөнкү же ага окшош билдирүүнү колдонуучу колдонмонун көрүнүктүү жеринде же альтернатива катары аппаратта же экөөндө тең камтышы керек. Бул аппарат Industry Canada лицензиясынан бошотулган RSS стандарттарына туура келет. Операция төмөнкү эки шартка ылайык жүзөгө ашырылат:
- Бул аппарат тоскоолдук жаратпашы мүмкүн
- Бул аппарат ар кандай тоскоолдуктарды, анын ичинде аппараттын каалабаган иштешине алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.
IC SAR эскертүүсү:
Кыргызча: Бул жабдуу радиатор менен денеңиздин ортосунда эң аз 20 см аралыкта орнотулушу жана иштетилиши керек.
Маанилүү: EUT иштөө температурасы 85 °C ашпашы керек жана -40 °C төмөн болбошу керек.
Ушуну менен Arduino Srl бул продукт 2014/53/EU Директивасынын негизги талаптарына жана башка тиешелүү жоболоруна ылайык келерин жарыялайт. Бул продукт ЕБ бардык мүчө-өлкөлөрүндө колдонууга уруксат берилген.
Компания маалыматы
| Компаниянын аты | Arduino SRL |
| Компаниянын дареги | Via Andrea Appiani, 25 – 20900 MONZA (Италия) |
Маалыматтык документация
| Ref | Шилтеме |
| Arduino IDE (иш тактасы) | https://www.arduino.cc/en/Main/Software |
| Arduino IDE (булут) | https://create.arduino.cc/editor |
| Arduino Cloud - Баштоо | https://docs.arduino.cc/arduino-cloud/getting-started/iot-cloud-getting-started |
| Portenta C33 Документация | https://docs.arduino.cc/hardware/portenta-c33 |
| Project Hub | https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending |
| Китепкана маалымдамасы | https://www.arduino.cc/reference/en/ |
| Интернет дүкөнү | https://store.arduino.cc/ |
Документти кайра карап чыгуу тарыхы
| Дата | Ревизия | Өзгөрүүлөр |
| 20-06-23 | 3 | Электр дарагы кошулду, тиешелүү өнүмдөр тууралуу маалымат жаңырды |
| 09-06-23 | 2 | Башкармалыктын энергия керектөө маалыматы кошулду |
| 14-03-23 | 1 | Биринчи чыгарылыш |
Arduino® Portenta C33
Өзгөртүлгөн: 20/09/2023
Документтер / Ресурстар
 |
ARDUINO Portenta C33 күчтүү система модулу [pdf] Instruction Manual ABX00074, Portenta C33, Portenta C33 күчтүү система модулу, күчтүү система модулу, система модулу, модулу |