1. Продукт бүтүп калдыview
The Kaito KA350GN Voyager Trek is a versatile, multi-powered radio designed for emergency preparedness, outdoor activities, and general use. It features AM, FM, Shortwave (SW), and NOAA Weather band reception, a built-in 5-LED flashlight, and multiple power options including solar, hand crank, internal rechargeable battery, and external AAA batteries.

Сүрөт 1: Алдыңкы view of the Kaito KA350GN Voyager Trek radio with antenna extended.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- AM/FM/Shortwave (SW) & 7-Channel Pre-programmed NOAA Weather Radio
- Multiple Power Sources: Hand Crank Dynamo, Solar Panel, Internal Rechargeable Ni-MH Battery, 3x AAA Batteries (not included), AC/DC Adapter (optional)
- Built-in 5-LED Flashlight
- USB Output for Charging External Devices
- Наушник уясы
2. Орнотуу
2.1 Радиону кубаттоо
The KA350GN offers several ways to power the unit:
- Internal Rechargeable Ni-MH Battery: The radio comes with a built-in rechargeable Ni-MH battery pack. This battery can be charged via the hand crank, solar panel, or an optional AC/DC adapter.
- AAA батареялары: For extended use or as a backup, insert three (3) AAA batteries (not included) into the battery compartment.
- Кол менен кыймылдаткычтын динамосу: Rotate the hand crank to generate power and charge the internal Ni-MH battery.
- Күн панели: Place the radio in direct sunlight to charge the internal Ni-MH battery. The solar panel can also provide power directly to the radio even without a battery installed.
- AC/DC Adapter (Optional): An external AC/DC adapter (not included) can be used to power the radio and charge the internal battery.

2-сүрөт: Арткы view showing the battery compartment (requires 3 AAA batteries) and the hand crank.
2.2 Алгачкы заряддоо
Before first use, it is recommended to fully charge the internal Ni-MH battery. This can be done by:
- Hand Cranking: Rotate the hand crank for approximately 3-5 minutes to provide an initial charge.
- Күн кубаты: Place the radio with the solar panel facing direct sunlight for several hours.
- USB заряддоо: Connect the radio to a USB power source (e.g., computer, USB wall adapter) using the provided USB cable.
2.3 Антенна
For optimal reception, extend the telescopic antenna fully when listening to FM or Shortwave bands. For AM reception, the internal ferrite bar antenna is used, and antenna extension is not required.
3. Иштөө нускамалары

Figure 3: Front panel controls including tuning dial, band selector, and volume.
3.1 Күйгүзүү/өчүрүү жана үндү башкаруу
- Радиону буруш үчүн ON, айлантуу VOLUME саат жебеси боюнча.
- Үндү тууралоо үчүн бургулоону улантыңыз VOLUME баскыч.
- Радиону буруш үчүн ӨЧҮРҮҮ, айлантуу VOLUME баскычын сааттын жебесине каршы чыкылдаган үн чыкканга чейин басыңыз.
3.2 Band Selection and Tuning
- колдонуу БАНД switch on the front panel to select your desired band: OFF, FM, AM, SW1, SW2, NOAA ALERT.
- For FM, SW1, and SW2, extend the telescopic antenna.
- айлантыңыз TUNING dial to scan for stations. The frequency display will show the current tuning position.
- For NOAA Weather Radio, select the NOAA ALERT band. The 7 weather channels are pre-programmed and can be selected using the channel switch.
3.3 Фонарды колдонуу
The KA350GN features a powerful 5-LED flashlight located on one end of the unit.
- Кол чыракты буруш үчүн ON, locate the flashlight switch (often labeled 'LIGHT' or with a flashlight icon) and slide it to the ON position.
- Кол чыракты буруш үчүн ӨЧҮРҮҮ, slide the switch back to the OFF position.

4-сүрөт: Аягы view displaying the 5-LED flashlight and connectivity ports.
3.4 Charging External Devices (USB Output)
The radio can be used to provide emergency power to charge small electronic devices such as cell phones or MP3 players.
- Ensure the radio's internal Ni-MH battery has sufficient charge.
- Locate the USB output port (labeled 'OUT') on the side of the radio.
- Connect your device's USB charging cable to the radio's USB 'OUT' port.
- The radio will begin charging your device. For faster charging or if the internal battery is low, you may need to continuously crank the dynamo while charging.

5-сүрөт: Детальдуу view of the 5V IN (Micro USB) and OUT (Standard USB) ports.
3.5 Earphone Use
For private listening, connect standard 3.5mm earphones (included) to the earphone jack located on the side of the radio.
4. Техникалык тейлөө
4.1 Батареяга кам көрүү
- Internal Ni-MH Battery: To prolong the life of the internal rechargeable battery, fully discharge and recharge it periodically (e.g., once every 3 months) if the radio is not used regularly.
- AAA батареялары: If using AAA batteries, remove them if the radio will not be used for an extended period to prevent leakage and damage.
- Алмаштыруу: The internal rechargeable batteries are replaceable. Refer to Kaito's webсатып алуу үчүн сайтasing extra battery packs.
4.2 Тазалоо
Радиону жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз, анткени алар финишке зыян келтириши мүмкүн.
4.3 Сактоо
Store the radio in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for a long period, ensure the internal battery has a partial charge (not fully depleted or fully charged) and remove any AAA batteries.
5. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Радио күйбөйт. | Internal battery depleted; AAA batteries depleted or incorrectly inserted. | Crank the dynamo for 3-5 minutes, place in direct sunlight, or check/replace AAA batteries. |
| Радио кабыл алуу начар. | Антенна узартылган эмес; сигнал начар; тоскоолдук бар. | Extend the telescopic antenna fully. Try repositioning the radio. |
| Flashlight is dim or not working. | Батарея заряды аз. | Recharge the internal battery via crank or solar. |
| External device not charging via USB. | Radio battery too low; device requires more power than supplied. | Ensure radio's internal battery is charged. Continuously crank the dynamo while charging. Note that the radio provides limited power for emergency charging. |
6. Техникалык шарттар
- Продукциянын өлчөмдөрү: 6 x 2 x 3 дюйм
- Элемент Салмагы: 11.2 унция
- Кубат булактары: Solar Powered, Hand Crank, Internal Ni-MH Battery, 3x AAA Batteries (not included), USB 5V In
- Колдоого алынган радио топтору: AM, FM, Shortwave (SW), NOAA Weather Band (7 Channels)
- Байланыш технологиясы: USB (тышкы түзмөктөрдү кубаттоо үчүн)
- Өзгөчөлүктөр: Built-In 5-LED Flashlight, Rechargeable
- Камтылган компоненттер: Earphones, User Manual (this document)
7. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the warranty registration card included with your product or visit the official Kaito webсайт. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактаңыз.


