Introduction
Thank you for choosing the Dayton Audio SA25 25W Subwoofer Plate Amplifier. This manual provides detailed instructions for the proper installation, operation, and maintenance of your ampкөтөргүч. Оптималдуу иштөөнү жана коопсуздукту камсыз кылуу үчүн колдонуудан мурун бул колдонмону кылдат окуп чыгыңыз.
Коопсуздук маалыматы
ЭСКЕРТҮҮ: To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover or back panel. No user-serviceable parts are inside. Refer servicing to qualified service personnel.
ӨРТ КОРКУНУЧУ: Replace fuse only with the specified type and rating (0.63A 250V).
Бул бирдик Дубалга монтаждоо үчүн жараксыз.
- Айлананын туура желдетилишин камсыз кылыңыз ampөмүрлүү.
- Агрегатты нымдуулукка же экстремалдык температурага дуушар кылбаңыз.
- Туташтыруудан же техникалык тейлөөдөн мурун электр кубатынан ажыратыңыз.
- Белгиленген электр менен жабдууну гана колдонуңуз.
Продукт өзгөчөлүктөрү
- Line-level and speaker-level inputs for connection to any system.
- Variable 2nd order low-pass crossover from 60 Hz - 180 Hz.
- Speaker relay prevents turn-off thumps.
- Compact design for integration into subwoofer enclosures.
- Delivers 25 watts RMS of power.
Башкаруу каражаттары жана байланыштар
Familiarize yourself with the rear panel controls and connections of your SA25 ampөмүрлүү.

Сүрөт: Rear panel of the Dayton Audio SA25 Subwoofer Plate Amplifier. This image displays the various input and output terminals, as well as the control knobs for gain and frequency. On the top left are the High Level In/Out terminals for connecting to an amplifier or speakers. To the right are the Low Level Input RCA jacks. Below these are the Gain and Freq (crossover frequency) control knobs. A green LED indicates power status. The bottom left shows the 120VAC 48WATTS 60Hz power input and a fuse holder. A caution label warns against electric shock and fire risk.
- High Level In/Out (From Amplifier / To Speakers): These terminals allow connection to the speaker outputs of your main amplifier or receiver. They also provide a pass-through connection to your main speakers.
- Low Level Input (R/L): RCA jacks for connecting to the line-level subwoofer output (LFE) of your receiver or preampөмүрлүү.
- Пайда: This knob controls the overall output volume of the subwoofer amplifier. It also functions as the power switch; turn it fully counter-clockwise to the "OFF" position to power down the unit.
- Freq (Crossover Frequency): This knob adjusts the low-pass crossover frequency from 60 Hz to 180 Hz, allowing you to blend the subwoofer's output with your main speakers.
- Күч көрсөткүчү: A green LED that illuminates when the ampкөтөргүч күйгүзүлгөн.
- Кубат киргизүү: Connect the included AC power cord here.
- Страховка: Contains a replaceable fuse for circuit protection. Ensure to replace with the correct type (0.63A 250V) if needed.
Жайгашуу
- Монтаждоо: The SA25 is designed to be mounted into a subwoofer enclosure. Ensure the cutout dimensions are appropriate for a secure fit. This unit is not suitable for in-wall mounting.
- Динамик туташуу: Connect your subwoofer driver to the internal speaker output terminals of the SA25 amplifier. Observe correct polarity (+ to + and - to -).
- Input Connection (Choose ONE method):
- Low Level Input (Recommended): If your receiver or preamplifier has a dedicated subwoofer (LFE) output, connect an RCA cable from that output to the "Low Level Input" (R or L) on the SA25. For mono LFE output, either input can be used.
- Жогорку деңгээлдеги киргизүү: If your receiver does not have a dedicated subwoofer output, connect the speaker outputs of your main amplifier/receiver to the "High Level In/Out (From Amplifier)" terminals. Then, connect your main speakers to the "High Level In/Out (To Speakers)" terminals. Ensure correct polarity.
- Кубат туташуу: Once all audio connections are made, connect the AC power cord to the amplifier's power input and then to a standard 120VAC 60Hz wall outlet.
Иштөө нускамалары
- Күйгүзүү/өчүрүү: Turn the "Gain" knob clockwise from the "OFF" position to power on the amplifier. The green power indicator LED will illuminate. To power off, turn the "Gain" knob fully counter-clockwise to the "OFF" position.
- Баштапкы жөндөөлөр:
- Set the "Gain" knob to its minimum (fully counter-clockwise, just past the "OFF" click).
- Set the "Freq" (crossover frequency) knob to its lowest setting (60 Hz).
- Adjusting Volume (Gain): Play some audio with bass content. Slowly increase the "Gain" knob until the subwoofer's output blends smoothly with your main speakers. Avoid setting the gain too high, which can lead to distortion.
- Adjusting Crossover Frequency (Freq): Adjust the "Freq" knob to control the upper frequency limit of the subwoofer. This setting should complement the low-frequency capabilities of your main speakers. A good starting point is often around 80 Hz, but adjust to achieve the most seamless transition between your subwoofer and main speakers.
Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз amplifier's surface. Do not use liquid cleaners or solvents.
- Сактагычты алмаштыруу: Эгерде amplifier does not power on, check the fuse. Disconnect the power cord before attempting to replace the fuse. Use a small flat-head screwdriver to open the fuse holder. Replace with a fuse of the exact same type and rating (0.63A 250V).
- Ички компоненттери: The amplifier contains no user-serviceable parts inside. Do not open the unit. Refer all servicing to qualified personnel.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| No power, power indicator off. |
|
|
| Сабвуферден үн чыкпайт. |
|
|
| Бурмаланган үн. |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact Dayton Audio customer support or a qualified service technician.
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Чыгуу күчү | 25 Ватт RMS |
| Төмөн өтүүчү кроссовер | Variable 60 Hz - 180 Hz (2nd order) |
| Киргизүүлөр | Line-level (RCA), Speaker-level |
| Чыгуулар | Speaker-level pass-through |
| Power талап | 120VAC, 60Гц, 48 Ватт |
| Fuse рейтинги | 0.63A 250V |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 7.48 x 4.72 x 8.66 дюйм |
| Элемент Салмагы | 2.5 фунт |
| Модель номери | SA25 |
Кепилдик жана колдоо
Dayton Audio products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Dayton Audio webсайт. Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.
For further assistance, you may contact Dayton Audio customer service.





