1. Киришүү
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your NEC NP115 DLP Projector. The NP115 is a versatile mobile projector designed for business and educational settings, featuring 2500 ANSI lumens, SVGA (800 x 600) resolution, and 3D-ready capabilities. It incorporates BrilliantColor technology for accurate color reproduction and includes a 7-watt speaker for audio output. Please read this manual thoroughly before using the projector and retain it for future reference.
2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
Проекторго зыян келтирбөө жана колдонуучунун коопсуздугун камсыз кылуу үчүн төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз:
- Электр коопсуздугу: Always connect the projector to a grounded power outlet. Do not overload power strips or extension cords. Disconnect the power cord during lightning storms or when unused for extended periods.
- Жылуулук жана желдетүү: Ensure adequate ventilation around the projector. Do not block ventilation openings. Avoid placing the projector on soft surfaces that may obstruct airflow. High temperatures can shorten lamp өмүргө жана ички компоненттерге зыян келтирет.
- Lamp Коопсуздук: Проектор лamp operates at high temperatures and pressure. Allow the projector to cool down completely before moving it or attempting lamp replacement. Never look directly into the projector lens when the lamp is on, as intense light can cause eye damage.
- Колдонуу: Handle the projector with care. Avoid dropping or subjecting it to strong impacts. Do not attempt to open the projector casing; бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу кызматкерлерге тапшырыңыз.
- Суюктук жана нымдуулук: Keep the projector away from water and other liquids. Do not operate in high-humidity environments.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- NEC NP115 DLP Projector
- Электр кабели
- VGA кабели
- Алыстан башкаруу (батареялар менен)
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
- Built-in 7-watt speaker
4. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the main components of your NEC NP115 projector.
Компоненттердин сүрөттөлүшү:
- Проекциялык линза: Located at the front, responsible for projecting the image.
- Фокус шакеги: Сүрөттүн тактыгын тууралайт.
- Чоңойтуу рычагы: Сүрөттүн өлчөмүн тууралайт.
- Башкаруу панели: Buttons on the top for power, menu navigation, input selection, and volume.
- Вентиляция тешиктери: Located on the sides and front, crucial for heat dissipation.
- Киргизүү / Чыгуу порттору: (Located on the rear, not visible in this image) For connecting various devices such as computers, video players, and USB devices.
- Жөнгө салынуучу буттар: Located on the bottom, used to adjust the projection angle.
5. Орнотуу
5.1 Проекторду жайгаштыруу
Place the projector on a stable, flat surface or mount it securely. Ensure the projector is positioned at an appropriate distance from the screen to achieve the desired image size. The projection distance will vary based on the zoom setting and desired screen size.
5.2 Түзмөктөрдү туташтыруу
Connect your source device (e.g., computer, DVD player) to the projector using the appropriate cables. The NP115 supports various connectivity options:
- VGA: Connect a computer using the supplied VGA cable.
- USB: For certain data display functions or firmware updates.
- HDMI: Connect devices with HDMI output for digital video and audio. (Note: While specifications indicate HDMI, some models or regional versions may vary. Please check your specific unit's ports.)
- Аудио кириш/чыгыш: For external audio sources or connecting to external speakers.
5.3 Күйгүзүү
- Connect the power cord to the projector and a grounded electrical outlet.
- Press the Power button on the projector's control panel or remote control. The power indicator light will illuminate.
- Проектор жылып, сүрөттү көрсөтүү үчүн бир аз убакыт бериңиз.
6. Проекторду иштетүү
6.1 Негизги башкаруу каражаттары
Use the control panel buttons or the remote control to navigate the projector's functions:
- Күч: Проекторду күйгүзөт/өчүрөт.
- Киргизүү: Selects the input source (VGA, HDMI, etc.).
- Меню: Экрандагы дисплей (OSD) менюсун ачат.
- Жебе баскычтары: Меню параметрлери боюнча чабыттоо.
- Киргизүү/Тандоо: Тандоону ырастайт.
- Көлөм +/-: Аудио чыгаруу деңгээлин тууралайт.
