Introduction
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your JBL Creature III Self-Powered Multimedia Speaker System. This system is designed to deliver high-performance audio from your laptop, desktop computer, or other audio devices.
The JBL Creature III system includes proprietary speaker design and electronics for optimal sound quality. It features a 3.5mm stereo mini-jack for flexible connectivity to various audio sources, including computers, iPods, and MP3 players.
Кутуда эмне бар
Бардык компоненттерди кылдаттык менен таңгактан чыгарып, төмөнкү элементтердин бар экенине ынаныңыз:
- Эки спутниктик динамик
- Бир сабвуфер
- One 3.5mm Mini Cable
- Бир Power Cord

Image: All components of the JBL Creature III system, including the subwoofer, two satellite speakers, and connecting cables.
Орнотуу нускамалары
Follow these steps to set up your JBL Creature III speaker system:
- Жайгашкан жери: Position the subwoofer on a stable surface, preferably on the floor or under your desk for optimal bass response. Place the two satellite speakers on either side of your computer monitor or listening area, ensuring they are equidistant from your listening position.
- Спутник динамиктерин туташтыруу: Connect the cables from the two satellite speakers to the corresponding ports on the subwoofer. Ensure a secure connection.
- Аудио булагына туташуу: Use the provided 3.5mm mini-jack cable to connect the subwoofer to your computer's headphone output or line-out port. For other audio devices like MP3 players, connect the mini-jack to the device's headphone output.
- Кубат туташуу: Plug the power cord into the subwoofer's power input, then plug the other end into a standard wall outlet.

Image: The JBL Creature III subwoofer and two satellite speakers, illustrating a typical setup configuration.
Иштөө нускамалары
The JBL Creature III system features intuitive touch controls for ease of use:
- Үндү көзөмөлдөө: The right satellite speaker features touch-sensitive controls. To increase the volume, touch the 'plus' pad. To decrease the volume, touch the 'minus' pad.
- Үнсүз/Ачуу: To mute the audio, simultaneously touch both the 'plus' and 'minus' pads on the right satellite speaker. Repeat this action to unmute the audio.
- Volume Memory: The system retains your last volume setting even after being powered off.
- Басс башкаруу: The subwoofer includes a bass control knob. Rotate this knob to adjust the level of low-frequency sound to your preference.

Сүрөт: деталдуу view of one satellite speaker, highlighting the touch-sensitive volume controls.
Техникалык тейлөө
To ensure the longevity and optimal performance of your JBL Creature III speaker system, follow these maintenance guidelines:
- Тазалоо: Use a soft, dry cloth to wipe down the surfaces of the satellite speakers and subwoofer. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the finish.
- Вентиляция: Ensure that the subwoofer's ventilation ports are not obstructed to prevent overheating.
- Кабелдик башкаруу: Зыян келтирбөө үчүн кабелдерди иреттүү жана ийилип кетпеген же ашыкча ийилбеген абалда кармаңыз.
- Сактагыч: Системаны узак убакытка сактасаңыз, аны кубаттан ажыратып, салкын, кургак жерде сактаңыз.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your JBL Creature III system, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн чечим |
|---|---|
| Динамиктерден үн жок. |
|
| Бурмаланган же начар үн сапаты. |
|
| Volume controls on satellite not responding. |
|
Техникалык шарттар
Key technical specifications for the JBL Creature III system:
- Модель аты: JBL Creature III
- Динамик түрү: Satellite with Subwoofer
- Шайкеш түзмөктөр: Ноутбук, MP3 ойноткуч, смартфон, планшет
- Көлөмдүү үн каналынын конфигурациясы: 2.1
- Түсү: Кара
- Product Dimensions (Subwoofer): 9"D x 9"W x 9"H (230mm x 230mm)
- Product Dimensions (Satellite): 3" x 3" (75 мм x 75 мм)
- Элемент Салмагы: 6 фунт
- Кубат булагы: Электр зымдары
- Башкаруу ыкмасы: тийүү
- Динамиктин максималдуу чыгаруу күчү: 25 Ватт
- Байланыш технологиясы: USB (for power, audio via 3.5mm)
- Аудио чыгаруу режими: Стерео

Image: The JBL Creature III subwoofer with its dimensions indicated as 9 inches in depth, width, and height.
Кепилдик жана колдоо
The JBL Creature III speaker system comes with a limited warranty. For specific warranty details, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official JBL support webсайт.
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact JBL customer support through their official channels. Keep your proof of purchase and product model information readily available when seeking support.





