Introduction
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the Altec Lansing BX1020 2-Piece Music and Gaming Speaker System. This system is designed to provide clear and powerful audio for your CD player, MP3 player, video gaming system, or personal computer. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new speaker system.
Пакеттин мазмуну
Төмөндө тизмеленген нерселердин баары пакетиңизде бар экенин текшериңиз:
- Two (2) Altec Lansing BX1020 Satellite Speakers
- Бир (1) кубат адаптери
- Audio Input Cable (attached to one speaker)

Image: Contents of the Altec Lansing BX1020 package, showing the two speakers, power adapter, and the product box.
Орнотуу нускамалары
- Спикердин жайгашуусу: Position the two satellite speakers on either side of your computer monitor or audio source for optimal stereo separation. Ensure they are on a stable, flat surface.
- Динамиктерди туташтыруу: The left speaker connects to the right speaker via an integrated cable. Ensure this connection is secure.
- Аудио булагын туташтыруу: Locate the audio input cable (3.5mm stereo jack) attached to one of the speakers. Plug this cable into the headphone jack or audio output port of your computer, MP3 player, CD player, or gaming console.
- Туташуу кубаты: Insert the power adapter cable into the DC input jack on the back of the main speaker (the one with controls). Plug the power adapter into a standard electrical outlet.

Image: The Altec Lansing BX1020 speaker system, showing the primary speaker with its control panel and the secondary speaker.
Иштөө нускамалары
- Күйгүзүү/өчүрүү: The power button is located on the front panel of the main speaker. Press it to turn the speakers on or off. A blue LED indicator will illuminate when the speakers are powered on.
- Үндү көзөмөлдөө: Rotate the "Volume" knob clockwise to increase the audio output and counter-clockwise to decrease it.
- Тон көзөмөлү: Adjust the "Tone" knob to modify the bass and treble response of the audio. Turning it clockwise generally increases treble, while counter-clockwise increases bass.
- Гарнитура уячасы: A 3.5mm headphone jack is provided on the front panel. Plugging headphones into this jack will mute the speakers and route audio to your headphones.
- Көмөкчү киргизүү: An "Aux In" port (3.5mm) is available on the front panel for connecting an additional audio device without disconnecting the primary audio source.

Сүрөт: түз фронт view of both Altec Lansing BX1020 speakers, highlighting the control knobs and ports on the right speaker.
Техникалык тейлөө
To ensure the longevity and optimal performance of your Altec Lansing BX1020 speaker system, follow these maintenance guidelines:
- Тазалоо: Use a soft, dry cloth to wipe down the speaker surfaces. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive chemicals, as these may damage the finish or internal components.
- Чаңды тазалоо: Periodically use a soft brush or compressed air to gently remove dust from the speaker grilles and control knobs.
- Сактагыч: Эгерде динамиктерди узак убакытка сактап жатсаңыз, аларды кубат жана аудио булактарынан ажыратып, салкын, кургак жерде, күн нуру түз тийбеген жана өтө жогорку температурадан алыс сактаңыз.
- Суюктуктардан алыс болуңуз: Keep the speakers away from water and other liquids. Do not place beverages or liquid containers on or near the speakers.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your speaker system, please refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Динамиктерден үн жок. |
|
|
| Бурмаланган же түшүнүксүз үн. |
|
|
| Кубат индикаторунун жарыгы өчүк. |
|
|
Техникалык шарттар
Key technical specifications for the Altec Lansing BX1020 speaker system:
| Продукт түрү | Динамик системасы |
| Модель номери | BX1020 |
| Системалык компоненттер | 2 Speakers (2.0 Stereo System) |
| Жалпы кубаттуулук | 6 Ватт |
| Driver Size (per Satellite) | One 2.5-inch full range driver |
| Байланыш | Зымдуу (3.5 мм аудио киргизүү) |
| Түс | Кара/Күмүш |
| Өлчөмдөрү (LxWxH) | 7.6 x 12.7 x 10.2 сантиметр (болжол менен 3 x 5 x 4 дюйм) |
| Элемент Салмагы | 885 грамм (болжол менен 1.95 фунт) |
| Power Source | Электр зымдары |
Кепилдик жана колдоо
For information regarding warranty coverage, technical support, or service for your Altec Lansing BX1020 speaker system, please refer to the official Altec Lansing webсайтка же түздөн-түз кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз. Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.
Расмий Altec Lansing Webсайт: www.alteclansing.com





