Singing Machine SMVG-620 CD+G Karaoke System User Manual

1. Киришүү

Welcome to the user manual for your new Singing Machine SMVG-620 CD+G Karaoke System. This system is designed to provide hours of entertainment with its CD+G playback capabilities, built-in camera, 5.5-inch monitor, and AM/FM radio. Please read this manual thoroughly before operating your unit to ensure proper use and to maximize your enjoyment.

1.1-сүрөт: The Singing Machine SMVG-620 CD+G Karaoke System.

For optimal performance and safety, always follow the instructions and warnings provided.

2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат

• Көрсөтмөлөрдү окуу: Бардык коопсуздук жана эксплуатациялоо инструкциялары шайманды иштетүүдөн мурун окулууга тийиш.
• Көрсөтмөлөрдү сактоо: Коопсуздук жана эксплуатациялоо боюнча нускамалар келечектеги маалымат үчүн сакталышы керек.
• Эскертүүлөргө кулак сал: Шаймандагы жана эксплуатациялоо нускамасындагы бардык эскертүүлөр сакталышы керек.
• Инструкцияларды аткарыңыз: Бардык иштетүү жана колдонуу нускамалары аткарылышы керек.
• Суу жана ным: Бул аппаратты суунун жанында колдонбоңуз.
• Тазалоо: Кургак чүпүрөк менен гана тазалаңыз.
• Вентиляция: Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз. Өндүрүүчүнүн көрсөтмөлөрүнө ылайык орнотуу.
• Жылуулук: Радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынын жанына орнотпоңуз ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
• Электр кабелин коргоо: Электр шнурунун басылып кетүүсүнөн же кысып калуудан сактаңыз, өзгөчө сайгычтарда, розеткаларда жана алар аппараттан чыга турган жеринде.
• Тиркемелер/Аксессуарлар: Өндүрүүчү тарабынан көрсөтүлгөн тиркемелерди/аксессуарларды гана колдонуңуз.
• Чагылган: Бул аппаратты чагылгандуу бороондордо же узак убакыт бою колдонбогондо электр розеткасынан ажыратыңыз.
• Тейлөө: Бардык тейлөөнү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз. Аппарат кандайдыр бир жол менен бузулганда тейлөө талап кылынат.

3. Пакеттин мазмуну

Carefully unpack your Singing Machine SMVG-620 system and ensure all items listed below are present and in good condition.

• SMVG-620 CD+G Karaoke System
• One (1) Microphone
• Sampler CD+G Disc
• Audio/Video RCA Cables
• AC кубат адаптери
• Instruction Manual

3.1-сүрөт: Contents of the box, including the microphone, RCA cables, and the instruction manual.

4. Продукт бүтүп калдыview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your SMVG-620 Karaoke System.

4.1-сүрөт: Арткы view of the product packaging highlighting key features and components of the SMVG-620 system.

Негизги өзгөчөлүктөрү:

• 5.5" Black & White Monitor: For on-screen lyrics from CD+G discs.
• Built-in Color Camera: Allows you to see yourself on the monitor or connected TV.
• Dual Microphone Jacks: Connect two microphones for duets (one microphone included).
• AM/FM радиосу: Сүйүктүү радиостанцияларыңызды күүлүңүз.
• CD+G ойноткуч: Plays standard audio CDs and CD+Graphics discs.
• Авто үн менен башкаруу (AVC): Helps maintain vocal balance by automatically reducing the main vocal track when you sing.
• Эхо башкаруу: Adds depth and resonance to your voice.
• Professional Style Microphone: For clear vocal pickup.
• Аудио/видео чыгаруу: Connects to your TV for larger screen display and enhanced audio.

5. Орнотуу

5.1 Кубат туташтыруу

1. Агрегаттын туруктуу, жалпак бетке коюлганын текшериңиз.
2. Connect the AC power adapter to the DC IN jack on the back of the SMVG-620 unit.
3. AC кубат адаптеринин экинчи учун стандарттуу розеткага сайыңыз (AC 120V ~ 60Hz).

