1. Киришүү
Thank you for choosing the Pfister 940-377 Langston Series Tub and Shower Lever Handle. This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your new brushed nickel handle. Please read all instructions carefully before beginning installation and keep this manual for future reference.
This product is designed to enhance the functionality and aesthetic of your tub and shower system, offering reliable performance and a stylish brushed nickel finish.
2. Коопсуздук маалыматы
- Always turn off the main water supply before attempting any plumbing installation or repair.
- Орнотуу учурунда коопсуздук көз айнек сыяктуу тиешелүү жеке коргоочу шаймандарды тагыныңыз.
- Орнотуу процессинин кандайдыр бир бөлүгүнө ишенбесеңиз, квалификациялуу сантехникке кайрылыңыз.
- Туташтырууларды өтө бекем тартпаңыз, анткени бул продуктка же сантехникага зыян келтириши мүмкүн.
- Тумчугуп калуу коркунучун болтурбоо үчүн кичинекей бөлүктөрүн балдардан алыс кармаңыз.
3. Пакеттин мазмуну
Please verify that all components are present before beginning installation. If any parts are missing or damaged, contact Pfister customer service.
- Pfister Langston Series Tub and Shower Lever Handle (1)
- Монтаждоо бурагы (1)
4. Талап кылынган куралдар (камтылган эмес)
- Филлипс баш бурагычы
- Adjustable Wrench (optional, for removing old handle)
- Pliers (optional, for removing old handle)
- Тазалоочу кездеме
5. Орнотуу жана орнотуу
Follow these steps to install your new Pfister Langston Series Tub and Shower Lever Handle. Ensure the water supply is turned off before proceeding.
Этап-этабы менен орнотуу:
- Суу менен камсыздоону өчүрүү: Locate the main water shut-off valve for your home or the specific valve for your tub/shower unit and turn it off.
- Эски тутканы алып салуу (эгер бар болсо): If replacing an existing handle, carefully remove any decorative caps or screws. Use a screwdriver to loosen and remove the screw holding the old handle in place. Gently pull the old handle off the valve stem.
- Таза аймак: Clean any debris or mineral buildup from around the valve stem and escutcheon plate area.
- Жаңы тутканы жайгаштыруу: Align the new Pfister Langston lever handle onto the valve stem. Ensure it slides on smoothly and is oriented correctly for desired operation (e.g., lever pointing down when off).
- Коопсуз тутка: Insert the provided mounting screw into the center of the handle and tighten it with a Phillips head screwdriver. Do not overtighten; tighten until snug.
- Сыноо операциясы: Slowly turn the main water supply back on. Check for any leaks around the handle base. Operate the handle to ensure smooth movement and proper water flow and temperature control.

Image: The Pfister 940-377 Langston Series Tub and Shower Lever Handle in a brushed nickel finish. This image shows the handle's design and finish, which is installed onto a valve stem.
6. Операция
The Pfister Langston Series Lever Handle provides simple and intuitive control over your tub and shower water flow and temperature.
- Күйгүзүү/өчүрүү: Move the lever handle to the desired position to turn the water on or off.
- Температураны көзөмөлдөө: Rotate the handle to adjust the water temperature. Typically, rotating counter-clockwise increases hot water, and clockwise increases cold water, but this can vary based on your valve's installation.
- Агымды башкаруу: The lever also controls the water flow.
7. Техникалык тейлөө жана тазалоо
To maintain the beautiful finish and ensure the longevity of your Pfister Langston handle, follow these cleaning guidelines:
- үзгүлтүксүз тазалоо: Туткуну жумшак, d менен үзгүлтүксүз тазалаңызamp кездеме.
- Жумшак самын: For tougher spots, use a mild soap and water solution. Rinse thoroughly with clean water and dry with a soft cloth.
- Катуу тазалагычтардан качыңыз: Do not use abrasive cleaners, harsh chemicals, ammonia-based products, or scouring pads, as these can damage the brushed nickel finish.
- Avoid Polishes: Do not use polishes or waxes, as they can build up and dull the finish.
8. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Pfister Langston handle, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Туткасы бош | Mounting screw is loose. | Tighten the mounting screw with a Phillips head screwdriver. Do not overtighten. |
| Water drips from handle base | Improper installation or worn internal components (not typically handle issue). | Ensure handle is properly seated and screw is snug. If dripping persists, the issue may be with the valve cartridge, which is separate from the handle. Consult a plumber or Pfister support. |
| Difficulty turning handle | Минералдык заттардын топтолушу же ички клапан көйгөйү. | Clean around the handle and valve stem. If the problem persists, the issue is likely with the valve cartridge. |
9. Техникалык шарттар
- Модель номери: 940-377K
- Бренд: Pfister
- Сериялар: Langston R89 / 808 Series
- Түрү: Tub and Shower Lever Handle
- Материал: Жез
- Бүтүрүү: Brushed Nickel
- Элемент Салмагы: 1.5 фунт
- Камтылган компоненттер: Handle, Screw
- Өзгөчө өзгөчөлүгү: Орнотуу оңой
- UPC: 038877523520
10. Кепилдик жана Кардарларды колдоо
Pfister stands behind the quality of its products. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your original purchase or visit the official Pfister webсайт.
If you require assistance with installation, troubleshooting, or have questions about your product, please contact Pfister Customer Support:
- Webсайт: www.pfisterfaucets.com
- Телефон: Refer to the Pfister webаймактык байланыш номерлери үчүн сайт.
Please have your model number (940-377K) and date of purchase available when contacting support.





