1. Киришүү
This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your VWR Digital Refrigerator/Freezer Thermometer with Alarm. This device is designed to accurately monitor temperatures in refrigerators and freezers, featuring a digital display and an audible alarm for temperature excursions.
Коопсуз жана натыйжалуу иштешин камсыз кылуу үчүн, продуктуну колдонуудан мурун, бул колдонмону кылдат окуп чыгыңыз.
2. Коопсуздук маалыматы
- Аппаратты экстремалдык температурадан, тике күн нурунан жана нымдуулуктан алыс кармаңыз.
- Do not immerse the main unit in water. The probe is designed for use in cold environments.
- Handle the thermometer and probe with care to prevent damage.
- Replace batteries only with the specified type and ensure correct polarity.
- Колдонулган батарейкаларды жергиликтүү эрежелерге ылайык жок кылыңыз.
- Statements regarding dietary supplements have not been evaluated by the FDA and are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease or health condition. This disclaimer is provided as per product information and is not directly related to the thermometer's function but is included for completeness.
3. Пакеттин мазмуну
- 1 x VWR Digital Refrigerator/Freezer Thermometer Main Unit
- 1 x Remote Temperature Probe with Cable
- (Батареялар кошулушу мүмкүн же кошулбашы мүмкүн, таңгагын текшериңиз)
4. Продукциянын өзгөчөлүктөрү
- Санариптик дисплей: Clear and easy-to-read temperature readings.
- Remote Probe: Allows monitoring of internal appliance temperatures while the main unit remains outside.
- Температура диапазону: Measures temperatures from -50°C to +70°C (-58°F to +158°F).
- Ойготкуч функциясы: Audible alert for temperature deviations (specific alarm setting details are not provided, refer to device for default or programmable settings).
- MAX/MIN Memory: Records the highest and lowest temperatures measured.
- Room/Fridge Selection: Allows switching between ambient room temperature and probe temperature display.
- Монтаждоо: Features twin magnets for convenient attachment to metal surfaces (e.g., refrigerator door).
- Кубат булагы: Battery Powered for portability and ease of use.

1-сүрөт: VWR Digital Refrigerator/Freezer Thermometer. The image displays the white main unit with a blue-bordered digital screen showing "33.7°F" and "FRIDGE" indicator. Buttons for MAX/MIN, ROOM/FRIDGE, and an alarm bell icon are visible on the right. A white wired probe extends from the left side of the unit.
5. Орнотуу
- Батарея орнотуу:
- Негизги блоктун артындагы батарея бөлүкчөсүн табыңыз.
- Бөлүмдүн капкагын ачыңыз.
- Insert the required batteries (e.g., AAA, check compartment for type) ensuring correct polarity (+/-).
- Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.
- Зонддун жайгашуусу:
- Carefully route the remote temperature probe into the refrigerator or freezer. Ensure the cable is not pinched by the door seal, which could damage the cable or compromise the seal.
- Place the probe tip in the area where temperature monitoring is desired. Avoid placing it directly against cooling elements.
- Негизги бөлүмдүн жайгашуусу:
- Attach the main unit to the exterior of the refrigerator or freezer using its built-in magnets.
- Ensure the display is easily visible for regular temperature checks.
6. Иштөө нускамалары
- Күйгүзүү/өчүрүү:
The device typically powers on automatically upon battery installation. There may not be a dedicated power button; removal of batteries usually powers it off.
- Switching Temperature Display (Room/Fridge):
басыңыз ROOM/FRIDGE button to toggle between displaying the ambient room temperature (measured by a sensor in the main unit) and the temperature measured by the remote probe (for the fridge/freezer).
- Viewing MAX/MIN Temperatures:
басыңыз МАКС/МИН button once to display the maximum temperature recorded since the last reset. Press it again to display the minimum temperature. Press a third time to return to the current temperature display.
- Resetting MAX/MIN Temperatures:
While MAX or MIN temperature is displayed, press and hold the МАКС/МИН button for a few seconds until the display resets to the current temperature. This clears the recorded high and low values.
- Ойготкуч функциясы:
The device features an alarm. Press the Коңгуроо сүрөтчөсү button to activate or deactivate the alarm. If the temperature goes outside a pre-set range, an audible alarm will sound. (Specific instructions for setting alarm thresholds are not available; refer to the device's on-screen prompts or manufacturer's website for advanced settings if applicable).
- Температураны өзгөртүү бирдиктери (°C/°F):
Look for a small switch or button, often located in the battery compartment or on the back of the unit, to switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) display.
7. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Негизги блокту жумшак менен сүртүңүз, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the unit in water. The probe can be cleaned with mild soap and water, then thoroughly rinsed.
- Батареяны алмаштыруу: When the display becomes dim or the unit stops functioning, replace the batteries as described in the "Setup" section.
- Сактагыч: If storing the thermometer for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
- Продукцияга кам көрүү: The product is specified as "Freezer Safe" and "Hand Wash Only" for the probe.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Дисплей жок же күңүрт дисплей | Төмөн же өлүп калган батарейкалар; туура эмес батарея орнотуу. | Туура полярдуулукту камсыз кылуу менен батарейкаларды алмаштырыңыз. |
| Температураны туура эмес көрсөткүчтөр | Probe improperly placed; probe damaged; unit malfunction. | Reposition probe away from direct cooling elements. Check probe for visible damage. If issues persist, contact support. |
| Сигнал чыкпай жатат | Alarm deactivated; temperature not outside set range; low batteries. | Press the Bell Icon button to activate the alarm. Verify temperature conditions. Replace batteries. |
| Баскычтар жооп бербейт | Unit frozen (in extreme cold); low batteries; internal malfunction. | Bring unit to room temperature. Replace batteries. If problem persists, contact support. |
9. Техникалык шарттар
- Модел: B001UI040W
- Бренд: VWR
- Дисплей түрү: Санарип
- Температура диапазону: -50°Cден +70°Cге чейин (-58°Fтен +158°Fке чейин)
- Өзгөчө өзгөчөлүгү: Alarm, MAX/MIN Memory, Room/Fridge Selection
- Кубат булагы: Батарея менен иштейт
- Продукциянын өлчөмдөрү: 4 x 2 x 1 дюйм (негизги блок)
- Продукт Салмагы: 1.6 унция
- Жооп убактысы: 500 Миллисекунд
- Продукцияга кам көрүү боюнча көрсөтмөлөр: Freezer Safe, Hand Wash Only (probe)
- Кайра колдонууга жарамдуулугу: Кайра колдонууга болот
10. Кепилдик жана колдоо
Specific warranty information for the VWR Digital Refrigerator/Freezer Thermometer with Alarm is typically provided with the product packaging or can be obtained directly from the manufacturer. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty inquiries, please contact VWR customer service or visit their official website. Contact details are usually available on the product packaging or the manufacturer's webсайт.
Өндүрүүчү: Vwr