5.2 Телевизорго туташуу

үчүн view lyrics on a larger screen and enhance audio, connect the SMVG-620 to your television using the supplied Audio/Video RCA cables.

1. Locate the AUDIO OUT (white and red) and VIDEO OUT (yellow) jacks on the back of the SMVG-620.
2. Connect the white plug of the RCA cable to the white AUDIO OUT jack on the karaoke system and to the white AUDIO IN jack on your TV.
3. Connect the red plug of the RCA cable to the red AUDIO OUT jack on the karaoke system and to the red AUDIO IN jack on your TV.
4. Connect the yellow plug of the RCA cable to the yellow VIDEO OUT jack on the karaoke system and to the yellow VIDEO IN jack on your TV.
5. Turn on your TV and select the correct A/V input source (e.g., AV1, Video 1) that corresponds to the jacks you used.

5.3 Микрофон туташуу

Plug the microphone into either the MIC 1 or MIC 2 jack on the front of the SMVG-620 unit.

6. Операция

6.1 Күйгүзүү/өчүрүү

басыңыз КҮЧ button located on the front panel to turn the unit ON or OFF.

6.2 CD+G Playback

1. Open the CD compartment door and carefully place a CD+G disc (or standard audio CD) onto the spindle with the label side facing up. Close the door.
2. Тандоо CD+G mode using the FUNCTION selector.
3. басыңыз ОЙНОО/ТЫНЫТТЫРУ ойнотууну баштоо үчүн
4. тууралаңыз МАСТЕР ТОМУ баскычын каалаган угуу деңгээлине коюңуз.
5. колдонуу ӨТКӨРҮҮ баскычтар (<< or >>) тректердин ортосунда багыт алуу үчүн.
6. Тыныгуу үчүн басыңыз ОЙНОО/ТЫНЫТТЫРУ кайра. Улантуу үчүн кайра басыңыз.
7. Ойнотууну токтотуу үчүн, басыңыз ТОКТОТ баскычы.

6.3 Микрофонду колдонуу

1. Ensure the microphone is connected to a MIC jack.
2. тууралаңыз MIC VOUME knob to control the microphone's output level.
3. бургула ECHO үнүңүзгө жаңырык эффектин кошуу үчүн баскычын басыңыз.
4. The AUTO VOICE CONTROL (AVC) switch can be toggled ON/OFF. When ON, the original vocal track on a CD+G disc will be reduced when you sing into the microphone.

6.4 AM/FM радиосу

1. Тандоо AM or FM mode using the FUNCTION selector.
2. Жакшыраак кабыл алуу үчүн FM антеннасын узартыңыз.
3. бургула TUNING баскычын басып, каалаган радиостанцияңызды тандаңыз.
4. тууралаңыз МАСТЕР ТОМУ баскыч.

6.5 Камера функциясы

The built-in camera allows you to display your image on the 5.5-inch monitor or a connected TV.

• Ensure the unit is powered on and connected to a TV if you wish to use an external display.
• The camera feed will automatically display when the unit is in CD+G or Video mode, or when no other video source is active.

7. Техникалык тейлөө

7.1 Агрегатты тазалоо

• Тазалоодон мурун аны дайыма электр розеткасынан сууруп алыңыз.
• Сырткы беттерди тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз.
• Абразивдүү тазалагычтарды, момдорду же эриткичтерди колдонбоңуз, анткени алар финишке зыян келтириши мүмкүн.
• CD линзасы үчүн атайын CD линзасын тазалоочу дискти колдонуңуз.

7.2 CDге кам көрүү

• Оюн аянтында манжа издери калбашы үчүн, CDлерди четтеринен кармаңыз.
• Keep discs in their cases when not in use to prevent scratches.
• Дисктерди ортосунан сыртка карай сүртүп, жумшак, түксүз чүпүрөк менен тазалаңыз.

8. Кыйынчылыктарды

If you encounter any issues with your SMVG-620, please refer to the following common problems and solutions.

9. Техникалык шарттар

10. Кепилдик жана колдоо

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact The Singing Machine directly. You may also consult your retailer for details regarding their return and warranty policies.

Өндүрүүчү: ЫРДАГАН МАШИНА