1. Киришүү
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Marantz PMD201 Professional Portable Cassette Recorder/Player. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize its lifespan. Keep this manual for future reference.
2. Коопсуздук маалыматы
- Өрт же электр тогуна урунуп калбаш үчүн аппаратты жамгырга же нымга тийгизбеңиз.
- Аппаратты күн тийген жерге же жылуулук булактарынын жанына коюудан алыс болуңуз.
- в ачпагылаasinг. Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз.
- Белгиленген кубат адаптерин же батарейкаларды гана колдонуңуз.
- Балдар жетпеген жерде сактаңыз.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетти ачканда, бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Marantz PMD201 Portable Cassette Recorder/Player
- Колдонуучунун колдонмосу
- AC Power Adapter (may vary by region)
3.1-сүрөт: Contents of the Marantz PMD201 package, showing the recorder, its original packaging, the owner's manual, and a power adapter.
4. Продукт бүтүп калдыview
4.1. Алдыңкы панелдин башкаруу элементтери
4.1-сүрөт: Жогорку view of the Marantz PMD201, highlighting the cassette compartment and primary controls.
4.2-сүрөт: Деталдаштырылган view of the Marantz PMD201's front panel controls.
- Кассета бөлүмү: Area for inserting cassette tapes.
- Транспорттук көзөмөл: EJECT, STOP, REC (Record), PLAY, REVIEW, CUE, PAUSE buttons for tape operation.
- COUNTER RESET: Resets the tape counter to zero.
- VU метр: Displays audio input/output levels.
- ТЕЛЕФОН уячасы: 1/8" (3.5mm) output for headphones.
- ДЕҢГЭЭЛДИ КӨЗӨМӨЛДӨӨ: Adjusts headphone output volume.
- TONE Control: Adjusts audio tone (Low Cut, High Cut, Flat).
- PITCH Control: Ойнотуу ылдамдыгын тууралайт.
- SPEED которуштуруу: Selects between LOW and STANDARD tape speeds.
- LOW BATT. Indicator: Illuminates when battery power is low.
- REC LEVEL Control: Жаздыруунун киргизүү деңгээлин тууралайт.
- REC MODE Switch: Selects recording mode (MANUAL, LIMITER, ALC - Automatic Level Control).
4.2. Арткы/каптал панелдердин туташуулары
4.3-сүрөт: Rear/side panel connections of the Marantz PMD201.
- MIC ATT. Switch: Attenuates microphone input (0dB, -10dB, -20dB).
- A.N.C. Switch: Activates Automatic Noise Cancelling.
- КИРГИЗҮҮ ТАНДООЧУСУ: Selects input source (MIC/TEL, LINE).
- MIC/TEL Jack: 1/8" (3.5mm) input for external microphone or telephone adapter.
- DIRECT/TELEPHONE Switch: Selects between direct microphone input or telephone input.
- LINE IN/OUT (RCA): RCA jacks for connecting to external audio equipment (e.g., amplifier, mixer).
- MIC REMOTE: Jack for connecting a remote control for microphone operation.
- TEL Jack: Dedicated telephone input jack.
4.3. Батарея отсеги
4.4-сүрөт: The Marantz PMD201 with its battery compartment open.
- Located on the underside of the unit.
- Requires 4 'AA' size batteries (not included).
5. Орнотуу
5.1. Кубат булагы
5.1.1. Батареяны орнотуу
- Open the battery compartment cover on the underside of the unit.
- Insert four (4) 'AA' size batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.
5.1.2. AC кубат адаптери
Connect the supplied AC power adapter to the DC IN jack on the unit and plug the adapter into a standard AC outlet. Using the AC adapter will bypass battery power.
5.2. Перифериялык түзүлүштөрдү туташтыруу
- Наушник: Plug 1/8" (3.5mm) stereo headphones into the PHONE jack. Adjust volume with the LEVEL control.
- Тышкы микрофон: Connect an external microphone to the MIC/TEL jack. Adjust MIC ATT. switch as needed for optimal input level.
