My Weigh Triton T2 Digital Pocket Scale 120g x 0.1g User Manual

Introduction

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your My Weigh Triton T2 Digital Pocket Scale. Designed for precision and durability, this scale offers accurate measurements for various applications. Please read this manual thoroughly before operating the device.

Коопсуздук чаралары жана колдонуу боюнча көрсөтмөлөр

Кубаттуулуктан ашпаңыз: Never exceed the maximum capacity of 120 grams for the Triton T2 scale at any time. Overloading can damage the weighing mechanism.
Туруктуу бети: Always place the scale on a flat, stable surface. Ensure the scale is not exposed to vibrations, air currents, extreme temperatures, or dust, as these can affect accuracy.
Аклимация: When turning the scale on, allow it to self-test and acclimate. The display will typically show '0.0' when ready.
Expansion Tray: The protective cover is removable when fully open and can be used as an expansion tray for weighing larger items.
Туруктуу окуулар: The display may show slight fluctuations due to the extreme sensitivity of the scale. The correct reading is achieved when the readout becomes stable.

Жайгашуу

Батарея орнотуу

The My Weigh Triton T2 scale requires 2 AAA batteries, which are included. To install or replace batteries, locate the battery compartment on the underside of the scale, open the cover, insert the batteries according to the polarity indicators, and close the compartment securely.

Баштапкы жайгаштыруу

Place the scale on a firm, level, and stable surface, away from drafts, vibrations, and extreme temperature changes. This ensures optimal performance and accuracy.

Иштөө нускамалары

Күйгүзүү/өчүрүү

To turn the scale ON, басыңыз КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ button (red button). The display will show '88888' then '0.0' or '0.00'.
To turn the scale ӨЧҮРҮҮ, басып, кармап туруңуз КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ баскычын дисплей өчмөйүнчө басыңыз.

Таразага тартуу тартиби

Turn the scale on and wait for it to stabilize at '0.0'.
Таразалана турган буюмду тараза платформасынын ортосуна акырын коюңуз.
LCD экранда көрсөтүлгөн туруктуу салмакты окуңуз.

Unit Conversion

The Triton T2 scale can display weight in multiple units. To change the weighing unit:

Тараза күйүп турганда, баскычын басыңыз UNIT button repeatedly to cycle through available units: Grams (g), Ounces (oz), Troy Ounces (ozt), and Pennyweight (dwt).
Тандалган бирдик дисплейде көрсөтүлөт.

Тара функциясы

Tare функциясы контейнердин салмагын кемитүүгө мүмкүндүк берет, ошондуктан сиз анын ичиндегисин гана өлчөйсүз.

Бош идишти тараза платформасына коюңуз.
басыңыз идиштер button (often labeled '-0-' or 'T'). The display will reset to '0.0'.
Add the items to be weighed into the container. The display will show only the net weight of the items.

Using the Expansion Tray

The scale's protective cover can be detached and inverted to serve as an expansion tray, providing a larger surface for weighing items. Simply open the cover fully, detach it, and place it upside down on the weighing platform.

Калибрлөө

Calibration ensures the accuracy of your scale. A 100g calibration weight (not included) is required for this procedure.

Таразаны буруңуз ӨЧҮРҮҮ and place it on a flat, stable surface.
басып, кармап туруңуз UNIT баскычын басып, андан кийин баскычты коё бересиз КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ button. The display will show the required calibration weight (e.g., '120.0g').
басыңыз UNIT button again. The display will read 'CAL' and then '0.0'.
Gently place the specified calibration weight (e.g., 100g or 120g, depending on the scale's prompt) onto the center of the weighing platform and wait for approximately 3 seconds.
басыңыз UNIT button. The display should show 'PASS' and then return to '0.0'. Calibration is now complete. Remove the weight.

Техникалык тейлөө

Тазалоо: Таразаны жумшак менен тазалаңыз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз же таразаны сууга салбаңыз.
Сактагыч: Store the scale in a dry, cool place. Avoid storing it in areas with high humidity or extreme temperatures.
Батареяга кам көрүү: Эгерде тараза агып кетпеши үчүн узак убакыт бою колдонулбаса, батареяларды алып салыңыз.

