1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus IN114 Portable DLP Projector. The IN114 is designed for versatility, offering XGA native resolution, BrilliantColor technology, and a long-lasting lamp for extended use. Its compact and lightweight design makes it suitable for various environments, from classrooms to conference rooms.
2. Коопсуздук маалыматы
- Желдетүүчү тешиктерди жаппаңыз. Проектордун ысып кетишине жол бербөө үчүн, анын айланасында жетиштүү аба айлануусун камсыз кылыңыз.
- l болгондо проектордун объективине тике карабаamp күйүк. Жарык көзүңүзгө зыян келтириши мүмкүн.
- Avoid placing the projector in unstable locations or on uneven surfaces.
- Проекторду жамгырдын, нымдуулуктун же экстремалдык температуранын таасиринде калтырбаңыз.
- Only use power cords and accessories specified by InFocus.
- Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз. Проекторду өзүңүз ачууга же оңдоого аракет кылбаңыз.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- InFocus IN114 проектору
- Электр зымы
- RGB (VGA) cable
- A / V кабели
- Коопсуздук көрсөтмөлөрү
- Колдонуучунун колдонмосу (бул документ)
- Алыстан башкаруу
4. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the components of your InFocus IN114 projector.
4.1 Алдыңкы жана үстү View
1-сүрөт: Алдыңкы жана үстүнкү view of the InFocus IN114 projector. This image shows the projector lens, ventilation grilles, and the control panel located on the top surface.
- Объектив: Сүрөттү экранга проекциялайт.
- Фокус шакеги: Сүрөттүн тактыгын тууралайт.
- Масштабдуу шакек: Сүрөттүн өлчөмүн тууралайт.
- Башкаруу панели: Buttons for power, menu navigation, source selection, and keystone correction.
- Вентиляция торлору: Essential for cooling the projector. Do not obstruct.
4.2 Арткы панель (киргизүү/чыгыш порттору)
Figure 2: Rear panel of the InFocus IN114 projector, displaying various input and output ports for connectivity.
- Кубат киргизүү: AC кубат шнуруна туташат.
- COMPUTER IN 1 & 2 (VGA): Connects to a computer or other device with a VGA output.
- COMPUTER OUT (VGA): Connects to an external monitor for simultaneous display.
- VIDEO (Composite): Connects to devices with composite video output (e.g., DVD player).
- S-VIDEO: Connects to devices with S-Video output.
- AUDIO IN (3.5mm): Connects to audio output from a computer or other source.
- AUDIO OUT (3.5mm): Connects to external speakers.
- RS-232: Serial port for projector control via a computer.
- MINI USB: For firmware updates and projector control.
5. Орнотуу
5.1 Орнотуу
Place the projector on a stable, flat surface or mount it securely to the ceiling. Ensure there is sufficient space around the projector for proper ventilation. Position the projector perpendicular to the screen for optimal image geometry.
5.2 Кубатты туташтыруу
- Электр шнурунун проектордун кубат киресине туташтырыңыз.
- Электр шнурунун экинчи учун жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз.
5.3 Видео булактарын туташтыруу
Use the appropriate cable to connect your video source (computer, DVD player, etc.) to the projector's input ports.
- For computers: Use a VGA cable to connect to either КОМПЬЮТЕР 1 or КОМПЬЮТЕР 2.
- For video players: Use an A/V cable for ВИДЕО (composite) or an S-Video cable for S-VIDEO.
- For audio: Connect a 3.5mm audio cable from your source to AUDIO IN if you wish to use the projector's internal speaker or pass audio through to external speakers via AUDIO OUT.
6. Проекторду иштетүү
6.1 Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү үчүн: Press the power button on the control panel or remote control. The power indicator light will turn green.
- Өчүрүү үчүн: Press the power button twice. The projector will enter a cooling cycle, and the power indicator will flash. Do not unplug the projector until the cooling cycle is complete and the power indicator light is off.
