1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus IN2114 DLP Projector. The IN2114 is designed for meeting rooms and presentations, offering 3000 lumens brightness, XGA resolution, and 3D readiness. It also features InFocus Liteport USB JPEG player for computer-free projection.
2. Коопсуздук маалыматы
Жаракат алуунун же түзмөктүн бузулушунун алдын алуу үчүн проекторду иштетүүдөн мурун бардык коопсуздук көрсөтмөлөрүн окуп чыгыңыз.
- Do not look directly into the projector lens качан лamp күйүк. Күчтүү жарык көзгө зыян келтириши мүмкүн.
- Вентиляция тешиктерин жаап коюудан качыңыз. Proper airflow is crucial to prevent overheating and ensure long lamp жашоо.
- Проекторду туруксуз арабага, стендге же столго койбоңуз. The projector may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the unit.
- Берилген электр шнурун гана колдонуңуз. Электр розеткасынын туура жерге туташтырылганын текшериңиз.
- Бул продуктту өзүңүз тейлөөгө аракет кылбаңыз. Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз.
- Проекторду суудан же нымдан алыс кармаңыз. Аны жамгырга же ашыкча нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- InFocus IN2114 DLP проектору
- Электр кабели
- Алыстан башкаруу (батареялар менен)
- VGA кабели
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
- Quick Start Guide
- Кепилдик картасы
- Additional accessories or a free gift may be included.
4. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the projector's rear panel and its various connection ports.

Сүрөттүн сүрөттөлүшү: The image displays the rear panel of the InFocus IN2114 projector. From left to right, the panel includes a power input socket, followed by various connectivity options. These include two VGA input ports (VGA1 and VGA2), a VGA monitor output port, a LAN port, and a serial port. Further to the right, there are USB ports (USB A and USB B), a DC 5V output, an Audio In port, and an Audio Out port. The InFocus logo and DLP branding are also visible, along with a security lock slot.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- DLP Technology with 3000 Lumens (2400 in Eco mode)
- 2100:1 Контраст катышы
- Native 1024x768 XGA Resolution (supports up to 1920x1200)
- Native 4:3 Aspect Ratio (supports 5:4, 16:9, 16:10)
- 3D Ready for compatible content
- Connectivity: DisplayPort, USB, VGA, LAN, Serial, Audio
- InFocus Liteport USB JPEG player for PC-free presentations
5. Орнотуу
5.1. Жайгаштыруу
Choose a suitable location for your projector. Ensure it is on a stable, flat surface or securely mounted. Position the projector at an appropriate distance from the screen to achieve the desired image size. Avoid direct sunlight or strong ambient light, which can diminish image quality.
5.2. Байланыштар
Connect your source devices to the projector using the appropriate cables.
- VGA: Connect a computer or laptop to either the VGA1 or VGA2 input port using a VGA cable.
- DisplayPort: For high-definition digital video and audio, connect a compatible device to the DisplayPort.
- USB: Use the USB-A port for the Liteport JPEG player (for presentations directly from a USB drive) or for connecting a USB device for control. The USB-B port is typically for service or firmware updates.
- Аудио кириш/чыгыш: Connect external audio sources to the Audio In port or external speakers to the Audio Out port.
- LAN: Connect an Ethernet cable for network control and monitoring capabilities.
5.3. Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү үчүн: Connect the power cable to the projector and a power outlet. Press the power button on the projector's control panel or the remote control. The power indicator light will turn on.
- Өчүрүү үчүн: Press the power button twice. The projector will enter a cooling cycle, and the power indicator light may flash. Do not unplug the projector until the cooling cycle is complete and the light is off or solid red.
6. Иштөө
6.1. Негизги операция
- Киргизүү булагын тандоо: Use the 'Source' button on the projector or remote control to cycle through available input sources (VGA1, VGA2, DisplayPort, USB).
- Фокус жана масштаб: Adjust the focus ring and zoom lever on the projector lens to achieve a clear and appropriately sized image.
