Продукт бүттүview
The Logitech Cordless Click! Plus Optical Mouse offers wireless freedom and precise optical tracking for enhanced computer navigation. Designed for comfort, this mouse features a streamlined design that fits comfortably in your hand. It utilizes advanced radio technology, providing a reliable connection up to 6.5 feet (2 meters) from its receiver. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your mouse.

1-сүрөт: Бурчтуу view of the Logitech Cordless Click! Plus Optical Mouse, showcasing its ergonomic design and blue/silver color scheme.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Зымсыз туташуу: Advanced radio technology for a range of up to 6.5 feet (2 meters).
- Precise Optical Technology: Eliminates the need for a mouse pad and works on various surfaces.
- 5 баскычтуу дизайн: Includes standard left/right click, a scroll wheel, and two side buttons for forward/back navigation.
- Universal Scroll Wheel: For easy document and web бет багыттоо.
- Тез которуу баскычы: Facilitates switching between open documents.
- Эргономикалык дизайн: Shaped for comfortable use.
- USB кабыл алгыч: Includes a USB to PS/2 adapter for versatile connectivity.
Орнотуу колдонмосу
1. Таңгактан чыгаруу жана мазмунун текшерүү
Баштоодон мурун, пакетте бардык компоненттер бар экенин текшериңиз:
- Logitech Cordless Click! Plus Optical Mouse
- USB зымсыз кабыл алгыч
- USB - PS/2 адаптер
- 2 АА батарейкалар
2. Батареяны орнотуу
- Чычкандын астыңкы жагындагы батарея бөлүкчөсүн табыңыз.
- Батарея уясынын капкагын ачыңыз.
- Бөлүмдүн ичинде көрсөтүлгөндөй туура полярдуулукту (+/-) камсыз кылып, эки (2) AA батарейкасын салыңыз.
- Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.

Figure 2: Underside of the mouse, illustrating the battery compartment and optical sensor location.
3. Зымсыз кабылдагычты туташтыруу
The Logitech Cordless Click! Plus Optical Mouse uses a USB receiver for wireless communication with your computer.
- USB туташуу үчүн: Plug the USB wireless receiver directly into an available USB port on your computer.
- For PS/2 Connection (Older Systems): If your computer only has PS/2 ports available for mouse input, attach the included USB to PS/2 adapter to the USB wireless receiver, then plug the adapter into the PS/2 mouse port on your computer.
Your computer should automatically detect and install the necessary drivers. Allow a few moments for the installation to complete.
Чычканыңызды иштетүү
Once the mouse is set up, you can begin using it for navigation and control.

3-сүрөт: жогорудан ылдыйга view highlighting the left/right click buttons, scroll wheel, and Quick Switch button.
Негизги функциялар:
- Сол чыкылдатуу: Объекттерди тандоо үчүн негизги баскыч, ачуу fileс, жана шилтемелерди активдештирүү.
- Оң чыкылдатуу: Opens context menus, providing additional options for selected items.
- Жылдыруу дөңгөлөгү: Документтерди карап чыгуу үчүн дөңгөлөктү өйдө же ылдый жылдырыңыз жана web pages. The wheel can also be pressed down for middle-click functionality in some applications.
Өркүндөтүлгөн функциялар:
- Side Buttons (Forward/Back): Located on the left side of the mouse, these buttons allow for quick navigation forward and backward in web браузерлер жана file изилдөөчүлөр.
- Тез которуу баскычы: Positioned near the scroll wheel, this button allows you to quickly switch between open applications or documents on your desktop.

4-сүрөт: Каптал view of the mouse, clearly showing the two programmable side buttons.
For optimal performance, ensure the mouse is used within the 6.5 feet (2 meters) range of the receiver and on a clean, non-reflective surface.
Техникалык тейлөө
Чычканыңызды тазалоо:
To maintain optimal performance and hygiene, regularly clean your mouse:
- Disconnect the mouse receiver from your computer.
- Жумшак, түксүз кездемени жеңил колдонуңуз dampчычкандын сыртын сүртүү үчүн суу же жумшак тазалоочу эритме менен иштетиңиз.
- Астыңкы жагындагы оптикалык сенсор үчүн, чаңды же таштандыларды акырын кетирүү үчүн кургак пахта таякчасын же кысылган абаны колдонуңуз. Do not use liquids directly on the sensor.
- Allow the mouse to dry completely before re-connecting the receiver.
Батареяны алмаштыруу:
When the mouse's performance degrades or it stops responding, it may be time to replace the batteries.
- Turn the mouse over and open the battery compartment cover.
- Эски АА батарейкаларын алып салыңыз.
- Insert two new AA batteries, observing the correct polarity.
- Батарея уясынын капкагын жабыңыз.
- Эски батареяларды жергиликтүү эрежелерге ылайык жок кылыңыз.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your Logitech Cordless Click! Plus Optical Mouse, try the following solutions:
- Чычкан жооп бербейт:
- Батареялардын туура орнотулганын жана жетиштүү заряды бар экенин текшериңиз. Керек болсо аларды алмаштырыңыз.
- Verify that the USB wireless receiver is securely plugged into a working USB or PS/2 port on your computer. Try a different port.
- Move the mouse closer to the receiver to ensure it is within the 6.5 feet (2 meters) operating range.
- Компьютериңизди өчүрүп күйгүзүңүз.
- Курсордун туруксуз кыймылы:
- Clean the optical sensor on the underside of the mouse to remove any dust or debris.
- Ensure you are using the mouse on a suitable surface. Avoid highly reflective, transparent, or uneven surfaces.
- Баскычтар же айландыруу дөңгөлөгү иштебей жатат:
- Баскычтардын же жылдыруу дөңгөлөгүнүн айланасындагы кандайдыр бир физикалык тоскоолдуктарды текшериңиз.
- Re-install the mouse drivers if you suspect a software issue (usually not required for basic mouse function, but can be a last resort).
If problems persist after trying these steps, please refer to the Logitech support webкошумча жардам үчүн сайт.
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | 930951-0403 |
| Бренд | Logitech |
| Байланыш технологиясы | Wireless (Radio Frequency), USB, PS/2 (via adapter) |
| Кыймылды аныктоо | Оптикалык |
| Түс | Blue and Silver |
| Батареялар талап кылынат | 2 AA батарейка (кошулган) |
| Элемент Салмагы | 13.6 унция (болжол менен 385.5 грамм) |
| Пакеттин өлчөмдөрү | 8.3 x 5.6 x 2.4 дюйм (болжол менен 21.1 x 14.2 x 6.1 см) |
| Зымсыз диапазон | 6.5 фут (2 метр) чейин |
Кепилдик жана колдоо
For detailed warranty information regarding your Logitech Cordless Click! Plus Optical Mouse, please refer to the official Logitech website or the warranty card included with your product at the time of purchase. Warranty terms and conditions may vary by region.
For technical support, driver downloads, or frequently asked questions, please visit the official Logitech support webсайт:
When contacting support, please have your product model number (930951-0403) and serial number (if applicable) ready.