- Line Input/Output: Use RCA cables to connect the LINE IN/OUT jacks to other audio equipment for recording from or playing back to external devices.
- Telephone Recording: Connect a telephone adapter to the TEL jack or MIC/TEL jack (depending on adapter type) and set the INPUT SELECTOR and DIRECT/TELEPHONE switch accordingly.
6. Иштөө нускамалары
6.1. Ойнотуу
- Кассета бөлүмүн ачуу үчүн ЧЫГАРУУ баскычын басыңыз.
- Insert a cassette tape with the desired side facing up. Close the compartment.
- Connect headphones or external speakers if desired.
- PLAY баскычын басыңыз.
- Adjust the LEVEL, TONE, and PITCH controls for desired audio output.
- Ойнотууну токтотуу үчүн STOP баскычын басыңыз.
6.2. Жаздыруу
- Жаздырылуучу кассета лентасын салыңыз.
- Select the input source using the INPUT SELECTOR switch (MIC/TEL for built-in or external microphone/telephone, LINE for external audio source).
- Set the REC MODE switch to MANUAL, LIMITER, or ALC.
- КОЛ: Allows full manual control of recording levels via the REC LEVEL knob.
- ЧЕКТЕГИЧ: Automatically prevents signal peaks from exceeding a certain level, useful for dynamic sources.
- ALC (Automatic Level Control): Automatically adjusts recording levels to maintain a consistent volume.
- Monitor the VU meter to ensure levels are not too high (peaking into the red) or too low. Adjust REC LEVEL if in MANUAL mode.
- Press the REC button simultaneously with the PLAY button to begin recording.
- To pause recording, press the PAUSE button. Press again to resume.
- Жазууну токтотуу үчүн, STOP баскычын басыңыз.
6.3. Tape Speed Selection
Use the SPEED switch to select between LOW and STANDARD tape speeds. Low speed allows for longer recording times on a single tape, while Standard speed offers higher fidelity.
7. Техникалык тейлөө
7.1. Тазалоо
- Тасма баштарын, роликти жана капстанды кебез таякча менен бир аз сүртүп, үзгүлтүксүз тазалап туруңуз.ampened with isopropyl alcohol. This prevents sound degradation and tape damage.
- Аппараттын сыртын жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
7.2. Батареяга кам көрүү
- Агып кетүүнүн алдын алуу үчүн бирдик узак убакыт бою колдонулбай турган болсо, батарейкаларды алып салыңыз.
- Бардык батарейкаларды бир убакта бир түрдөгү жаңыларына алмаштырыңыз.
7.3. Сактоо
Store the unit in a cool, dry place away from direct sunlight, dust, and extreme temperatures.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Dead batteries; AC adapter not connected or faulty. | Replace batteries; check AC adapter connection and functionality. |
| Ойнотуу учурунда үн чыкпайт | Headphones/speakers not connected; volume too low; tape damaged. | Check connections; increase LEVEL; try another tape. |
| Жаздыруу сапаты начар | Dirty heads; incorrect REC LEVEL; wrong input source. | Clean tape heads; adjust REC LEVEL; verify INPUT SELECTOR setting. |
| Tape speed inconsistent | Pinch roller or capstan dirty; PITCH control misadjusted. | Clean pinch roller and capstan; set PITCH control to center. |
9. Техникалык шарттар
- Модел: PMD201
- Бренд: Marantz
- Өлчөмдөрү (пакет): 9.9 x 7.5 x 3 дюйм
- Салмагы (пункт): 2.85 фунт
- Шайкеш түзмөктөр: MP3 Player (for line-in/out connectivity)
- Аппараттык интерфейс: 3.5mm Audio, RCA
- Микрофон форма фактору: Камтылган
- Формат: Cassette (4 mm tape)
- Наушник уячасы: RCA (Note: Product image shows 3.5mm, RCA is for line out)
- Микрофондун иштөө режими: Моно
- Кубат булагы: 4x 'AA' batteries or AC adapter (not specified in detail)
10. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Marantz webсайт. Ар кандай кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
