Пол Нойхаус 4412-55 Галогендик стол Lamp User Manual

1. Киришүү

Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the Paul Neuhaus 4412-55 Halogen Table Lamp. This manual provides essential information for the safe and efficient use, installation, and maintenance of your new lamp. Сураныч, монтаждоо жана иштетүү алдында бул нускаманы кунт коюп окуп чыгыңыз жана аларды келечекте маалымат үчүн сактап коюңуз.

2. Коопсуздук нускамалары

• Ар дайым lamp тазалоодон, лампочканы алмаштыруудан же кандайдыр бир тейлөө иштерин жүргүзүүдөн мурун электр кубатынан ажыратыңыз.
• Бул лamp is designed for indoor use only (IP20 rating). Do not expose it to moisture or extreme temperatures.
• Voltage of your power supply matches the lampталаптары (230 вольт).
• Do not touch the halogen bulb directly with bare hands, as oils can reduce its lifespan. Use a clean cloth or glove.
• Allow the bulb to cool completely before attempting to replace it. Halogen bulbs can become very hot during operation.
• l сактаңызamp күйүүчү материалдардан алыс.
• l өзгөртүүгө болбойтamp in any way. Any modifications may void the warranty and pose a safety risk.
• Эгерде бул лампанын тышкы ийкемдүү кабели же шнуру бузулса, коркунучту болтурбоо үчүн аны өндүрүүчү же анын тейлөөчү агенти же ушул сыяктуу квалификациялуу адам алмаштырышы керек.

3. Пакеттин мазмуну

Бардык компоненттердин бар экенин жана жакшы абалда экенин текшериңиз:

• 1 x Paul Neuhaus 4412-55 Table Lamp Unit (Steel base with Glass shade)
• 1 x G9 Halogen Bulb (28 Watts)

4. Орнотуу

1. L пакетин ачууamp: Бардык компоненттерди таңгактан кылдаттык менен алып салыңыз. Келечектеги ташуу же сактоо үчүн таңгактарды сактаңыз.
2. Лампаны орнотуу:
   • l камсыз кылууamp розеткадан суурулуп турат.
   • Gently remove the glass shade by twisting or lifting it according to the lamp's design (specific mechanism not detailed, refer to visual inspection).
   • Insert the G9 halogen bulb into the socket. Do not touch the bulb with bare hands.
   • Айнек линзасын этияттык менен кайра бекитиңиз.
3. Лamp: l коюңузamp on a stable, flat surface, ensuring it is not near any heat sources or flammable materials.
4. Кубатка туташуу: lamp's power cord into a suitable 230V electrical outlet.

Image 1: The Paul Neuhaus 4412-55 Halogen Table Lamp with its steel base and frosted glass shade.

5. Иштөө нускамалары

To operate the Paul Neuhaus 4412-55 Table Lamp:

• l камсыз кылууamp is properly set up and plugged into a 230V power outlet.
• l боюнча кубат которгучту табыңызamp's cord or base (specific switch type not provided, typically an inline cord switch or a switch on the base).
• Toggle the switch to the 'ON' position to illuminate the lamp.
• Toggle the switch to the 'OFF' position to turn off the lamp.

6. Техникалык тейлөө

Тазалоо

• Ар дайым lamp тазалоо алдында.
• Use a soft, dry cloth to wipe the steel base and glass shade.
• Абразивдүү тазалагычтарды, эриткичтерди же катуу химиялык заттарды колдонбоңуз, анткени алар финишке зыян келтириши мүмкүн.

Лампаны алмаштыруу

• l камсыз кылууamp розеткадан суурулуп, лампа толугу менен муздаган.
• Айнектин линзасын акырындык менен алып салыңыз.
• Carefully pull the old G9 bulb straight out from its socket.
• Insert a new G9 halogen bulb (maximum 28 Watts) into the socket. Avoid touching the new bulb with bare hands.
• Айнек линзасын кайра бекитиңиз.
• Dispose of the old bulb according to local regulations.

7. Кыйынчылыктарды

• Lamp күйгүзбөйт:
  • Электр шнурунун розеткага бекем сайылганын текшериңиз.
  • Verify that the power outlet is functional by testing it with another appliance.
  • Лампанын туура орнотулганын жана бош эместигин текшериңиз.
  • Replace the bulb with a new one, as the existing bulb may be burnt out.
• Жарык жымыңдайт:
  • Check the bulb for secure seating in the socket.
  • Ensure the bulb is the correct type and wattage (G9, max 28W).
  • Try replacing the bulb.

8. Техникалык шарттар

Image 2: Energy efficiency label indicating the lamp is sold with a Class C light source.

9. Кепилдик жана колдоо

Кепилдик жөнүндө маалымат же техникалык колдоо алуу үчүн, сатып алуу учурунда берилген документтерди караңыз же сатуучуга кайрылыңыз. Кепилдик боюнча дооматтар үчүн сатып алууну тастыктаган документти сактап коюңуз.