Introduction
The Marantz CD5004 CD Player is designed to deliver exceptional audio performance, combining convenience and flexibility with advanced audio engineering. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your CD5004 to ensure optimal performance and longevity.
Негизги өзгөчөлүктөр төмөнкүлөрдү камтыйт:
- Analog audio circuits featuring HDAM-SA2 for superior sound quality.
- High performance Cirrus Logic stereo D/A converter for precise digital-to-analog conversion.
- Current-buffered headphone output for high-quality private listening.
- Audio EX mode for super-quiet performance by bypassing certain controls and muting digital output.
- MP3/WMA playback capability, allowing for versatile disc compatibility.
- Variable pitch control for adjusting playback speed.
- Adjustable Quick Replay feature for easily replaying sections of audio.
- CD-Text and MP3/WMA tag data display for track information.
- Independent gold plated analog output jacks for secure and high-quality connections.
- IR Flasher Input and IEC type detachable power cord for custom installation flexibility.
Продукт бүттүview

1-сүрөт: Front panel of the Marantz CD5004 CD Player, showing the disc tray, display, and control buttons.

2-сүрөт: Rear panel of the Marantz CD5004 CD Player, highlighting analog, digital, and remote control connections.

3-сүрөт: The remote control unit for the Marantz CD5004 CD Player, showing various playback and function buttons.
Жайгашуу
Пакеттен чыгаруу жана жайгаштыруу
- CD ойноткучту жана бардык аксессуарларды таңгактан этияттык менен алып чыгыңыз.
- Аппаратты түз күн нурунан, жылуулук булактарынан жана ашыкча чаңдан же нымдан алыс, туруктуу, түз бетке коюңуз.
- Ашыкча ысып кетүүнүн алдын алуу үчүн аппараттын айланасында жетиштүү желдетүүнү камсыз кылыңыз.
Аудио системаңызга туташууда
The CD5004 offers various connection options for integration into your home audio system.
- Аналогдук аудио туташуусу:
Connect the gold-plated analog output terminals (L and R) on the rear of the CD5004 to the corresponding analog input jacks on your amplifier or receiver using RCA audio cables. The widely spaced terminals accommodate heavy-duty connectors.
- Санариптик аудио туташуусу (милдеттүү эмес):
For digital audio output, connect either the Coaxial or Optical digital output terminal on the CD5004 to a digital input on your amplifier or digital-to-analog converter (DAC). Use a high-quality coaxial digital cable or optical fiber cable, respectively.
- Кубат туташуу:
Connect the supplied detachable AC power cord to the AC IN terminal on the rear of the CD5004, then plug the other end into a suitable wall outlet. Ensure the power supply matches the unit's voltagд талаптар.
- IR Flasher Input (for Custom Installation):
If integrating into a custom control system, connect an IR flasher to the "FLASHER IN" jack for remote control ease.
Иштөө нускамалары
Негизги ойнотуу
- басыңыз КҮЧ аппаратты иштетүү үчүн алдыңкы панелдеги баскычты же пультту басыңыз.
- басыңыз АЧУУ/ЖАБУУ диск баскычын ачуу үчүн баскыч.
- Place a CD (or CD-R/CD-RW with MP3/WMA files) onto the disc tray with the label side facing up.
- басыңыз АЧУУ/ЖАБУУ Диск лотокту жабуу үчүн баскычты кайра басыңыз. Түзмөк дискти окуйт.
- басыңыз ОЙНОО ойнотууну баштоо үчүн баскыч.
- колдонуу ӨТКӨРҮҮ buttons (forward/backward) to navigate between tracks.
- колдонуу ТЫНЫГУУ ойнотууну убактылуу токтотуу үчүн баскыч жана ТОКТОТ ойнотууну аяктоо үчүн.
Advanced Features
- Audio EX Mode: басыңыз AUDIO EX button on the remote control to activate this mode. It bypasses the pitch control, mutes the digital output, and turns off the FL display to minimize noise and enhance audio purity.
