Introduction
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Logitech Media Keyboard (Model: 967415-0403). Please read this manual thoroughly before using your keyboard to ensure proper functionality and to maximize your user experience.
Коопсуздук эрежелери
Observe the following safety precautions to prevent damage to your device or personal injury:
- Клавиатураны өтө жогорку температурага же нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
- Баскычтопту түшүрүүдөн же катуу таасирлерге дуушар кылуудан качыңыз.
- Keep the keyboard away from liquids. While it is spill-resistant, excessive liquid exposure can cause damage.
- Do not attempt to disassemble or modify the keyboard. This will void the warranty and may cause damage.
- Use only with compatible computer systems as specified in the system requirements.
Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Logitech Media Keyboard (Model: 967415-0403)
- USB кабели (туташуу үчүн)
- Колдонуучунун документтери (бул колдонмо)
Орнотуу нускамалары
Системалык талаптар
- Operating System: Windows 98, Windows ME, Windows 2000, or Windows XP.
- Available PS/2 port on your computer.
Баскычтопту туташтыруу
- Ensure your computer is powered off before connecting the keyboard.
- Locate the PS/2 keyboard port on the back of your computer. This port is typically purple and circular.
- Align the connector of the Logitech Media Keyboard with the PS/2 port and gently push it in until it is securely seated.
- Компьютериңизди күйгүзүңүз. Операциялык система клавиатура үчүн керектүү драйверлерди автоматтык түрдө таап, орнотушу керек.

Figure 1: The Logitech Media Keyboard. This image shows the full keyboard layout, including the standard QWERTY keys and dedicated media control buttons.
Баскычтопту иштетүү
Standard Typing Functions
The Logitech Media Keyboard features a standard QWERTY layout for all typing functions. The keys are designed for comfortable and quiet operation.
One-Touch Media Controls
This keyboard includes dedicated one-touch controls for media playback and common applications. These buttons are typically located above the function keys or along the sides of the keyboard.
- Үндү көзөмөлдөө: Көбөйтүү үчүн баскычтарasinг, жарлыкasing, and muting audio volume.
- Медиа ойнотуу: Buttons for Play/Pause, Stop, Previous Track, and Next Track.
- Application Launch: Dedicated buttons for launching your default media player, web browser, and email client.
- Office колдонмолору: Quick launch buttons for Microsoft Office applications.
Refer to the icons on each button for their specific function. These controls are designed for easy two-hand navigation and quick access to frequently used functions.
Кароо жана тейлөө
To ensure the longevity and optimal performance of your Logitech Media Keyboard, follow these care instructions:
- Тазалоо: Бир аз жумшак, түксүз кездемени колдонуңуз dampклавиатуранын бетин сүртүү үчүн суу же жумшак тазалоо эритмеси менен иштетиңиз. Катуу химиялык заттардан же абразивдүү материалдардан алыс болуңуз.
- Төкмө каршылык: The keyboard is designed to be spill-resistant. In case of a spill, immediately disconnect the keyboard from your computer, turn it upside down to drain any liquid, and allow it to air dry completely before reconnecting.
- Сактагыч: Колдонбогондо, клавиатураны таза, кургак чөйрөдө күн нурунан жана өтө температурадан алыс сактаңыз.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your Logitech Media Keyboard, refer to the following common problems and solutions:
- Клавиатура жооп бербей жатат:
- Ensure the PS/2 connector is securely plugged into the correct port on your computer.
- Компьютериңизди өчүрүп күйгүзүңүз.
- Test the keyboard on another computer to determine if the issue is with the keyboard or the computer's port.
- Media keys are not working:
- Иштетүү системаңыз толугу менен жаңыртылганын текшериңиз.
- Verify that your media player or application is active and supports keyboard media controls.
- Some media keys may require specific software or drivers, though typically they function out-of-the-box with supported Windows versions.
- Баскычтар жабышчаак же жооп бербей жатат:
- Clean the keyboard as described in the Care and Maintenance section.
- If a spill occurred, ensure the keyboard is completely dry.
Техникалык мүнөздөмөлөр
| Продукциянын өлчөмдөрү | 21 x 10 x 3 дюйм |
| Элемент Салмагы | 3.7 фунт |
| Модель номери | 967415-0403 |
| Байланыш технологиясы | PS/2 |
| Keyboard Description | QWERTY |
| Шайкеш түзмөктөр | PC |
| Сунушталган Колдонуулар | Үй |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | Мультимедиялык клавиатура |
| Түс | Кара |
| Материал | Пластик |
| Камтылган компоненттер | USB кабели (туташуу үчүн) |
Кепилдик жана Кардарларды колдоо
Logitech products are manufactured to high-quality standards. For information regarding your product's warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Logitech website. For technical assistance or customer support, please visit the Logitech support portal online or contact their customer service department directly. Contact details can typically be found on the Logitech webсайт.





