Introduction
This manual provides essential information for the safe and effective operation of your My Weigh Triton T2 Digital Pocket Scale. The Triton T2 is a thin, durable, and accurate digital scale designed for precision weighing. Its compact size makes it highly portable, and the hard cover case doubles as an expansion tray for larger weighing tasks. This model is capable of weighing up to 550 grams with a precision of 0.1 grams.

Figure 1: My Weigh Triton T2 Digital Pocket Scale with its protective lid open, revealing the display, weighing platform, and the quick user guide printed on the lid's interior. The scale is shown with a calibration weight on the platform.
Жайгашуу
- Батарея орнотуу: The Triton T2 requires 2 AAA batteries (included). Locate the battery compartment on the underside of the scale, open it, insert the batteries according to the polarity indicators, and close the compartment securely.
- Жайгашкан жери: Place the scale on a flat, stable, and level surface. Ensure the surface is free from vibrations, air currents, extreme temperatures, humidity, or dust, as these can affect weighing accuracy.
- Баштапкы күйгүзүү: Turn the scale on using the power button. Allow the scale to perform its self-test and acclimate. The display will typically show "0.0" once ready for use.
- Using the Cover as an Expansion Tray: The hard cover of the scale is removable when fully open. It can be inverted and used as an expansion tray to accommodate larger items for weighing.
Иштөө нускамалары
Күйгүзүү/өчүрүү
- Таразаны күйгүзүү үчүн, басыңыз Күч баскычы (
). The display will light up and self-zero.
- The scale features an auto-shutoff function after approximately 90 seconds of non-use to conserve battery life.
- To manually turn the scale off, press and hold the Күч баскычы (
) дисплей өчкөнгө чейин.
Unit Conversion
- The Triton T2 can display measurements in multiple units.
- To cycle through available units (grams, ounces, pennyweight, troy ounces), press the UNIT баскычы.
Тара функциясы
- The tare function allows you to subtract the weight of a container or previous items, so you can weigh subsequent items accurately.
- Бош контейнерди тараза платформасына коюңуз.
- басыңыз -0- button. The display will reset to "0.0", indicating the container's weight has been tared.
- You can now add items to the container, and the scale will display only the weight of the added items.
Calibration (Triton T2-200 Variant)
For optimal accuracy, periodic calibration is recommended. You will need an accurate 200g calibration weight (sold separately) for this process.
- Таразаны буруңуз ӨЧҮРҮҮ and place it on a flat, stable surface.
- басып, кармап туруңуз КАЛ key, then press and release the -0- key. The display will show an A/D value (a series of random numbers).
- басыңыз -0- key again. The display will read "ZERO" and then "200.0".
- Gently place the correct 200g calibration weight on the tray and wait for 3 seconds.
- басыңыз -0- key. The display should show "CAL", "PASS", and then "200.0". Calibration is now complete. Remove the weight.
Техникалык тейлөө
- Тазалоо: жумшак колдонуу, damp cloth to clean the scale. Do not use abrasive cleaners or immerse the scale in water.
- Сактагыч: Store the scale in a dry, cool place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Keep the protective cover closed to prevent dust and damage to the weighing platform.
- Батареяны алмаштыруу: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display or if the scale does not power on.
Проблемаларды чечүү
- Inaccurate Readings / Wandering Display: The Triton T2 is highly sensitive. Slight vibrations, air currents, or temperature fluctuations can cause the display to wander. Ensure the scale is on a perfectly flat, stable surface and in a controlled environment. Wait for the readout to stabilize before taking a measurement.
- Масштаб күйбөйт: Батареялар туура орнотулганын жана заряды жетиштүү экендигин текшериңиз. Зарыл болсо, батарейкаларды алмаштырыңыз.
- "EEEE" Error (Overload): This indicates that the scale's maximum capacity has been exceeded. Remove the weight immediately to prevent damage. For the 550g model, do not exceed 550g.
- Калибрлөө маселелери: If the scale displays "CAL" but does not proceed to "PASS", or if readings are consistently off, ensure you are using an accurate 200g calibration weight and following the calibration steps precisely.
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Менин салмагым |
| Модель номери | SCMT550 (Triton T2) |
| Түс | Кара |
| Дисплей түрү | LCD |
| Салмагы Limit | 550 грамм |
| Окуу тактыгы | 0.1 грамм |
| Форма фактору | Колдук |
| Материал | ABS, Пластик |
| Элемент Салмагы | 6.4 унция (0.4 фунт) |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 3 x 6 x 0.5 дюйм |
| Батареялар | 2 AAA батарейка (кошулган) |
| Өлчөө түрлөрү | Grams, Ounces, Pennyweight, Troy Ounces |
| UPC | 016165002766, 716165161790, 016165001295, 016165002759 |
Кепилдик жана колдоо
For detailed warranty information or further support, please visit the official My Weigh webсайтында www.myweigh.com.





