1. Киришүү
The Ozeri BP01K CardioTech Pro Series Digital Blood Pressure Monitor is designed for accurate and convenient measurement of blood pressure and pulse rate at the wrist. This device utilizes advanced technology to provide reliable readings and includes features for heart health monitoring, such as a hypertension indicator and irregular heartbeat detection. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure correct operation and to understand all safety precautions.

Сүрөт 1.1: Алдыңкы view of the Ozeri BP01K monitor displaying a blood pressure reading.
2. Коопсуздук маалыматы
- Consult your physician before using this device if you have any medical conditions, especially if you have a pacemaker, arrhythmia, or poor circulation.
- Бул аппарат чоңдор үчүн гана арналган.
- Do not use this device for self-diagnosis or self-treatment. Always consult a healthcare professional for interpretation of blood pressure readings.
- Кыймылдап бараткан унаада, көнүгүү учурунда же жуунгандан же алкоголь/кофеин ичкенден кийин дароо өлчөө жүргүзүүдөн алыс болуңуз.
- Аппаратты балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Түзмөктү бөлүктөргө бөлбөңүз же оңдоого аракет кылбаңыз. Жардам алуу үчүн кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
3. Пакеттин мазмуну
Таңгактан чыгаргандан кийин, төмөнкү нерселердин бардыгы камтылганын текшериңиз:
- Ozeri BP01K CardioTech Pro Series Digital Blood Pressure Monitor
- Wrist Cuff (integrated)
- Ташуу кутусу
- 2 AAA батареялары
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

Image 3.1: All components included in the Ozeri BP01K product package.
4. Продукциянын өзгөчөлүктөрү
- Clinically Proven Technology: Ensures accuracy and reliability.
- Measure While Inflate (MWI) Technology: Automatically inflates to the appropriate level, reducing measurement time and enhancing comfort.
- Эстутум сактагыч: Stores up to 180 blood pressure readings (90 readings for 2 users) with date and time stamps.
- WHO Hypertension Indicator: Classifies blood pressure readings according to World Health Organization guidelines with a color-coded bar.
- Irregular Heartbeat (Arrhythmia) Detection: Alerts the user to irregular heart rhythms.
- Average Blood Pressure Calculation: Provides an average of the 3 most recent readings for better trend analysis.
- Портативдик дизайн: Compact wrist cuff design with a carrying case for travel and convenience.
5. Орнотуу
5.1 Батареяны орнотуу
- Монитордун артындагы батарея бөлүкчөсүн табыңыз.
- Батареянын капкагын жылдырыңыз.
- Бөлүмдүн ичинде көрсөтүлгөндөй, туура полярдуулукту (+/-) камсыз кылып, эки AAA батарейканы салыңыз.
- Батареянын капкагын алмаштырыңыз.
5.2 Манжеттин жайгашуусу
Proper cuff placement is critical for accurate readings.
- Remove any tight clothing from your left wrist.
- Slide the monitor onto your left wrist with the display facing upwards. The cuff should be positioned approximately 1 cm (0.4 inches) from your hand.
- Secure the cuff snugly around your wrist using the hook-and-loop fastener. Ensure it is not too tight or too loose.
- Rest your elbow on a table so that the monitor is at the same level as your heart. Your palm should be facing upwards.
- Өлчөө учурунда кыймылдабай, сүйлөшпөй туруңуз.

