1. Киришүү
The Bellman & Symfon Maxi BE2020 is a digital personal communication aid designed to enhance speech and music in various listening environments. It utilizes advanced digital technology to clarify sound and minimize background noise, making it suitable for conversations, television viewing, and listening to music. This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Maxi BE2020 ampөмүрлүү.

Image 1.1: The Bellman Audio Maxi BE2020 amplifier shown with its included headphones.
2. Продукт бүтүп калдыview
The Maxi BE2020 amplifier features a compact design with large, tactile buttons for ease of use. It includes a built-in omnidirectional microphone, volume controls, tone adjustment, and a telecoil selector. The device is engineered for clarity and ease of handling.
2.1. Компоненттер
- Bellman Audio Maxi BE2020 Ampөмүрлүү
- Наушник
- 2 x AA Batteries (may be pre-installed or included separately)
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
2.2. Башкаруу каражаттары жана көрсөткүчтөр

Image 2.1: Detailed diagram illustrating the controls and connection points on the Bellman Audio Maxi BE2020 ampөмүрлүү.
- Кубат баскычы: Аппаратты күйгүзөт же өчүрөт.
- Mode Button (M/T): Switches between Microphone (M) and Telecoil (T) modes.
- Үндү көзөмөлдөө каражаттары (+/-): Угуу үнүн тууралайт.
- Tone Controls (Treble +/-): Adjusts the sound's treble frequencies for clarity.
- Орнотулган көп багыттуу микрофон: Captures surrounding sounds.
- Line In Port: For connecting external audio sources (e.g., TV, radio, MP3 player).
- Линия чыгуу порту: For connecting headphones, stetoclips, earphones, or hearing aids.
- Батарея көрсөткүчү: Illuminates to warn when approximately 10 hours of battery life remain.
3. Орнотуу
3.1. Батареяны орнотуу
- Locate the battery compartment cover on the back of the Maxi BE2020 ampөмүрлүү.
- Бөлүктү ачуу үчүн капкакты жылдырыңыз же ачыңыз.
- Бөлүмдүн ичинде көрсөтүлгөндөй туура полярдуулукту (+/-) камсыз кылып, эки (2) AA батарейкасын салыңыз.
- Батарея бөлүкчөсүнүн капкагын бекем орнотуңуз.
Note: Use high-quality alkaline AA batteries for optimal performance and battery life.
3.2. Наушниктерди туташтыруу

Image 3.1: The headphones included with the Bellman Audio Maxi BE2020 ampөмүрлүү.
- Locate the Line Out port on the Maxi BE2020 ampөмүрлүү.
- Plug the 3.5mm jack of your headphones (or other listening device) firmly into the Line Out port.
4. Иштөө нускамалары
4.1. Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү үчүн, кубат баскычын индикатор жарыгы күйгүчө басып туруңуз.
- Өчүрүү үчүн, индикатор жарыгы өчмөйүнчө Кубат баскычын кайра басып, кармап туруңуз.
4.2. Үндү тууралоо
- Үнүн жогорулатуу үчүн '+' баскычын басыңыз.
- Үндү азайтуу үчүн '-' баскычын басыңыз.
- The Maxi BE2020 offers 9 steps of volume adjustment, with each step changing the volume by 5 dB.
4.3. Тонду тууралоо
- Press the '♪+' button to increase treble frequencies, which can enhance speech clarity.
- Press the '♪-' button to decrease treble frequencies, which can reduce harshness.
4.4. Using the Built-in Microphone
In Microphone (M) mode, the Maxi BE2020's built-in omnidirectional microphone captures sounds from your surroundings. This mode is suitable for conversations, meetings, or listening to ambient sounds.
- Түзмөк күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
- Press the 'M/T' button until the 'M' indicator light is illuminated, indicating Microphone mode.
- жайгаштырыңыз amplifier to best capture the sounds you wish to hear.
4.5. Connecting to External Audio Sources (Line-In)
The Line In port allows you to connect the Maxi BE2020 directly to audio sources such as a television, radio, or MP3 player for enhanced listening.
- Connect a 3.5mm audio cable (not included) from the audio output of your external device to the Line In port on the Maxi BE2020.
- The device will automatically switch to Line In mode when a cable is detected.
- Adjust the volume and tone as needed.
4.6. Using the Telecoil Function
The Telecoil (T) mode allows the Maxi BE2020 to pick up signals from inductive loop systems, commonly found in public venues, theaters, or places of worship, for direct audio transmission to your hearing device.
- Түзмөк күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
- Press the 'M/T' button until the 'T' indicator light is illuminated, indicating Telecoil mode.
- Ensure you are within an active inductive loop area.

Image 4.1: The Maxi BE2020 amplifier being used for enhanced television listening.
5. Техникалык тейлөө
5.1. Тазалоо
- Сыртын сүртүңүз ampжумшак, кургак чүпүрөк менен көтөргүч.
- Do not use liquid cleaners, solvents, or abrasive materials, as these can damage the device.
- Keep the microphone opening clear of dust and debris.
5.2. Батареяны алмаштыруу
When the battery indicator light illuminates, it signifies approximately 10 hours of remaining battery life. Replace the batteries promptly to ensure uninterrupted operation. Refer to Section 3.1 for battery installation instructions.
5.3. Сактоо
When not in use for extended periods, remove the batteries from the device to prevent leakage and potential damage. Store the ampтүз күндүн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс салкын, кургак жерде liifier.
6. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Үн жок | Device is off; Low or dead batteries; Headphones not connected; Volume too low. | Ensure device is on; Replace batteries; Check headphone connection; Increase volume. |
| Бурмаланган же түшүнүксүз үн | Tone setting incorrect; Volume too high; External audio source issue; Microphone obstructed. | Adjust tone controls; Reduce volume; Check external audio source and cable; Clear microphone opening. |
| Батареянын иштөө мөөнөтү кыска | Old or low-quality batteries; Continuous high volume use. | Replace with new, high-quality AA batteries; Reduce volume if possible. |
| Telecoil not working | Not in Telecoil mode; Outside of inductive loop area. | Ensure 'T' indicator is lit; Move into an active inductive loop area. |
7. Техникалык шарттар
| Модель аты | Maxi BE2020 |
| Technical Model Number | BAMAXI-HP |
| Бренд | Bellman & Symfon |
| Power Source | 2 x AA батарейкалар |
| Аудио иштетүү | Digital, 10.948 kHz/16-bit |
| Максималдуу Ampжашоо | 71 дБ |
| Controls | Power, Mode (Microphone/Telecoil), Volume (+/-), Tone (Treble +/-) |
| Киргизүүлөр | 3.5mm Line-in, Built-in Omnidirectional Microphone |
| Чыгуулар | 3.5 мм линия |
| Өзгөчөлүктөр | Telecoil selector, Battery indicator |
8. Кепилдик жана колдоо
8.1. Кепилдик маалыматы
The Bellman & Symfon Maxi BE2020 amplifier is covered by a two (2) year warranty from the date of purchase. Please note the following specific warranty periods for related items:
- Bellman Audio Maxi BE2020 Amplifier: Two (2) years
- Maxi Neckloop (sold separately): One (1) year
- Accessories (e.g., cables, headphones): Ninety (90) days
This warranty covers manufacturing defects and material faults under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2. Кардарларды колдоо кызматы
For technical assistance, warranty claims, or further information regarding your Bellman & Symfon Maxi BE2020, please contact your authorized dealer or visit the official Bellman & Symfon webколдоо булактары үчүн сайт.





