InFocus IN112 көчмө DLP проектору үчүн колдонуучунун колдонмосу

1. Киришүү

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus IN112 Portable DLP Projector. Please read these instructions thoroughly before using the projector and retain them for future reference.

The InFocus IN112 is designed for versatile use, offering high brightness and a strong contrast ratio. It incorporates BrilliantColor technology for clear image reproduction and is 3D-ready. Its compact and lightweight design facilitates easy portability and installation.

2. Кутуда эмне бар

Төмөндө саналган нерселердин баары сиздин продуктунун таңгагында камтылганын текшериңиз:

• InFocus IN112 проектору
• Электр зымы
• RGB cable (VGA cable)
• A/V cable (Composite Video cable)
• Коопсуздук көрсөтмөлөрү
• Колдонуучунун колдонмосу (бул документ)
• Алыстан башкаруу

3. Проектор бүттүview

1-сүрөт: Жогорку View - Displays the control panel with buttons for power, source selection, menu navigation, and keystone adjustment, along with the focus ring for the lens.

2-сүрөт: Каптал View - Shows the ventilation grilles essential for heat dissipation during operation. Ensure these are not obstructed.

3-сүрөт: Бурчтуу View Remote менен - Illustrates the projector from an angle, highlighting the lens and the included remote control for convenient operation.

4-сүрөт: Арткы View - Details the various input and output ports, including power, audio in/out, video, computer (VGA), RS232, and Mini USB.

4. Орнотуу

4.1 Орнотуу

Position the projector on a stable, flat surface or mount it securely. Ensure adequate ventilation around the projector to prevent overheating. The distance from the screen will determine the image size. Adjust the projector's position to achieve the desired image size and clarity.

4.2 Кубат туташтыруу

1. Connect the supplied power cord to the projector's power inlet.
2. Электр шнурунун экинчи учун жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз.

4.3 Киргизүү булактарын туташтыруу

The IN112 projector offers multiple input options:

• VGA (Computer In 1 & 2): Use the RGB cable to connect to a computer's VGA output.
• Композиттик видео: Use the A/V cable to connect to devices with composite video output.
• S-Video: Connect to devices with S-Video output.
• Аудио кирүү: 3.5 мм стерео кабелин колдонуп, тышкы аудио булактарын туташтырыңыз.
• RS232C: For control and automation systems.
• USB B Mini: For control and firmware updates.

Проекторду күйгүзүүдөн мурун, бардык кабелдердин бекем туташтырылганын текшериңиз.

5. Иштөө нускамалары

5.1 Күйгүзүү/өчүрүү

• Күйгүзүү үчүн, басыңыз Күч button on the control panel or remote control. The power indicator light will illuminate.
• Өчүрүү үчүн, басыңыз Күч button again. Confirm shutdown if prompted. Allow the projector to cool down before unplugging.

5.2 Сүрөттү тууралоо

• Фокус: Проектордун линзасындагы фокус шакекчесин сүрөт так жана даана болгонго чейин айландырыңыз.
• Негизги таш: колдонуу Keystone buttons on the control panel or remote to correct trapezoidal image distortion if the projector is not perfectly perpendicular to the screen.

5.3 Булакты тандоо

басыңыз Булак button on the control panel or remote control to cycle through available input sources (VGA1, VGA2, Video, S-Video).

5.4 Меню Навигациясы

басыңыз Меню/Чыгуу Экрандагы дисплей (OSD) менюсуна кирүү үчүн баскычын басыңыз. Навигациялоо үчүн жебе баскычтарын колдонуңуз жана Тандоо or Кириңиз Тандоолорду ырастоо үчүн баскычын басыңыз. Меню/Чыгуу менюну жабуу үчүн кайрадан басыңыз.

5.5 Эко режими

Узартуу үчүн Эко режимин иштетиңизamp life and reduce power consumption. This mode is suitable for environments with lower ambient light. The lamp life is approximately 6,000 hours in Eco Mode compared to 5,000 hours in normal mode.

5.6 3D Content Projection

The IN112 is 3D-ready. To project 3D content, you will need compatible 3D source material, a 3D-capable player, and active 3D glasses (sold separately). Refer to your 3D source device's manual for specific setup instructions.

6. Техникалык тейлөө

6.1 Лamp Алмаштыруу

Проектор лamp чектүү өмүрү бар. Качан лamp көрсөткүч (Temp/Lamp) illuminates or the image brightness significantly decreases, the lamp may need replacement. The lamp door is conveniently located on the top of the projector for easy access, even when installed.

Абайлаңыз: Ensure the projector is powered off and completely cooled before attempting lamp replacement. Refer to the detailed lamp replacement instructions in the full service manual for safety and proper procedure.

6.2 Тазалоо

The IN112 projector is designed without filters, eliminating the need for filter cleaning or replacement. Periodically wipe the exterior casing with a soft, dry cloth. For the lens, use a specialized lens cleaning cloth and solution to avoid scratches.

7. Кыйынчылыктарды

8. Техникалык шарттар

9. Кепилдик жана колдоо

9.1 Продукциянын кепилдиги

The InFocus IN112 projector is backed by a comprehensive warranty:

• 5 жылдык чектелген кепилдик проектордо.
• 2 жылдык толук кепилдик тетиктерди жана жумушту камтыйт.
• 6 айлык кепилдик боюнча лamp.

Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed terms and conditions, refer to the official InFocus warranty documentation or visit the InFocus webсайт.

9.2 Техникалык колдоо

For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact InFocus customer support. Contact information can typically be found on the InFocus official webсайтында же камтылган документтерде.

10. Related Product Information (IN130 Series)

Төмөнкү видеодо толук маалымат берилетview of features found in the InFocus IN130 Series projectors. While specific models may vary, many core functionalities and design principles are shared across InFocus projector lines, offering general insight into InFocus projector capabilities.