1. Киришүү
Thank you for choosing the Wharfedale Diamond 8 Center Channel Speaker. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your speaker, ensuring optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using your speaker.
2. Коопсуздук маалыматы
To prevent fire, electric shock, and damage, please observe the following safety precautions:
- Динамикти жамгырдын же нымдуулуктун таасирине дуушар кылбаңыз.
- Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз.
- Радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынын жанына орнотпоңуз ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
- Өндүрүүчү тарабынан көрсөтүлгөн тиркемелерди/аксессуарларды гана колдонуңуз.
- Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз.
- Ensure proper speaker wire polarity when connecting.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде төмөнкү заттар бар экенин текшериңиз:
- Wharfedale Diamond 8 Center Channel Speaker
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
- Speaker Grille (pre-installed or separate)
4. Негизги өзгөчөлүктөрү
The Wharfedale Diamond 8 Center Channel Speaker is designed to deliver clear and dynamic dialogue for your home theater system. Its key features include:
- 2-way, compact, high-performance center channel perfectly matched with other Diamond series speakers.
- Wired internally with premium Monster Cable XP speaker cable for superior signal integrity.
- Twin 5.25-inch Kevlar bass and midrange drive units with phase plugs and nitrile rubber surrounds.
- 1-inch silk fabric dome tweeter, ferrofluid cooled with neodymium magnet.
- Measures 17.75 x 7 x 7.1 inches (W x H x D).
5. Орнотуу
5.1 Спикерди жайгаштыруу
The center channel speaker is crucial for dialogue clarity in a surround sound system. Place the speaker directly above or below the center of your television or projection screen. Ensure it is at approximately the same height as your main left and right speakers for a cohesive soundstage. Avoid placing it inside enclosed cabinets that could impede sound dispersion or cause overheating.
Figure 1: Wharfedale Diamond 8 Center Channel Speaker, showcasing its compact design and black ash finish. This image illustrates the speaker's rectangular form factor, suitable for placement above or below a display.
5.2 Сиздин байланышыңыз Ampкуткаруучу/алуучу
Кандайдыр бир туташуулардан мурун, өзүңүздүн amplifier/receiver is turned off and unplugged from the power outlet.
- Терминалдарды аныктоо: Locate the speaker terminals on the back of your Wharfedale Diamond 8 speaker and on your amplifier/receiver. You will see red (+) and black (-) terminals.
- Динамиктин зымынын даярдалышы: Динамик зымыңыздын учтарынан болжол менен 1/2 дюйм (12 мм) изоляцияны алып салыңыз. Жылаңач жиптерди бекем бурап коюңуз.
- Позитивдүү туташуу: Connect the positive (red) terminal of the speaker to the positive (red) center channel output terminal on your ampкөтөргүч/алуучу.
- Терс туташуу: Connect the negative (black) terminal of the speaker to the negative (black) center channel output terminal on your ampкөтөргүч/алуучу.
- Коопсуз туташууну камсыз кылуу: Make sure there are no stray wire strands that could short circuit the terminals.
Маанилүү: Maintaining correct polarity (red to red, black to black) is crucial for proper sound reproduction and phase alignment within your home theater system.
6. Динамикти иштетүү
Once connected, your Wharfedale Diamond 8 Center Channel Speaker will function as part of your home theater system. Ensure your amplifier/receiver is configured to output audio to the center channel. Most modern receivers have an auto-calibration feature that will optimize the speaker's settings (level, distance, crossover frequency) for your listening environment. Refer to your amplifier/receiver's manual for detailed setup and calibration instructions.
The speaker is designed for clear dialogue reproduction. Adjust the volume on your amplifier/receiver to a comfortable listening level. Avoid excessively high volumes for prolonged periods to prevent potential damage to the speaker drivers.
7. Техникалык тейлөө
To keep your Wharfedale Diamond 8 Center Channel Speaker in optimal condition:
- Тазалоо: Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the cabinet. For stubborn marks, a slightly damp cloth can be used, but avoid excessive moisture. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Грильге кам көрүү: Керек болсо тазалоо үчүн динамиктердин торчосун акырын алып салууга болот. Чаңды тазалоо үчүн жумшак щетка же чаң соргучту щетка тиркемеси менен колдонуңуз.
- Курчап турган чөйрө: Динамикти түз күн тийген жерге, жылуулук булактарынын жанына же нымдуулугу жогору жерлерге коюудан алыс болуңуз.
- Айдоочу коргоо: Avoid touching the speaker drivers (cones and tweeter dome) as this can cause damage.
8. Кыйынчылыктарды
If you experience issues with your speaker, consult the following common troubleshooting steps:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Динамиктен үн жок | Туура эмес зымдар; Amplifier/receiver settings; Amplifier/receiver off or muted. | Check speaker wire connections for correct polarity and secure fit. Verify amplifier/receiver is on, not muted, and center channel output is enabled. |
| Бурмаланган үн | Overdriving speaker; Loose connections; Damaged speaker wire. | Reduce volume. Check all connections for tightness. Inspect speaker wire for damage and replace if necessary. |
| Dialogue unclear or muffled | Incorrect placement; Amplifier/receiver calibration issues. | Ensure speaker is optimally placed (e.g., at ear level, unobstructed). Re-run amplifier/receiver's auto-calibration or manually adjust center channel levels and crossover frequency. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Wharfedale customer support or a qualified service technician.
9. Техникалык шарттар
The following are the technical specifications for the Wharfedale Diamond 8 Center Channel Speaker:
- Модель аты: Алмаз 8
- Динамик түрү: Борбордук канал
- Сунушталган колдонуулар: Айланадагы үн системалары үчүн
- Сабвуфердин диаметри: 5 Inches (referring to bass/midrange drivers)
- Көлөмдүү үн каналынын конфигурациясы: 1 (for the center channel itself)
- Түсү: Кара күл
- Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y): 18D x 45.1W x 17.8H Centimeters (7.1D x 17.75W x 7H Inches)
- Элемент Салмагы: 4.99 кг (11 фунт)
- Бренд: Уорфедейл
- Динамиктин максималдуу чыгаруу күчү: 120 Ватт
- Байланыш технологиясы: Зымдуу
- Аудио чыгаруу режими: Курчап
- Монтаж түрү: Столдун үстү
- Өндүрүүчү: Уорфдейл
- Элементтин моделинин номери: Diamond8CenterBlack
10. Кепилдик маалыматы
Wharfedale products are manufactured to the highest standards. This product is covered by a limited warranty against manufacturing defects. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Wharfedale webсайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
11. Кардарларды колдоо кызматы
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please contact Wharfedale customer support. Contact information can typically be found on the official Wharfedale webсайтында же продуктунун таңгагында.
You may also find additional resources, FAQs, and product registration options on the official Wharfedale webсайт: www.wharfedale.co.uk
