Introduction
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Pro-Ject Audio Phono Box DC. This compact phono preamplifier is designed to enhance the audio signal from your turntable, making it compatible with line-level inputs on your amplifier or receiver. It supports both Moving Magnet (MM) and Moving Coil (MC) cartridges, offering versatility for various turntable setups.

Сүрөт 1: Алдыңкы view of the Pro-Ject Audio Phono Box DC in black.
Коопсуздук маалыматы
- Always disconnect the power adapter before cleaning or if the unit will not be used for an extended period.
- Do not expose the unit to rain or moisture. Avoid placing objects filled with liquid, such as vases, on the unit.
- Туура желдетүүнү камсыз кылыңыз. Вентиляция тешиктерин жаап албаңыз.
- Place the unit on a stable, level surface to prevent accidental falls.
- Аппаратты радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынын жанына коюудан алыс болуңуз. ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
- Өндүрүүчү тарабынан берилген кубат булагын гана колдонуңуз.
- Агрегатты өзүңүз тейлөөгө аракет кылбаңыз. Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз.
Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде төмөнкү заттар бар экенин текшериңиз:
- Pro-Ject Audio Phono Box DC unit
- DC power adapter (18V)
- Instruction Manual
Эгерде кандайдыр бир буюмдар жок же бузулуп калса, дароо сатуучуга кайрылыңыз.
Жайгашуу
Follow these steps to correctly set up your Phono Box DC:
- Жайгашкан жери: Position the Phono Box DC near your turntable and amplifier. Its compact size allows for flexible placement.
- Cartridge Type Selection: Locate the MM/MC switch on the rear panel of the Phono Box DC. Set it according to your turntable's cartridge type (Moving Magnet or Moving Coil). Ensure this is set correctly for optimal sound quality.
- Connect Turntable to Input: Connect the RCA output cables from your turntable to the "In" (Left and Right) RCA inputs on the rear of the Phono Box DC.
- Жер зымдарын туташтыруу: Connect the ground wire from your turntable to the ground terminal on the Phono Box DC. This is crucial for minimizing hum and noise.
- Connect Output to Ampөмүр берүүчү: Connect the "Out" (Left and Right) RCA outputs from the Phono Box DC to a line-level input on your amplifier or receiver (e.g., "Aux", "CD", "Line In"). Do NOT connect it to an amplifier's dedicated "Phono" input, as this would result in over-amplification and distortion.
- Туташуу кубаты: Connect the supplied 18V DC power adapter to the "Power 18V===" input on the rear of the Phono Box DC, then plug the adapter into a suitable power outlet.

2-сүрөт: Арткы view showing input, output, MM/MC switch, ground terminal, and power input.
Иштеп жатат
Once all connections are made and the power is supplied, the Phono Box DC is ready for operation. There are no additional controls on the unit beyond the MM/MC switch. Simply select the correct cartridge type, and the unit will automatically process the audio signal from your turntable.
- Сиздин камсыз кылуу amplifier is set to the correct input channel where the Phono Box DC is connected.
- Үндү жөндөө үчүн ampкөтөргүчтүн башкаруу элементтери.
Техникалык тейлөө
The Pro-Ject Audio Phono Box DC requires minimal maintenance:
- Тазалоо: Агрегаттын сыртын тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Суюк тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Чаң: Keep the unit free from dust accumulation, which can affect performance and lifespan.
- Байланыштары: Кабелдин бардык туташууларынын бекемдигин жана коррозияга учурабагандыгын текшерүү үчүн мезгил-мезгили менен текшерип туруңуз.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your Phono Box DC, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Үн жок же өтө төмөн | Incorrect connections, MM/MC switch setting, power issue, ampөмүр бою киргизүү. |
|
| Бурмаланган же түшүнүксүз үн | Incorrect MM/MC switch setting, faulty cables, damaged cartridge. |
|
| Ызы-чуу же ызы-чуу | Improper grounding, interference, faulty cables. |
|
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Pro-Ject |
| Модель номери | 13072 |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 2.95 x 4.21 x 2.83 дюйм |
| Элемент Салмагы | 1.19 фунт |
| Материал | Металл |
| Тtage | 120V |
| Maximum Supply Voltage | 9.5 вольт |
| Minimum Supply Voltage | 9.5 вольт (AC) |
| Каналдардын саны | 1 |
| Specification Met | RIAA Response Accuracy 0.5dB (20-20,000 Hz), THD 0.01% (MM), THD 0.05% (MC) |
Кепилдик маалымат
Pro-Ject Audio Systems products are covered by a manufacturer's warranty. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For detailed warranty information, it is recommended to visit the official Pro-Ject Audio Systems webсайтка же ыйгарым укуктуу дилериңизге кайрылыңыз.
Колдоо
Should you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact:
- Your authorized Pro-Ject Audio Systems retailer.
- Pro-Ject Audio Systems customer support via their official webсайт: www.project-audio.com
Колдоо кызматына кайрылганда, продуктуңуздун үлгү номери (13072) жана сатып алуу чоо-жайы даяр болсун.





