1. Киришүү
Thank you for choosing the HOZELOCK Pond Vac. This compact and lightweight pond vacuum cleaner is designed to provide an efficient and effortless solution for maintaining the cleanliness and clarity of your pond water. With its powerful suction and continuous operation, you can significantly reduce the time spent on pond maintenance. This manual provides essential information on setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Коопсуздук маалыматы
Сураныч, шайманды колдонуудан мурун бардык коопсуздук эскертүүлөрүн жана нускамаларын кылдат окуп чыгыңыз. Эскертүүлөрдү жана нускамаларды аткарбоо электр шокуна, өрткө жана/же олуттуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
- Тазалоодон же тейлөөдөн мурун шайманды дайыма электр кубатынан ажыратыңыз.
- Электр кабели же сайгычы бузулган болсо, шайманды иштетпеңиз.
- кубат менен камсыз кылуу Voltagшайманда көрсөтүлгөн e (230V).
- Балдарды жана үй жаныбарларын иштеген жерден алыс кармаңыз.
- Do not immerse the motor unit in water. The appliance is designed for pond cleaning, but the electrical components must remain dry.
- Use only original Hozelock spare parts and accessories.
- Avoid operating the vacuum in freezing conditions.
3. Орнотуу
The HOZELOCK Pond Vac comes ready to use with all necessary components. Follow these steps for initial setup:
- Компоненттерди таңгактан чыгаруу: Carefully remove all parts from the packaging. You should have the main vacuum unit, telescopic handle sections, three different suction nozzles, a 10m power cable, and a 3m discharge hose.
- Тутканы чогултуу: Connect the telescopic handle sections to the main vacuum unit. Ensure they click securely into place. Adjust the handle length to a comfortable working height.
- Сорулуучу саптаманы бекитүү: Select the appropriate suction nozzle for your cleaning task. The kit includes a narrow nozzle for precise cleaning, a wide flat nozzle for larger areas, and a brush nozzle for stubborn debris. Push the chosen nozzle firmly onto the suction inlet of the main unit.
- Агызуучу түтүктү туташтыруу: Attach the 25mm (1") diameter discharge hose to the outlet port of the vacuum unit. Ensure a tight connection to prevent leaks. Direct the other end of the hose to a suitable drainage area, away from the pond, where the dirty water can be safely discharged.
- Кубат туташуу: Connect the 10m power cable to the vacuum unit and then plug it into a suitable 230V outdoor power outlet. Ensure the outlet is protected by a Residual Current Device (RCD) for safety.
Figure 3.1: The Hozelock Pond Vac, a lightweight and compact pond vacuum cleaner, shown fully assembled and ready for use.
Figure 3.2: The Pond Vac's main unit with a narrow, pointed suction nozzle, suitable for precise cleaning.
Figure 3.3: The Pond Vac's main unit fitted with a wide, flat suction nozzle, ideal for larger surface areas.
Figure 3.4: The Pond Vac's main unit featuring a brush-equipped suction nozzle, designed for scrubbing and removing stubborn debris.
4. Иштөө нускамалары
The HOZELOCK Pond Vac is designed for continuous operation, making pond cleaning quick and efficient.
- Күйгүзүү: Once the unit is assembled and connected to power, switch on the appliance. The vacuum will begin to operate immediately.
- Тазалоону баштоо: Submerge the suction nozzle into the pond water. Move the nozzle slowly and steadily across the pond bottom and surfaces to be cleaned. The powerful suction will draw in dirt, sludge, algae, and other debris.
- Максаттуу тазалоо: Use the narrow nozzle for hard-to-reach areas or for precise removal of specific debris. The wide nozzle is effective for general cleaning of larger, flat surfaces. The brush nozzle can be used to dislodge stubborn dirt before suctioning.
- Үзгүлтүксүз иштөө: The Pond Vac operates continuously, discharging dirty water through the hose. Ensure the discharge hose is always directed to a suitable drainage point.
- Monitor Water Clarity: Continue cleaning until the desired water clarity is achieved. The Pond Vac improves water quality by removing suspended particles and bottom debris.
- Өчүрүү: Once cleaning is complete, switch off the appliance and disconnect it from the power supply.
Figure 4.1: An individual demonstrating the use of the Hozelock Pond Vac, effectively cleaning debris from a garden pond.
5. Техникалык тейлөө
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your HOZELOCK Pond Vac.
- Ар бир колдонуудан кийин: Rinse the suction nozzles, handle sections, and the main unit (exterior only) with clean water to remove any remaining debris.
- Бөгөттөрдү текшерүү: Periodically check the suction inlet and discharge outlet for any blockages. Clear any debris that may impede water flow.
- Мотор блогуна кам көрүү: The motor unit is sealed. Do not attempt to open or service it. If you suspect an issue with the motor, contact customer support.
- Сактагыч: Store the Pond Vac in a dry, frost-free location when not in use. Disassemble the handle for compact storage if desired.
- Pond Cleaning Frequency: It is recommended to clean your pond at least twice a year: once in spring to remove winter debris and once in late autumn to prepare for winter.
Figure 5.1: A detailed cutaway illustration of the Pond Vac's suction head, highlighting its internal mechanism and water path.
6. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your HOZELOCK Pond Vac, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Вакуум күйбөйт. | Электр энергиясы жок. | Check if the power cable is securely plugged in and the power outlet is functional. Check RCD. |
| Соруу күчү төмөн. | Blocked suction nozzle or hose. | Disconnect from power and clear any blockages from the nozzle, suction inlet, or discharge hose. |
| Water not discharging. | Discharge hose kinked or blocked. | Straighten the discharge hose and check for any internal blockages. Ensure the hose is not elevated too high. |
| Мотордон адаттан тыш үн. | Debris caught in impeller or motor issue. | Disconnect power immediately. Check for visible debris near the suction inlet. If noise persists, contact customer support. Do not attempt to open the motor unit. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Hozelock customer support.
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | Хозелок |
| Модель номери | 1752 1240 |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 19.5 x 48 x 25 см |
| Элемент Салмагы | 500 грамм |
| Кубаттуулугу | 2280 литр |
| Күч | 60 Ватт |
| Тtage | 220 вольт |
| Ызы-чуу деңгээли | 78 дБ |
| Өзгөчөлүктөр | Компакт, Жеңил |
| Запастык бөлүктөрдүн болушу | 1 жыл |
| Чыпка түрү | көбүк |
| Surface Recommendation | Hard Floor, Carpet (Note: This is likely a general vacuum spec, for pond use, it's for pond surfaces) |
| Power Source | AC адаптер |
| Камтылган компоненттер | 1 piece (Pond Vac unit, 3 nozzles, cables, hose) |
| Зымсызбы? | Жок |
| Өндүрүүчү | Хозелок |
| Келип чыккан өлкө | Германия |
8. Кепилдик жана колдоо
The HOZELOCK Pond Vac comes with a 3 жылдык кепилдик мөөнөтү сатып алынган күндөн тартып. Бул кепилдик нормалдуу колдонуудагы материалдардагы жана жасалгадагы кемчиликтерди камтыйт.
For warranty claims, technical support, or inquiries about spare parts, please contact Hozelock customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.
Hozelock Contact Information: Please refer to the Hozelock official webсиздин аймагыңыз үчүн эң акыркы байланыш маалыматтары үчүн сайттын же продуктунун таңгагынын.