Проблемаларды чечүү

Туруксуз окуулар: If readings are unstable, ensure the scale is on a flat, stable surface, away from drafts, vibrations, and electronic devices that may cause interference. Recalibration may also be necessary.
Дисплей каталары: If the display shows 'EEEE' or 'O-Ld', the scale is overloaded. Remove the weight immediately. If 'Lo' appears, batteries are low and need replacement.

Техникалык шарттар

Бренд: Менин салмагым
Модел: Triton T2
Сыйымдуулугу: 120 грамм
Тактыгы: 0.1 грамм
Тараза бирдиктери: Grams (g), Ounces (oz), Troy Ounces (ozt), Pennyweight (dwt)
Дисплей: Арткы жарыктуу LCD
Күч: 2 x AAA Батареялар (кошулган)
Материал: Акрилонитрил бутадиен стирол (ABS)
Өзгөчөлүктөрү: Tare function, Auto Calibration, Overload Protection, Expansion Tray (cover)
Элемент Салмагы: Болжол менен 6.4 унция

Продукт бүттүview

My Weigh Triton T2 Digital Pocket Scale with open lid showing display, buttons, weighing platform, and quick user guide printed on the lid. — Image: The My Weigh Triton T2 Digital Pocket Scale shown with its protective lid open. The scale features a digital LCD display, three control buttons ('-0-', 'UNIT', 'ON/OFF'), and a weighing platform. The inside of the lid contains a printed 'Quick User Guide' with instructions for general use and calibration.

Кепилдик жана колдоо

The My Weigh Triton T2 Digital Pocket Scale comes with a Lifetime Replacement Warranty (CE certified). For warranty claims or technical support, please contact My Weigh customer service through their official webсайтында же ыйгарым укуктуу дистрибьюторлордо сактаңыз. Сатып алуунун далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактап коюңуз.

	Менин тараза TRITON T3-400 Digital чөнтөк тараза Колдонуучунун колдонмосу User manual for the My Weigh TRITON T3-400 digital pocket scale, detailing operation, features like Weighmeter™ and IPS, calibration, and specifications. Learn how to use your scale accurately and safely.
	My Weight x RAW Tray Scale User Manual and Instructions Бул колдонуучу колдонмосу My Weigh x RAW лоток шкаласын иштетүү, калибрлөө жана тейлөө боюнча толук нускамаларды камтыйт. Ал так жана ишенимдүү таразалоо үчүн функцияларды, ката билдирүүлөрүн жана техникалык мүнөздөмөлөрдү камтыйт.
	My Weigh TRITON T3R-500 Digital Pocket Scale User Manual Comprehensive user manual for the My Weigh TRITON T3R-500 digital pocket scale, detailing operation, calibration, features, specifications, and maintenance. Learn how to use your precision scale effectively.
	Менин тараза TRITON T3-660 Digital чөнтөк тараза Колдонуучунун колдонмосу Comprehensive user manual for the My Weigh TRITON T3-660 digital pocket scale, covering operation, calibration, features, specifications, and care instructions.
	My Weigh TRITON T2 Digital Pocket Scale User Manual and Instructions Comprehensive user manual for the My Weigh TRITON T2 digital pocket scale. Find detailed instructions on operation, battery installation, calibration, features, specifications, and troubleshooting for accurate weighing.
	Менин тараза TRITON T2 Digital чөнтөк тараза Колдонуучунун колдонмосу жана спецификациялары Бул колдонуучу колдонмосу My Weigh TRITON T2 санарип чөнтөк таразасын иштетүү, калибрлөө жана тейлөө боюнча толук нускамаларды камтыйт. T2-120, T2-200, T2-300, T2-400 жана T2-550 моделдери үчүн функцияларды, спецификацияларды жана бузулууларды аныктоо боюнча кеңештерди камтыйт.