- MP3/WMA ойнотуу: The CD5004 supports CD-R and CD-RW discs containing MP3 and WMA files. The display will show relevant tag data (CD Text, artist, track title) if available.
- Variable Pitch Control: колдонуу PITCH CONTROL +/- buttons on the remote to adjust the playback pitch. This is useful for matching the disc's pitch to an instrument or for slowing down difficult passages for learning.
- Quick Replay: басыңыз Q. REPLAY button on the remote. The unit will instantly "back up" a user-selectable duration (5 to 60 seconds) and resume playback from that point. This feature is adjustable in the settings.
- Гарнитуранын чыгышы: Connect headphones to the front panel headphone jack. The current-buffer headphone amplifier ensures high-quality sound for private listening.
Техникалык тейлөө
Агрегатты тазалоо
- Тазалоодон мурун электр шнурунун розеткадан ажыратыңыз.
- Сырткы беттерди жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз. Өжөр тактар үчүн, чүпүрөктү жеңил колдонуңуз.ampсуу же жумшак, абразивдик тазалоочу каражат менен тазалаңыз.
- Do not use abrasive cloths, scouring pads, or chemical solvents (e.g., benzene, thinner) as they may damage the finish.
- Суюктуктарды түз эле аппаратка чачуудан алыс болуңуз.
Disc Care
- Оюн аянтында манжа издери калбашы үчүн дисктерди четтеринен кармаңыз.
- Keep discs clean. Wipe them gently from the center outwards with a soft, lint-free cloth if they become dirty.
- Дисктерди чаңдан жана чийиктен коргоо үчүн аларды кутучаларында сактаңыз.
- Do not expose discs to direct sunlight or high temperatures.
Проблемаларды чечүү
If you experience issues with your Marantz CD5004, please consult the following table before contacting customer support.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Электр зымы бекем туташкан эмес. | Кубат шнуру шайманга жана розеткага бекем сайылып турганын текшериңиз. |
| Үн чыгышы жок | Incorrect audio cable connection; amplifier/receiver input not selected; volume too low. | Check analog/digital audio cable connections. Select the correct input on your ampкөтөргүч/кабыл алгыч. Үндү катуулатуу. |
| Диск ойнобой жатат / "Диск жок" катасы | Диск туура эмес салынган; диск кир же чийилген; дисктин форматы колдоого алынбайт. | Insert disc with label side up. Clean the disc. Try a different disc. Ensure it's a standard CD, CD-R, or CD-RW with MP3/WMA. |
| Пульт иштебей жатат | Batteries are dead or inserted incorrectly; obstacle between remote and unit; remote sensor blocked. | Replace batteries. Ensure correct polarity. Remove obstacles. Clean remote sensor on unit. |
| Skipping or distorted playback | Disc is dirty or scratched; unit is on an unstable surface; unit is vibrating. | Clean the disc. Place the unit on a stable, vibration-free surface. |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Marantz |
| Модел | CD5004 |
| Продукциянын өлчөмдөрү (LxWxH) | 34 x 44 x 10.5 см |
| Элемент Салмагы | 4.99 кг |
| Шайкеш түзмөктөр | Наушник |
| Өзгөчөлүктөр | Programmable, Audio EX mode, Variable Pitch Control, Quick Replay |
| Колдоого алынган аудио форматтары | CD, CD-R, CD-RW (MP3, WMA) |
| Туташтыргыч түрү | RCA (Analog), Coaxial (Digital), Optical (Digital), Infrared (Flasher In) |
| Дисктердин саны | 1 |
| Түс | Алтын |
| Өндүрүүчү | Marantz |
Кардарларды колдоо
For further assistance or inquiries not covered in this manual, please contact Marantz customer support. Refer to the official Marantz website for the most up-to-date contact information and service details.
Please have your model number (CD5004) and serial number ready when contacting support.