6.2 Сүрөттү тууралоо
- Фокус: Объективдеги фокус шакекти сүрөт курч болгонго чейин айлантыңыз.
- Чоңойтуу: Use the zoom lever on the lens to adjust the image size.
- Негизги ташты оңдоо: Эгерде сүрөт трапеция формасында көрүнсө, сүрөттү квадраттап тууралоо үчүн OSD менюсундагы keystone коррекция функциясын колдонуңуз.
- 10-step Magnification: Utilize the magnification feature to zoom in on specific areas of the projected image for detailed viewing.
6.3 ЭКО режими
The projector features an ECO Mode to reduce power consumption and extend lamp life. Activate ECO Mode through the OSD menu. The Carbon Savings Meter will display the positive environmental impact of using this mode.
6.4 3D функциясы
The NP115 is 3D-ready. To experience 3D content, you will need compatible 3D source material, a 3D-capable player, and active 3D glasses (sold separately). Refer to the projector's OSD menu for 3D settings and synchronization options.
7. Техникалык тейлөө
7.1 Проекторду тазалоо
- Casing: Проекторду сүртүңүз casing with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn dirt, use a slightly damp жумшак жуугуч менен чүпүрөк, андан кийин кургатып сүртүңүз.
- Объектив: Gently clean the lens with a lens cleaning cloth or lens paper. Avoid using abrasive cleaners or excessive force.
- Аба чыпкасы: Regularly clean the air filter to maintain optimal cooling and performance. Refer to the full user guide for specific instructions on filter removal and cleaning.
7.2 Лamp Алмаштыруу
Проектор лamp чектүү өмүрү бар. Качан лamp иштөө мөөнөтү аяктаганда, эскертүүчү билдирүү пайда болот жанаamp indicator may illuminate. Always replace the lamp with an authorized NEC replacement lamp. Refer to the detailed instructions in the full user guide for safe lamp replacement procedures. Ensure the projector is completely cooled and unplugged before attempting replacement.
8. Кыйынчылыктарды
Эгерде сиз проекторуңуз менен көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү кеңири таралган көйгөйлөрдү жана чечимдерди карап чыгыңыз:
- Сүрөт көрсөтүлгөн жок:
- Check power connections and ensure the projector is turned on.
- Verify the input source selection matches the connected device.
- Түзмөктүн күйгүзүлгөнүн жана сигнал чыгарып жатканын текшериңиз.
- Сүрөт бүдөмүк:
- Линзанын фокус шакегин тууралаңыз.
- Проекциянын бети жалпак жана проектор туруктуу болушун камсыз кылыңыз.
- Үн жок:
- Проектордогу жана булак түзмөгүндөгү үн деңгээлин текшериңиз.
- Ensure audio cables are correctly connected (if using analog audio).
- Проектордун ысып кетиши:
- Вентиляция тешиктери жабылбаганын текшериңиз.
- Аба чыпкасын тазалаңыз.
- Жакшы желдетилген жерде иштеңиз.
For more complex issues, refer to the comprehensive troubleshooting section in the full user guide or contact customer support.
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | NP115 |
| Бренд | NEC |
| Дисплей түрү | DLP |
| Display Resolution | 800 x 600 (SVGA native), supports up to 1024 x 768 |
| Жарыктык | 2500 ANSI люмени |
| Байланыш технологиясы | VGA, USB, HDMI (check specific unit) |
| Өзгөчөлүктөр | 3D-ready, Built-in Speaker, Internet-ready (via optional accessories) |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 3.74 x 12.2 x 9.72 дюйм |
| Элемент Салмагы | 5.51 фунт |
| Өндүрүүчү | NEC Solutions (America), Inc. |
| Тил | Англисче |
10. Кепилдик жана колдоо
10.1 Кепилдик маалыматы
This product is sold with a 1-year replacement warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or consumable parts like the lamp after its rated lifespan.
10.2 Кардарларды колдоо
For technical assistance, warranty service, or further inquiries, please contact NEC customer support. Refer to the official NEC webЭң акыркы колдоо чоо-жайын алуу үчүн сайтка же сатып алууңуз менен бирге берилген байланыш маалыматына кайрылыңыз.
