1. Киришүү
This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Brecknell LPS400 Portable Shipping Scale. Please read this manual thoroughly before using the scale to ensure accurate measurements and safe operation. The Brecknell LPS400 is designed for weighing packages and parcels up to 400 lbs (182 kg) with precision.
2. Коопсуздук маалыматы
- Do not overload the scale beyond its maximum capacity of 400 lbs (182 kg).
- Place the scale on a stable, level surface to ensure accurate readings.
- Таразаны экстремалдык температурага, нымдуулукка же тике күн нуруна тийгизүүдөн сактаңыз.
- Keep the scale away from strong electromagnetic fields, which can affect accuracy.
- Do not immerse the scale or its components in water or other liquids.
- Use only the specified power source (4 AAA batteries or an appropriate AC adapter, if used).
- Handle the display unit and platform with care to prevent damage.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Brecknell LPS400 Weighing Platform
- Remote Display Unit with coiled cable
- 4 x AAA батареялары
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
- Note: An AC adapter is not included but can be purchased separately.
4. Орнотуу
- Таразаны таңгактан чыгаруу: Бардык компоненттерди таңгактан кылдаттык менен алып салыңыз. Келечекте сактоо же ташуу үчүн таңгактарды сактаңыз.
- Батареяны орнотуу: Open the battery compartment on the underside of the display unit. Insert the 4 AAA batteries, ensuring correct polarity. Close the compartment securely.
- Connect Display Unit: Plug the coiled cable from the weighing platform into the corresponding port on the remote display unit. Ensure a secure connection.
- Position the Scale: Place the weighing platform on a firm, flat, and stable surface. Ensure there are no obstructions around the platform that could interfere with weighing. The remote display unit can be placed on a desk or mounted on a wall for convenience.
- Күйгүзүү: басыңыз КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ button on the display unit. The display will illuminate and perform a self-test, then show "0.00" or "0.0" indicating it is ready for use.

4.1-сүрөт: The Brecknell LPS400 Portable Shipping Scale, showing the stainless steel weighing platform connected to the remote LCD display unit via a coiled cable.
5. Иштөө нускамалары
5.1. Күйгүзүү/өчүрүү
- Таразаны күйгүзүү үчүн, баскычын басыңыз КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ баскычы.
- Таразаны өчүрүү үчүн, баскычын басып кармап туруңуз КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ button for a few seconds until the display turns off. The scale also features an automatic shutdown function to conserve battery power.
5.2. Буюмду таразалоо
- Ensure the scale is powered on and displays "0.00" or "0.0". If not, press the НӨЛ аны баштапкы абалга келтирүү үчүн баскычты басыңыз.
- Carefully place the item to be weighed in the center of the weighing platform.
- Wait for the display to stabilize. The weight will be shown on the LCD screen.
- Remove the item from the platform. The display should return to zero.
5.3. Changing Weight Units
The scale can display weight in pounds (lb), kilograms (kg), or pounds/ounces (lb/oz).
- басыңыз БИРДИКТЕР button to cycle through the available weight units. The selected unit will be indicated on the display.
5.4. Tare Function
Tare функциясы контейнердин салмагын кемитүүгө мүмкүндүк берет, ошондуктан ичиндегилердин таза салмагы гана өлчөнөт.
- Тараза аянтчасына бош контейнерди коюңуз. Дисплей анын салмагын көрсөтөт.
- басыңыз идиштер баскычын басыңыз. Дисплей "0.00" (же "0.0") абалына кайтарылат, бул контейнердин салмагы алынып салынганын билдирет.
- Place the items to be weighed into the container. The display will now show only the weight of the items.
- To clear the Tare, remove the container from the platform and press the идиштер кайра баскычын.
5.5. Hold Function
The Hold function allows you to lock the displayed weight even after the item is removed from the platform.
- While an item is on the platform and the weight is stable, press the БЕРҮҮ button. The weight will be locked on the display.
- You can now remove the item, and the weight will remain displayed.
- To release the Hold function, press the БЕРҮҮ кайра баскычын.
6. Техникалык тейлөө
6.1. Тазалоо
- Тараза платформасын жана дисплей блогун жумшак, d менен сүртүңүзamp кездеме.
- Абразивдүү тазалоочу каражаттарды, эриткичтерди же катуу химиялык заттарды колдонбоңуз, анткени алар капталга же электрондук компоненттерге зыян келтириши мүмкүн.
- Сактоодон же кийинки колдонуудан мурун тараза толугу менен кургатылганын текшериңиз.
6.2. Батареяны алмаштыруу
- When the battery indicator appears on the display, replace the 4 AAA batteries promptly.
- Follow the instructions in Section 4.2 for battery installation.
- Эгерде тараза агып кетпеши үчүн узак убакыт бою колдонулбаса, батареяларды алып салыңыз.
6.3. Сактоо
- Таразаны салкын, кургак жерде, күн нуру түз тийген жерден жана өтө жогорку температурадан алыс сактаңыз.
- Avoid placing heavy objects on the platform during storage.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Масштаб күйбөйт. | Dead or incorrectly installed batteries. No power from AC adapter (if used). | Replace batteries, ensuring correct polarity. Check AC adapter connection and power source. |
| Туура эмес окуулар. | Scale not on a level surface. Overloaded. External interference. | Place scale on a stable, level surface. Do not exceed 400 lbs capacity. Move away from electronic devices. |
| Дисплейде "Err" же башка ката коддору көрсөтүлөт. | Overload, unstable surface, or internal error. | Remove item if overloaded. Ensure stable surface. Turn off and on again. If error persists, contact support. |
| Display does not return to zero. | Item still on platform, or Tare function active. | Remove all items from platform. Press the НӨЛ or идиштер баскычы. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | LPS400 (SBWLPS400) |
| Бренд | Брекнелл |
| Салмак сыйымдуулугу | 400 фунт (182 кг) |
| Көбөйтүү | 0.2 фунт |
| Платформанын өлчөмү | 12" x 15" |
| Дисплей түрү | LCD |
| Power Source | 4 x AAA Batteries (Included) or AC Adapter (Not Included) |
| Өзгөчөлүктөр | Tare, Units Conversion (lb, kg, lb/oz), Hold, Manual Shutdown, Auto-Off |
| Түс | Silver |
| Элемент Салмагы | 10 фунт |
9. Кепилдик жана колдоо
Specific warranty details for the Brecknell LPS400 Portable Shipping Scale are not provided in this document. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Brecknell website or contact Brecknell customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Кошумча жардам алуу үчүн, сиз иш сапары менен болот Brecknell Store on Amazon.





