1. Киришүү
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the Taurus Alpatec Babel RC Tower Fan. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
The Taurus Alpatec Babel RC is a 45W tower fan designed for efficient air circulation, featuring 3 speed settings, 3 operating modes (Normal, Breeze, Night), a 7.5-hour timer, oscillation function, and convenient remote control. Its compact design and integrated handle make it easy to move and store.
2. Маанилүү коопсуздук нускамалары
Өрт, электр шок жана жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Желдеткичти колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- VoltagРейтинг этикеткасында көрсөтүлгөн e сиздин электр кубатыңызга туура келетtage.
- Желдеткичти, сайгычты же шнурду сууга же башка суюктуктарга салбаңыз.
- Колдонбогондо, тазалоодон мурун же көчүүдөн мурун розеткадан ажыратыңыз.
- Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Желдеткичти балдар жана үй жаныбарлары жетпеген жерде сактаңыз.
- Желдеткичтин кандайдыр бир тешиктерине манжаларды же бөтөн нерселерди киргизбеңиз.
- Сыртта колдонбоңуз.
- Желдеткичти туруктуу, тегиз бетке коюңуз.
- Ensure the fan grilles are not blocked.
3. Продукциянын компоненттери
Familiarize yourself with the main parts of your Taurus Alpatec Babel RC Tower Fan:
- LED дисплей менен башкаруу панели
- Аба чыгаруучу тор
- База
- Электр кабели
- Remote Control (with dedicated storage slot)
- Комплекстүү жүргүзүү туткасы

Сүрөт 3.1: Алдыңкы view of the Taurus Alpatec Babel RC Tower Fan, showing its sleek design and control panel.

3.2-сүрөт: Каптал view of the tower fan, highlighting its slim profile жана туруктуу негиз.
4. Орнотуу жана чогултуу
The Taurus Alpatec Babel RC Tower Fan comes largely pre-assembled. Follow these steps for initial setup:
- Пакеттен чыгаруу: Carefully remove the fan from its packaging. Retain the packaging for future storage or transport.
- Негизги чогултуу (зарыл болсо): Some models may require attaching the base. Align the base with the bottom of the fan body and secure it using the provided screws. Ensure it is firmly attached for stability.
- Жайгашкан жери: Place the fan on a firm, level surface, away from curtains or other objects that could obstruct airflow. Ensure there is adequate space around the fan for optimal performance and oscillation.
- Кубат туташуу: Кубат шнурун кадимки розеткага (240 В) сайыңыз.

4.1-сүрөт: Арткы view of the fan, showing the integrated carry handle for easy portability.
5. Иштөө нускамалары
Your Taurus Alpatec Babel RC Tower Fan can be operated using the control panel on top of the unit or the included remote control.
5.1 Башкаруу панели жана алыстан башкаруу

Figure 5.1: Close-up of the fan's control panel, showing buttons for power, speed, mode, timer, and oscillation.

Figure 5.2: A hand holding the remote control, which can be stored in a dedicated slot on the fan's top panel.
The remote control offers the same functionalities as the control panel for convenient operation from a distance. Ensure the remote control is pointed towards the fan's control panel for effective communication.
5.2 Функциялар
- Күйгүзүү/өчүрүү: басыңыз Күч баскычы (
) желдеткичти күйгүзүү же өчүрүү үчүн. - Ылдамдык жөндөөлөрү: басыңыз Ылдамдык button to cycle through 3 speed settings: Low, Medium, High. The current speed will be indicated on the LED display.
- Иштөө режимдери: басыңыз Mode button to select from 3 modes:
- Кадимки: Тандалган ылдамдыкта туруктуу аба агымы.
- Шамал: Ар кандай желдеткич ылдамдыктары менен табигый шамалды симуляциялайт.
- Night (Sleep): Тынч уйку үчүн төмөнкү жана тынчыраак ылдамдыкта иштейт.
- Термелүү: басыңыз Термелүү button to activate or deactivate the automatic oscillation function, which distributes air across a wider area.

Figure 5.3: The fan in oscillation mode, showing the wide air distribution.
- Таймер: басыңыз Таймер button to set the fan to automatically turn off after a specified period. The timer can be set up to 7.5 hours. Each press typically adds 0.5 hours or 1 hour, depending on the model's increment.

Figure 5.4: The fan operating in Night mode, designed for quiet performance during sleep.

Figure 5.5: Illustration of the different airflow modes: Normal, Breeze, and Night.
6. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо жана тейлөө желдеткичиңиздин иштөө мөөнөтүн узартууга жана оптималдуу иштешин камсыз кылууга жардам берет.
- Тазалоодон мурун: Тазалоодон мурун ар дайым желдеткичти розеткадан сууруп алыңыз.
- Тышкы тазалоо: Желдеткичтин сырткы беттерин жумшак, г менен сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды же эриткичтерди колдонбоңуз, анткени алар бетке зыян келтириши мүмкүн.
- Грильди тазалоо: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the air inlet and outlet grilles. This helps maintain efficient airflow.
- Сактагыч: When not in use for extended periods, store the fan in its original packaging in a cool, dry place.
7. Кыйынчылыктарды
Эгерде сиз желдеткичиңиз менен көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү кеңири таралган көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Желдеткич күйбөйт. | Электр энергиясы жок. Кубат баскычы басылган жок. | Желдетүүчү розеткага сайылганын текшериңиз. Башкаруу панелиндеги же алыстан башкаруу пультундагы Кубат баскычын басыңыз. |
| Алсыз аба агымы. | Grilles are blocked by dust. Вентилятор төмөнкү ылдамдыкта иштеп жатат. | Clean the air inlet and outlet grilles. Күйөрмандын ылдамдыгын жогорулатыңыз. |
| Термелүү иштебейт. | Термелүү функциясы өчүк. | Иштетүү үчүн Осцилляция баскычын басыңыз. |
| Пульт иштебей жатат. | Батареялар өлүп калган же туура эмес салынган. Пульт менен желдеткичтин ортосундагы тоскоолдук. | Батареяларды алмаштырыңыз жана туура полярдуулукту камсыз кылыңыз. Ensure a clear line of sight to the fan's control panel. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Taurus customer support.
8. Продукттун спецификациялары
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | 947245000 (Babel RC) |
| Бренд | Taurus |
| Күч | 45 Ватт |
| Тtage | 240V |
| Ылдамдыктын саны | 3 |
| Иштөө режимдери | Normal, Breeze, Night |
| Таймер | 7.5 саатка чейин |
| Термелүү | Ооба |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 26 x 26 x 75.5 см (10.2 x 10.2 x 29.7 дюйм) |
| Таза Салмак | 2.6 кг (5.7 фунт) |
| Материал | Пластик |
| Түс | Боз |

Figure 8.1: Diagram showing the dimensions of the Taurus Alpatec Babel RC Tower Fan.
9. Кепилдик жана колдоо
Taurus products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Taurus webсайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Taurus customer service through their official channels. You can find contact information on the Taurus webсайтында же продуктунун таңгагында.
Онлайн ресурстар: For additional information and product registration, visit the official Taurus webсайт: www.taurus-home.com
10. Экологиялык таза утилизация
This symbol on the product or its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead, it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.





