1. Киришүү
The Barska Naturescape Series binoculars are designed for birdwatchers and outdoor enthusiasts, offering clear and bright views in various lighting and weather conditions. This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Barska AB10966 8X25 Waterproof Binocular to ensure optimal performance and longevity.
2. Продукт бүтүп калдыview жана компоненттер
The Barska Naturescape 8X25 Waterproof Binocular is a compact and lightweight optical instrument featuring phase-coated and fully multi-coated optics with BAK-4 prisms for sharp, high-contrast images. It is designed for comfortable handling during extended use.

Image: Barska Naturescape 8X25 Waterproof Binocular, showcasing its green and black design.
Негизги компоненттер:
- Объективдүү линзалар: Жарыкты чогултуучу чоң алдыңкы линзалар.
- Окулярлар: Сиз карап турган линзалар.
- Борбордук фокус дөңгөлөгү: Used to adjust the focus for both eyepieces simultaneously.
- Диоптрияны жөндөө шакеги: Located on one of the eyepieces (typically the right), used to compensate for differences in vision between your eyes.
- Көз чөйчөктөрү: Adjustable cups that can be twisted up or down for comfortable viewкөз айнек менен же көз айнексиз.
- Neck Strap Lugs: Attachment points for the included neck strap.
3. Орнотуу
- Пакеттен чыгаруу: Carefully remove the binoculars, carrying case, and neck strap from the packaging.
- Моюнга тагылуучу боону бекитүү: Thread the neck strap through the lugs on the binocular body and secure it according to the strap's design. Ensure it is firmly attached to prevent accidental drops.
- Каректер аралык аралыкты (IPD) тууралоо: Hold the binoculars up to your eyes and look through them. Move the two halves of the binoculars closer together or further apart until you see a single, perfectly circular field of view. Бул сиздин каректериңиздин ортосундагы аралыкка дал келүү үчүн окулярлардын ортосундагы аралыкты тууралайт.
- Adjusting the Diopter Setting:
- Close your right eye (or cover the right objective lens).
- Look through the binoculars with your left eye at a distant object.
- Rotate the central focus wheel until the image is sharp and clear for your left eye.
- Now, open your right eye and close your left eye (or cover the left objective lens).
- Look at the same distant object.
- Rotate only the diopter adjustment ring (usually on the right eyepiece) until the image is sharp and clear for your right eye.
- Your binoculars are now adjusted for your individual vision. From this point forward, use only the central focus wheel to adjust focus for different distances.
4. Иштөө
- Фокустоо: Once the diopter is set (as described in Section 3), simply use the central focus wheel to bring objects at various distances into sharp focus.
- Using with Eyeglasses: If you wear eyeglasses, twist down or fold back the eyecups to bring your eyes closer to the eyepieces. This allows for a full field of view without vignetting. If you do not wear eyeglasses, keep the eyecups extended for optimal viewсооронуч.
- Суу өткөрбөйт өзгөчөлүгү: These binoculars are designed to be waterproof, protecting them from rain and splashes. While they can withstand exposure to water, avoid prolonged submersion or submersion beyond shallow depths. Always dry the binoculars thoroughly after exposure to water.
5. Техникалык тейлөө
- Тазалоочу линзалар: Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses. Gently wipe the lens surfaces to remove dust and smudges. For stubborn spots, apply a small amount of optical lens cleaning fluid to the cloth, not directly onto the lens. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals.
- Тазалоочу орган: Wipe the binocular body with a soft, damp cloth. Do not use solvents or harsh cleaning agents, as they may damage the finish.
- Сактагыч: When not in use, store the binoculars in their protective carrying case in a cool, dry place. Avoid storing them in areas with extreme temperatures or high humidity, which can affect optical performance and material integrity.
- Суу өткөрбөйт кам көрүү: After exposure to saltwater, rinse the binoculars with fresh water and dry them thoroughly to prevent salt buildup and potential corrosion.
6. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Сүрөт бүдөмүк же фокуста эмес. | Incorrect focus setting; diopter not adjusted. | Adjust the central focus wheel. Re-adjust the diopter setting as described in Section 3. |
| Seeing two overlapping images or not a single circle. | Interpupillary distance (IPD) is not correctly set. | Adjust the hinge of the binoculars until you see a single, perfectly round field of view. |
| Lenses fogging internally. | Rapid temperature changes; internal moisture (rare for waterproof models). | Allow the binoculars to acclimate to the ambient temperature. If fogging persists, it may indicate a seal issue requiring professional service. |
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | AB10966 |
| Чоңойтуу | 8x |
| Объективдүү линзанын диаметри | 42 мм |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 10.41 x 3.81 x 10.16 см |
| Элемент Салмагы | 499 г |
| Өзгөчөлүктөр | Compact Design, Lightweight |
| Жаш аралыгы (сунушталат) | бойго жеткен |
| Өндүрүүчү | Барска |
8. Кепилдик жана колдоо
Barska products are manufactured to high quality standards. For information regarding warranty coverage, product registration, or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Barska webсайт. Ар кандай кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
For further assistance, you may contact Barska customer service directly through their official channels.





