APC SMART-UPS RBC7 Replacement Battery Cartridge User Manual

Introduction

This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of your APC RBC7 Replacement Battery Cartridge. This battery pack is designed to meet the power demands of various APC SMART-UPS models, ensuring reliable backup power and protection for your electronic equipment. Please read this manual thoroughly before proceeding with installation or use.

Маанилүү коопсуздук маалыматы

Батареяларды колдонууда ар дайым төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз:

Электр шок коркунучу: Batteries can present a risk of electric shock and high short circuit current. Exercise caution when working with batteries.
Do Not Dispose of Batteries in Fire: Батареялар жарылып кетиши мүмкүн.
Do Not Open or Mutilate Batteries: Чыгарылган электролит териге жана көзгө зыяндуу. Бул уулуу болушу мүмкүн.
Коргоочу жабдууларды кийүү: Always wear safety glasses and rubber gloves when handling batteries.
Кыска туташуулардан качыңыз: Do not lay tools or metal objects on the battery.
Калифорния сунушу 65 Эскертүү: Бул продукт Калифорния штатында рак жана тубаса кемтик же башка репродуктивдүү зыян алып келген химиялык заттарды камтыйт.

Пакеттин мазмуну

Пакетиңизде төмөнкү заттар бар экенин текшериңиз:

One (1) APC RBC7 Replacement Battery Cartridge

Орнотуу нускамалары

Follow these steps to safely replace the battery cartridge in your APC SMART-UPS unit. Refer to your specific UPS model's user manual for detailed instructions on accessing the battery compartment.

Power Down the UPS: Turn off the UPS and any connected equipment.
Disconnect from AC Power: Unplug the UPS power cord from the wall outlet.
Батарея бөлүмүн табыңыз: Identify and open the battery compartment on your UPS. This may involve removing a front panel or cover.
Disconnect and Remove Old Battery: Carefully disconnect the battery connector from the UPS. Gently slide the old battery cartridge out of the compartment. Note that the battery can be heavy.
Жаңы батареяны салыңыз: Slide the new APC RBC7 Replacement Battery Cartridge into the battery compartment. Ensure it is fully seated.
Батарея кабелдерин туташтыруу: Connect the battery connector from the new cartridge to the corresponding port within the UPS. Ensure a secure connection.
Батарея бөлүмүн жабуу: Securely close the battery compartment cover or panel.
Reconnect AC Power and Power On: Plug the UPS power cord back into the wall outlet. Turn on the UPS. The UPS will typically perform a self-test and begin charging the new battery.

APC RBC7 алмаштыруучу батарея картридж — Image: The APC RBC7 Replacement Battery Cartridge, showing its black casing, red and black connecting wires, and a gray connector plug. The battery features a label with product information and recycling instructions.

Операция

After installation, allow the new battery cartridge to charge for at least 24 hours to reach its full capacity. During this time, the UPS will provide power protection, but optimal runtime may not be available until the battery is fully charged. The UPS will automatically manage the charging process.

Техникалык тейлөө жана кайра иштетүү

The APC RBC7 is a sealed, non-spillable lead-acid battery that requires minimal maintenance. For optimal battery life, ensure the UPS operates within recommended environmental conditions (temperature and humidity). Avoid exposing the UPS to extreme temperatures.

Батареяны кайра иштетүү: This battery is a sealed, non-spillable lead-acid battery and MUST BE RECYCLED. Do not dispose of the battery with household waste. For recycling instructions and assistance, please call 1-888-755-7718. Proper recycling helps protect the environment and conserves resources.

Проблемаларды чечүү

If you encounter issues after installing the new battery, consider the following:

Көйгөй	Мүмкүн себеп	Чечим
UPS does not power on after battery replacement.	Battery connector not fully seated.	Ensure the battery connector is firmly plugged into the UPS.
Short runtime or battery not holding charge.	Battery not fully charged; UPS self-test needed.	Allow 24 hours for initial charge. Perform a UPS self-test (refer to UPS manual).
UPS indicates a battery fault.	Battery not recognized or faulty connection.	Verify battery connection. If issue persists, contact technical support.

Продукт спецификациялары

Бренд: APC
Модел: RBC7 алмаштыруучу батарея картридж
Тtage: 12 вольт
Ampкарылык: 18 Amps
Материал: Lead-acid battery with Absorbent Glass Mat (AGM) technology
Түсү: Кара

Кепилдик маалымат

This APC RBC7 Replacement Battery Cartridge is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty documentation provided with your purchase or contact the manufacturer directly for specific terms and conditions.

Техникалык колдоо

For further assistance, technical support, or recycling inquiries, please contact:

UPSBatteryCenter Support: 1-888-755-7718

	APC Smart-UPS RT APCRBC170/APCRBC171 Батареяны алмаштыруучу модулду орнотуу боюнча колдонмо Бул колдонмо APC Smart-UPS RT системалары үчүн алмаштыруучу батарейка модулдарын (APCRBC170 жана APCRBC171) орнотуу боюнча толук нускамаларды камтыйт. Ал коопсуздук чараларын, колдонуу боюнча көрсөтмөлөрдү, шайкештик жөнүндө маалыматты жана этап-этабы менен алмаштыруу процедураларын камтыйт.
	APC Smart-UPS SRT 3000VA 208V маалымат баракчасы жана техникалык мүнөздөмөлөрү APC Smart-UPS SRT 3000VA 208V үчүн анын электрдик мүнөздөмөлөрү, физикалык мүнөздөмөлөрү, иштөө мүмкүнчүлүктөрү, айлана-чөйрөнүн иштөө шарттары жана продукциянын сертификациялары жөнүндө кеңири маалымат камтылган техникалык маалымат баракчасы.
	Manuale di Funzionamento APC Smart-UPS C: Guida Completa Manuale di funzionamento dettagliato per APC Smart-UPS C (1000/1500/2000/3000 VA, 120/230 Vac, Montaggio a Rack 2U). Include istruzioni di sicurezza, installazione, funzionamento, specifiche tecniche, risoluzione problemi e garanzia.
	APC Smart-UPS консолунун кабели боюнча колдонмо: USB жана сериялык туташуулар Learn how to connect your APC Smart-UPS using USB to RJ50 and serial console cables. This guide details pinouts and model numbers like AP9827 940-0127E and 940-1524C for Smart-UPS SC 1500/2200.
	Smart-UPS онлайн APCRBC152/APCRBC141 орнотуу боюнча колдонмо Бул колдонмодо Smart-UPS On-Line APCRBC152 жана APCRBC141 батарея модулдарын орнотуу боюнча көрсөтмөлөр, анын ичинде коопсуздук чаралары жана батарея модулдарын алмаштыруу жол-жоболору камтылган.
	APC Smart-UPS колдонуучусунун колдонмосу: 1000VA/1500VA, 750XL/1000XL мунара UPS APC Smart-UPS Tower моделдери үчүн толук колдонуучу колдонмосу, анда үзгүлтүксүз электр менен камсыздоону орнотуу, иштетүү, конфигурациялоо, мүчүлүштүктөрдү оңдоо жана жөнгө салуу маалыматтары камтылган.

APC APC RBC7 REPLACEMENT BATTERY CARTRIDGE