- Негизги ташты оңдоо: If the image appears trapezoidal, use the keystone correction function (usually via the OSD menu or dedicated buttons on the remote) to square the image.
6.2. Menu Navigation (OSD)
Press the 'Menu' button on the projector or remote to access the On-Screen Display (OSD). Use the arrow buttons to navigate through options and 'Enter' or 'OK' to select. Common settings include:
- Сүрөт жөндөөлөрү: Brightness, Contrast, Color, Tint, Sharpness, Color Temperature.
- Дисплейдин жөндөөлөрү: Aspect Ratio, Resolution, Keystone.
- Өркүндөтүлгөн орнотуулар: Lamp Mode (Normal/Eco), 3D Settings, Auto Power Off.
6.3. 3D операциясы
The IN2114 is 3D ready. To view 3D мазмуну:
- Ensure your source device is outputting compatible 3D content.
- Connect the source to the projector.
- Access the OSD menu and navigate to the 3D settings.
- Enable 3D mode and select the appropriate 3D format if prompted.
- Wear compatible active 3D glasses (sold separately) to view the stereoscopic image.
7. Техникалык тейлөө
7.1. Лamp Алмаштыруу
Проектор лamp чектелген өмүрү бар. Качан лamp индикатор күйүп же сүрөт күңүрт болуп калса, l ны алмаштырууга убакыт келдиamp. Always use an authorized InFocus replacement lamp.
- Проекторду өчүрүп, кубат шнурун сууруп алыңыз.
- Проекторду толугу менен муздатыңыз (жок дегенде 30 мүнөт).
- l жайгашканamp cover (refer to the full service manual for exact location).
- l бурап алыңызamp жаап, кылдаттык менен алып салыңыз.
- Unscrew the screws holding the lamp модуль ордунда.
- Эски лди акырын сууруп алыңызamp модулу.
- жаңы l киргизиңизamp модулу, анын туура отурушун камсыз кылуу.
- Жаңы лamp модулду бурамалар менен алмаштырып, лamp жабуу.
- Plug in the power cord and reset the lamp OSD менюсунда таймер.
Абайлаңыз: Проектор лampсымапты камтыйт. Колдонулган калдыктарды жок кылыңызampжергиликтүү эрежелерге ылайык.
7.2. Тазалоо
- Проектор Casing: жумшак колдонуу, damp cloth with a mild detergent to clean the exterior. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Объектив: Use a professional lens cleaning cloth and lens cleaning solution. Avoid touching the lens surface with your fingers.
- Аба чыпкалары: Regularly check and clean the air filters to maintain optimal cooling and performance. Refer to the full service manual for filter location and cleaning instructions.
8. Кыйынчылыктарды
Проекторуңузда көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн болгон себеп / Чечим |
|---|---|
| Экранда сүрөт жок |
|
| Сүрөт күңүрт же күңүрт |
|
| Проектор ысып, өчүп калат |
|
| Сүрөт бурмаланган (трапеция) |
|
9. Техникалык шарттар
Detailed technical specifications for the InFocus IN2114 Projector:
- Дисплей технологиясы: DLP
- Жарыктык: 3000 Lumens (2400 Lumens in Eco mode)
- Контраст катышы: 2100:1
- Түпкү резолюция: XGA (1024 x 768)
- Максималдуу чечим: WUXGA(1920x1200)
- Түпкү аспект катышы: 4:3
- Колдоого алынган пропорциялар: 5:4, 16:9, 16:10
- 3D даяр: Ооба
- Байланыш: DisplayPort, USB, VGA (x2), Monitor Out, LAN, Serial, Audio In, Audio Out
- Продукциянын өлчөмдөрү: 16.5 x 9 x 12.5 дюйм (41.9 x 22.9 x 31.8 см)
- Элемент Салмагы: 7.05 фунт (3.2 кг)
- Өндүрүүчү: InFocus Corporation
- Модель номери: IN2114
10. Кепилдик жана колдоо
Your InFocus IN2114 Projector is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, service, or to purchase replacement parts, please visit the official InFocus webсайтка же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз. Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.





