1. Киришүү
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the ONKYO WAVIO GX-D90(B) Powered Speakers. These speakers are designed to deliver high-fidelity audio for your computer and other digital/analog sources. Featuring advanced technologies like the VLSC circuit and a newly developed tweeter, the GX-D90(B) provides exceptional sound quality and a refined listening experience. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper setup and operation.
2. Негизги өзгөчөлүктөрү
- Pure analog conversion with patented 'VLSC' (Vector Linear Shaping Circuitry) technology for noise reduction.
- Equipped with 24bit/96kHz compatible digital input terminals (optical and coaxial).
- High-quality 15W + 15W amplifier for robust sound output.
- Newly developed balanced dome tweeter, capable of reproducing frequencies up to 90kHz.
- Features a 9cm woofer with OMF (ONKYO Micro Fiber) diaphragm for accurate bass reproduction.
- S-line edge and new multi-arm damper design for enhanced noise reduction and sound clarity.
- Durable MDF (Medium-Density Fiberboard) cabinet construction for superior acoustic performance.
3. Продукт бүтүп калдыview
The image below illustrates the ONKYO WAVIO GX-D90(B) powered speakers, highlighting their design and front panel controls.

The active (right) speaker houses the amplifier and controls, while the passive (left) speaker connects to the active unit. The front panel provides easy access to essential functions.
4. Орнотуу
4.1 Пакеттен чыгаруу
Carefully remove the speakers and all accessories from the packaging. Ensure all components are present:
- Active Speaker (Right)
- Passive Speaker (Left)
- Speaker Cable (for connecting active to passive speaker)
- Электр кабели
- Audio Cables (e.g., RCA stereo cable, digital optical/coaxial cable - may vary by region/package)
4.2 Орнотуу
Place the speakers on a stable, flat surface such as a desk or shelf. For optimal stereo imaging, position the speakers equidistant from your listening position and spaced appropriately apart. Avoid placing them too close to walls or corners, which can affect bass response.
4.3 Байланыштар
Ensure the speakers are powered off before making any connections.
- Connecting the Passive Speaker: Connect the supplied speaker cable from the speaker output terminals on the active (right) speaker to the input terminals on the passive (left) speaker. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
- Санарип аудио киргизүү: Connect your digital audio source (e.g., PC, CD player, game console) to one of the digital input terminals (optical or coaxial) on the rear of the active speaker using an appropriate digital audio cable.
- Аналогдук аудио киргизүү: Connect your analog audio source (e.g., PC, smartphone, turntable with pre-amp) to the RCA stereo analog input terminals on the rear of the active speaker using an RCA stereo audio cable.
- Сабвуфердин чыгышы: If you wish to add an external subwoofer, connect it to the RCA monaural subwoofer output terminal on the rear of the active speaker.
- Гарнитуранын чыгышы: For private listening, plug your headphones into the 3.5mm stereo headphone jack on the front panel of the active speaker.
4.4 Кубат туташтыруу
After all audio connections are made, connect the power cord to the active speaker's power input and then to a suitable AC power outlet (100V, 50/60Hz).
5. Иштөө нускамалары
5.1 Алдыңкы панелдин башкаруу элементтери
- ТЕЛЕФОНДОР уячасы: 3.5mm stereo jack for connecting headphones. Plugging in headphones will mute the main speakers.
- INPUT тандагыч: Button to switch between Digital and Analog audio inputs.
- BASS башкаруу: Rotary knob to adjust the low-frequency (bass) level.
- TREBLE Control: Rotary knob to adjust the high-frequency (treble) level.
- VOLUME баскычы: Rotary knob to adjust the overall output volume. Turn clockwise to increase, counter-clockwise to decrease. The power switch is integrated into this knob (OFF/MAX).
5.2 Негизги операция
- Күйгүзүү/өчүрүү: Turn the VOLUME knob clockwise from the 'OFF' position to power on the speakers. Turn it counter-clockwise to the 'OFF' position to power off.
- Киргизүүнү тандоо: Press the 'INPUT' button to cycle through the available digital and analog inputs until your desired source is selected. An indicator light will show the active input.
- Үндү тууралоо: Rotate the 'VOLUME' knob to set the desired listening level.
- Тон көзөмөлү: Use the 'BASS' and 'TREBLE' knobs to fine-tune the low and high frequencies according to your preference.
6. Техникалык тейлөө
Динамиктердин узак мөөнөттүү иштешин жана оптималдуу иштешин камсыз кылуу үчүн, төмөнкү техникалык тейлөө көрсөтмөлөрүн аткарыңыз:
- Тазалоо: Wipe the speaker cabinets with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, slightly dampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive materials, as these can damage the finish.
- Чаң: Regularly dust the speaker grilles and drivers using a soft brush or vacuum cleaner with a brush attachment.
- Курчап турган чөйрө: Avoid exposing the speakers to direct sunlight, extreme temperatures, high humidity, or excessive dust. Ensure adequate ventilation around the speakers.
- Кабелдер: Periodically check all cables for any signs of wear or damage. Replace damaged cables immediately.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter any issues with your ONKYO WAVIO GX-D90(B) speakers, refer to the table below for common problems and their solutions.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Динамиктерден үн жок |
|
|
| Бурмаланган үн |
|
|
| No bass or treble | Tone controls are set too low. | Adjust Bass and Treble controls to increase desired frequencies. |
| Бир гана динамиктен үн чыгат |
|
|
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | GX-D90 |
| Динамик түрү | 2-way Bass Reflex Powered Speaker System |
| Жалпы чыгаруу кубаттуулугу | 30W (15W + 15W at 4Ω) |
| Вуфердин диаметри | 9 cm (OMF diaphragm) |
| Tweeter түрү | Balanced Dome (up to 90kHz reproduction) |
| Аудио каналдар | 2.0 |
| Киргизүү терминалдары | Digital x 2 (Optical, Coaxial), Analog x 1 (RCA Stereo, gold-plated) |
| Чыгуу терминалдары | Subwoofer Output x 1 (RCA Monaural, gold-plated), Headphone Output x 1 (3.5mm Stereo, gold-plated) |
| Байланыш | Зымдуу |
| Башкаруу ыкмасы | Rotary Knobs, Push Buttons |
| Электр камсыздоо | AC 100V (50/60Hz) |
| Өлчөмдөрү (W x Y x D) | Болжол менен 43.8 см x 18.4 см x 29.7 см |
| Салмагы | Болжол менен 600 грамм |
| Түс | Кара |
| Монтаж түрү | Столдун үстү |
| Сунушталган колдонуу | Компьютер үчүн |
| Суу өткөрбөйт | Жок |
9. Кепилдик маалыматы
ONKYO products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or contact your local ONKYO dealer or service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.
10. Кардарларды колдоо кызматы
For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official Onkyo website or contact your regional customer support center. Contact information can typically be found on the Onkyo webсайтында же продуктунун таңгагында.





