1. Киришүү
Thank you for choosing the Yato YT-1707 Bottle Jack. This hydraulic bottle jack is designed for lifting vehicles and other heavy objects in automotive repair, construction, and general workshop environments. It features a robust construction and a lifting capacity of 20 tonnes, making it suitable for demanding tasks. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and efficient use of the product.
Figure 1: The Yato YT-1707 Bottle Jack. This image shows the black, cylindrical hydraulic jack with its lifting saddle, pump handle socket, and base. The YATO logo is visible on the side.
2. Коопсуздук маалыматы
Always prioritize safety when operating the Yato YT-1707 Bottle Jack. Failure to follow these instructions may result in property damage, personal injury, or death.
- Толук колдонмону окуп чыгыңыз: Колдонуудан мурун бардык көрсөтмөлөрдү жана эскертүүлөрдү түшүнүңүз.
- Сыйымдуулугу: Never exceed the rated lifting capacity of 20 tonnes.
- Туруктуу бети: Always operate the jack on a hard, level, and stable surface. Avoid soft ground or uneven terrain.
- Колдоо стенддери: After lifting, always support the load with appropriate jack stands before working underneath. The jack is a lifting device only, not a support device.
- Жүктү борборлоштуруу: Ensure the load is centered on the jack's saddle to prevent slipping.
- Аймакты тазалоо: Keep hands, feet, and other body parts clear of moving parts and the load during lifting and lowering.
- Колдонуудан мурун текшерүү: Check the jack for any damage, leaks, or loose parts before each use. Do not use if damaged.
- Туура сактоо: Store the jack in a clean, dry place, fully lowered.
- Тейлөө: Бул колдонмодо сүрөттөлгөндөй, үзгүлтүксүз техникалык тейлөөнү жүргүзүңүз.
3. Орнотуу
3.1 Таңгактан чыгаруу жана алгачкы текшерүү
- Carefully remove the jack from its packaging.
- Inspect the jack for any signs of shipping damage, such as dents, leaks, or bent components. If damage is found, do not use the jack and contact your supplier.
- Ensure all components are present, including the pump handle.
3.2 Preparing the Jack for Use
- Bleeding the Hydraulic System: Before first use, or if the jack has been stored for a long time, it may be necessary to bleed air from the hydraulic system.
- Turn the release valve counter-clockwise to open it.
- Pump the handle several times to force air out.
- Аны жабуу үчүн чыгаруу клапанын сааттын жебеси боюнча буруңуз.
- Майдын деңгээлин текшерүү: Ensure the hydraulic oil level is correct. Refer to the Maintenance section for details.
- Позициялоо: Place the jack on a firm, level surface directly under the lifting point of the load.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Lifting the Load
- Ensure the jack is on a stable, level surface and the load is properly positioned on the saddle.
- Close the release valve firmly by turning it clockwise until it is tight. Do not overtighten.
- Насостун туткасын туткасынын розеткасына салыңыз.
- Pump the handle steadily up and down. The jack's ram will extend, lifting the load.
- Lift the load only to the necessary height. Do not extend the ram beyond its maximum extension mark.
- Once the desired height is reached, immediately place appropriate jack stands under the load for support. The jack is not designed to hold a load for extended periods.
4.2 Lowering the Load
- Ensure the area around the load is clear of personnel and obstructions.
- If jack stands are in use, slightly raise the load with the jack to remove the stands.
- Slowly turn the release valve counter-clockwise. The load will begin to descend. Control the descent speed by adjusting how much you open the valve.
- Жүк толугу менен түшүрүлгөндөн кийин, домкратты алып салыңыз.
5. Техникалык тейлөө
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your Yato YT-1707 Bottle Jack.
5.1 Hydraulic Oil Level Check and Refill
- Домкрат толугу менен түшүрүлгөн абалда, май толтургучтун тыгынын сууруп алыңыз.
- Майдын деңгээли толтургуч тешиктин бир аз төмөн болушу керек.
- If low, refill with a high-quality hydraulic jack oil. Do not use brake fluid or motor oil.
- Replace the oil filler plug securely.
5.2 Cleaning and Lubrication
- Домкратты таза жана кирден, майдан жана дат басуучу материалдардан таза кармаңыз.
- Кыймылдуу бөлүктөрүн мезгил-мезгили менен жеңил машина майы менен майлап туруңуз.
5.3 Сактоо
Store the jack in a dry, clean environment with the ram fully retracted to protect the hydraulic seals.
6. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Джек жүктү көтөрбөйт. | Release valve open; Low hydraulic oil; Air in system; Overload. | Close release valve; Check/refill oil; Bleed system; Reduce load. |
| Жек жай же башаламан көтөрөт. | Low hydraulic oil; Air in system; Worn seals. | Check/refill oil; Bleed system; Contact service for seal replacement. |
| Jack leaks oil. | Бош арматуралар; Бузулган пломбалар. | Tighten fittings; Contact service for seal replacement. |
| Джек ылдыйлабайт. | Release valve stuck; Ram bent. | Gently try to open valve; Do not use if ram is bent, contact service. |
For issues not listed or if solutions do not resolve the problem, contact qualified service personnel.
7. Техникалык шарттар
Figure 2: Dimensional diagram of the Yato YT-1707 Bottle Jack. This diagram illustrates various measurements labeled A through F, representing the jack's height, ram extension, and base dimensions.
| Өзгөчөлүк | Нарк |
|---|---|
| Модел | YT-1707 |
| Көтөрүү жөндөмдүүлүгү | 20 тонна |
| Minimum Height (A) | 242 мм |
| Maximum Height (D) | 520 мм |
| Lifting Range (Stroke) | 278 mm (520 mm - 242 mm) |
| Adjustable Screw Extension (B) | 6 см |
| Салмагы | 11 кг (24.25 фунт) |
| Материал | Эритме болот |
| Түс | Кара |
Note: Dimensions A, B, C, D, E, F refer to the diagram above. Specific values for C, E, F are not provided in the source data.
8. Кепилдик жана колдоо
Warranty information for the Yato YT-1707 Bottle Jack is not explicitly provided in the product details. Please refer to your purchase documentation or contact the seller, parts24h, for specific warranty terms and conditions.
For technical support or service inquiries, please contact your authorized Yato dealer or the retailer from whom you purchased the product.
Сатуучу: parts24h
