Moulinex Multipan Toaster A15453 Instruction Manual

1. Киришүү

Thank you for choosing the Moulinex Multipan Toaster A15453. This classic and compact toaster is designed for ease of use and versatility, allowing you to toast various types of bread and pastries. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation.

2. Коопсуздук нускамалары

Маанилүү коопсуздук чаралары:

• Тостер дайыма күйүүчү материалдардан алыс, туруктуу, ысыкка чыдамдуу бетке коюлганын текшериңиз.
• Шайманды, электр шнурын же сууга же башка суюктукка чөмүлбөңүз.
• Unplug the toaster from the power outlet when not in use and before cleaning.
• Do not operate the toaster with a damaged cord or plug. Contact authorized service personnel for repair.
• Avoid touching hot surfaces. Use the cool-touch handles for safe operation.
• Чоң тамактарды, металл фольга таңгактарын же идиштерди тостерге салбаңыз, анткени бул өрт же электр тогуна урунуу коркунучун жаратышы мүмкүн.
• Never leave the toaster unattended while in operation.
• Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
• Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.

3. Продукт бүтүп калдыview

The Moulinex Multipan Toaster A15453 features a classic design with practical functionalities.

• Toasting Grids: Adjustable grids to accommodate various bread thicknesses.
• Cool-Touch туткалары: For safe handling and easy transport.
• Күйгүзүү/өчүрүү: Иштөө үчүн жөнөкөй башкаруу.
• Компакт дизайн: Space-saving and easy to store.

1-сүрөт: Moulinex Multipan Toaster A15453. This image displays the overall design of the toaster, highlighting its classic aesthetic and compact form factor.

4. Орнотуу

1. Пакеттен чыгаруу: Carefully remove the toaster from its packaging. Retain packaging for future storage or transport.
2. Жайгашкан жери: Place the toaster on a flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate ventilation around the appliance.
3. Биринчи колдонуу: Before toasting food for the first time, operate the toaster empty for a few minutes at maximum setting to burn off any manufacturing residues. A slight odor or smoke may be present; this is normal. Ensure the area is well-ventilated.
4. Кубат туташуу: Электр шнурын ылайыктуу электр розеткасына сайыңыз (220V).

5. Иштөө нускамалары

5.1. Негизги тост

1. Нан даярдоо: Place up to four slices of bread or other suitable items into the toasting grids. The grids are adjustable to hold different thicknesses.
2. Күйгүзүү: Plug the toaster into the wall socket. Locate the On/Off switch, typically at the back or side, and switch it to the 'On' position.
3. Monitor Toasting: The toaster does not have an automatic pop-up or timer. Monitor the bread visually to achieve your desired level of toasting.
4. Turn Bread (if needed): For even toasting on both sides, you may need to manually turn the bread halfway through the process.
5. Нанды алып салуу: Once toasted to your preference, switch the toaster off. Use the cool-touch handles to safely remove the bread. Avoid using metal utensils.

2-сүрөт: Toaster accommodating up to four bread items. This image demonstrates the toaster's capacity to toast multiple items simultaneously.

5.2. Toasting Different Bread Types

The Multipan Toaster is versatile and can handle various bread types:

• Thin Slices: Adjust the grids to hold thin slices securely.
• Thick Slices & Buns: The adjustable grids can accommodate thicker items like bagels, croissants, or burger buns.
• Baguettes: The design allows for toasting baguette pieces.

3-сүрөт: Baguette pieces being toasted. This image illustrates the toaster's ability to handle various bread shapes and sizes.

6. Тазалоо жана тейлөө

1. Ажыратыңыз: Тазалоодон мурун ар дайым тостерди розеткадан сууруп, аны толугу менен муздатыңыз.
2. Тышкы тазалоо: Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же тазалоочу жайларды колдонбоңуз.
3. Crumb Removal: The toaster's design allows crumbs to fall to the bottom. Gently invert the toaster over a waste bin to remove accumulated crumbs. Avoid shaking vigorously to prevent damage to heating elements.
4. Сактагыч: Store the toaster in a dry place when not in use. Its compact design allows for optimal storage.

4-сүрөт: Toaster stored in a cabinet. This image highlights the compact size of the toaster, making it easy to store.

7. Кыйынчылыктарды

8. Техникалык шарттар

• Бренд: Moulinex
• Модель номери: A15453
• Күч: 760 Ватт
• Тtage: 220V
• Материал: Дат баспаган болот
• Өлчөмдөрү (болжол менен): 43 см (L) x 25 см (W) x 20 см (H)
• Салмагы: 980 г
• Сыйымдуулугу: Up to 4 slices of bread
• Өзгөчөлүктөр: Vintage design, adjustable toasting grids, cool-touch handles.

9. Кепилдик жана колдоо

Moulinex products are designed for durability. This product is generally covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Moulinex website. For technical support or service, please contact Moulinex customer service.

Moulinex is committed to reparability. This product is designed to be repairable for 15 years at a fair price, with a network of 6200 approved repairers worldwide.

5-сүрөт: Moulinex 15-Year Reparability Commitment. This logo signifies Moulinex's commitment to making products repairable for an extended period.