6.2 Сүрөттү тууралоо
- Фокус: Объективдеги фокус шакекти сүрөт курч болгонго чейин айлантыңыз.
- Чоңойтуу: Rotate the zoom ring on the lens to adjust the image size.
- Негизги ташты оңдоо: If the image appears trapezoidal, use the keystone buttons on the control panel or remote to correct it.
6.3 Булакты тандоо
Press the "Source" button on the control panel or remote control to cycle through available input sources (Computer 1, Computer 2, Video, S-Video).
6.4 Эко режими
The projector features an Eco Mode to extend lamp life and reduce power consumption. Activate Eco Mode via the projector's on-screen menu. In Eco Mode, the lamp life can extend to approximately 6,000 hours, compared to 5,000 hours in normal mode.
6.5 3D Ready Functionality
The InFocus IN114 is 3D-ready. To project 3D content, you will need compatible 3D source material, a 3D-capable graphics card, and active shutter 3D glasses (sold separately). Refer to your 3D source device's manual for specific setup instructions.
7. Техникалык тейлөө
7.1 Проекторду тазалоо
- Сырткы: Жумшак, түксүз кездемени колдонуңуз dampened with a mild cleaning solution. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Объектив: Use a lens cleaning cloth or lens paper specifically designed for optical surfaces. Avoid touching the lens with your fingers.
- No Filters: The IN114 is designed without filters, eliminating the need for filter cleaning or replacement.
7.2 Лamp Алмаштыруу
лamp life is approximately 5,000 hours in normal mode and 6,000 hours in Eco Mode. When the lamp иштөө мөөнөтү аяктаганда, эскертүүчү билдирүү пайда болот жанаamp indicator will illuminate. The lamp door is conveniently located on the top of the projector for easy access, even when ceiling-mounted.
- Ensure the projector is powered off and completely cooled down before attempting lamp алмаштыруу.
- Электр шнурунун розеткасын сууруп алыңыз.
- lди таап, ачыңызamp проектордун үстүнкү бөлүгүндөгү капкак.
- Этияттык менен эски лamp модулу.
- Install the new InFocus replacement lamp module, ensuring it is securely seated.
- l жабууamp капкагын жана электр шнурунун сайып.
- l баштапкы абалга келтириңизamp timer through the projector's OSD menu.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Экранда сүрөт жок |
|
|
| Сүрөт бүдөмүк |
|
|
| Проектор ысып, өчүп калат |
|
|
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Native Resolution | XGA (1024 x 768) |
| Maximum Resolution | 1920 x 1200 |
| Жарыктык | 2700 ANSI люмен (2200 люмен Эко режими) |
| Контраст катышы | 3000:1 |
| Дисплей технологиясы | DLP with InFocus BrilliantColor |
| Lamp Жашоо | 5,000 саат (Нормалдуу режим), 6,000 саат (Эко режими) |
| Байланыш | 2x VGA In, 1x VGA Out, Composite Video, S-Video, 3.5mm Audio In, 3.5mm Audio Out, RS-232, Mini USB |
| Өзгөчөлүктөр | 3D-ready, Filter-free design, 24/7 operation rated |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 16 x 9 x 15 дюйм |
| Элемент Салмагы | 4.78 фунт (2.2 кг) |
10. Кепилдик жана колдоо
10.1 Чектелген Кепилдик
The InFocus IN114 projector is backed by a comprehensive limited warranty:
- 5 жылдык чектелген кепилдик on the projector chassis.
- 2 жылдык толук кепилдик тетиктерди жана жумушту камтыйт.
- 6 айлык кепилдик on the projector lamp.
For detailed terms and conditions, please refer to the official InFocus warranty statement or contact customer support.
10.2 Кардарларды колдоо
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact InFocus customer support. Visit the official InFocus webбайланыш маалыматы жана колдоо булактары үчүн сайт.