Image 5.2: The wrist cuff with a diagram illustrating proper placement on the wrist.
6. Иштөө нускамалары
6.1 Ченөө
- Ensure the cuff is correctly placed on your wrist and your arm is positioned at heart level.
- басыңыз START/STOP button. The cuff will begin to inflate automatically using MWI technology.
- Remain still and silent during the measurement. The device will deflate automatically once the measurement is complete.
- Your Systolic (SYS), Diastolic (DIA) blood pressure, and Pulse rate (PUL) will be displayed on the screen.
- The reading will automatically be stored in the device's memory.
- басыңыз START/STOP button again to turn off the device, or it will automatically power off after a period of inactivity.
6.2 Эстутум функциялары
The monitor can store up to 180 readings (90 for User 1 and 90 for User 2).
- үчүн view stored readings, press the MEM баскычы аппарат өчүк болгондо.
- ар бир басуу MEM баскычы сакталган көрсөткүчтөрдү айланып өтүп, эң акыркы көрсөткүчтөрдү биринчи көрсөтөт.
- The device will also display the average of the last 3 readings.
- To switch between User 1 and User 2 memory, press the SET баскычы viewэс тутум.
- To clear all memory for the current user, press and hold the MEM button for approximately 5 seconds until 'CLR' appears on the display.
7. Окууларыңызды түшүнүү
7.1 WHO Hypertension Indicator
The monitor features a color-coded bar on the left side of the display, which visually indicates your blood pressure classification according to World Health Organization (WHO) guidelines:
- Жашыл: Нормалдуу кан басымы
- Сары: Пре-гипертония
- Ачык күрөң: Stage 1 Гипертония
- Кызыл: Stage 2 Гипертония
This indicator provides a quick reference, but always consult a healthcare professional for a definitive diagnosis and treatment plan.
7.2 Жүрөктүн кагышынын туура эместигин аныктоо
If an irregular heartbeat is detected during a measurement, a special symbol (often a heart icon with wavy lines) will appear on the display. This indicates that your heart rhythm was irregular during the measurement. While this feature can be an early warning, it is not a diagnostic tool. If this symbol appears frequently, consult your physician for further evaluation.
8. Техникалык тейлөө жана кам көрүү
- Тазалоо: Мониторду жана манжетти жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды колдонбоңуз же түзмөктү сууга салбаңыз.
- Сактагыч: Аппаратты өзүнүн жүк кутусунда салкын, кургак жерде, тике күн нурунан жана өтө температурадан алыс жерде сактаңыз.
- Батареяны алмаштыруу: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display. Remove batteries if the device will not be used for an extended period to prevent leakage.
- Таасирден качуу: Do not drop the device or subject it to strong shocks.
9. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөйт | Батареялар өлүп калган же туура эмес салынган. | Check battery polarity; replace with new AAA batteries. |
| "E" or "Error" message on display | Cuff not applied correctly; movement during measurement; speaking during measurement. | Re-apply cuff correctly; remain still and silent during measurement; ensure wrist is at heart level. |
| Туура эмес окуулар | Improper cuff placement; body movement; talking; recent activity (eating, smoking, exercise). | Ensure proper cuff placement and body position; take measurements at the same time each day; avoid activity for 30 minutes prior. |
| Irregular Heartbeat symbol appears frequently | Actual irregular heartbeat detected. | Consult your physician for medical advice. |
10. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | BP01K |
| Өлчөө ыкмасы | Осциллометриялык |
| Дисплей түрү | Санарип LCD |
| Өлчөө диапазону | Pressure: 0-299 mmHg, Pulse: 40-199 beats/minute |
| Тактык | Pressure: ±3 mmHg, Pulse: ±5% of reading |
| Эс | 180 readings (90 x 2 users) |
| Power Source | 2 x AAA батареялары |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 7.62 x 8.89 x 8.89 см |
| Элемент Салмагы | 136.08 г (0.3 фунт) |
| Манжета өлчөмү | Wrist circumference 13.5-21.5 cm (5.3-8.5 inches) |
11. Кепилдик жана колдоо
The Ozeri BP01K CardioTech Pro Series Digital Blood Pressure Monitor is backed by a 5 жылдык кепилдик сатып алынган күндөн тартып. Бул кепилдик нормалдуу колдонуудагы материалдардагы жана жасалгадагы кемчиликтерди камтыйт.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding the operation of your device, please contact Ozeri customer service. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official Ozeri webсайт.
Сураныч, кепилдик максаттары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.