Introduction
This manual provides essential information for the proper use, maintenance, and care of your ABUS 20/70 Heavy Duty Diskus Padlock. Designed for high-security applications, this padlock offers robust protection for storage units, outdoor equipment, and commercial sites. Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your padlock.

Image: The ABUS 20/70 Diskus Padlock, showcasing its stainless steel construction and the included security card.
Продукт бүттүview
The ABUS 20/70 Diskus Padlock is engineered for superior security and durability. Key features include:
- Мыкты курулуш: Made with a stainless steel body and shackle for enhanced resistance against cutting, drilling, and rust.
- ABUS Plus Disc Cylinder: Features a high-security disc cylinder designed to protect against manipulation, offering a high number of key differs.
- Цилиндрди коргоо: A dedicated cylinder cover provides maximum protection against dirt and water spray, ideal for outdoor use.
- Key Retaining Feature: The key is required to lock the padlock, ensuring the key is not accidentally left in the lock when unsecured.
- Компакт дизайн: The Diskus shape minimizes shackle exposure, making it difficult for tools to gain leverage.

Image: The ABUS 20/70 Diskus Padlock shown in hand, illustrating its compact size relative to a credit card.
Орнотуу жана биринчи колдонуу
Your ABUS 20/70 Diskus Padlock comes ready for immediate use. Each padlock is supplied with two unique keys.
- Inspect the Padlock: Before first use, ensure the padlock and keys are free from any visible damage.
- Ачкычты киргизүү: Gently insert one of the provided keys into the keyway. The key should slide in smoothly.
- Сыноо операциясы: Turn the key clockwise to unlock the padlock. The shackle will release. To lock, close the shackle and turn the key counter-clockwise. The key will only be removable once the padlock is securely locked (key retaining feature).
- Store Spare Key: Keep the second key in a safe, separate location.

Image: A user demonstrating the application of the ABUS 20/70 Diskus Padlock on a storage unit, highlighting the key and ABUS Plus cylinder.
Иштөө нускамалары
Operating your ABUS 20/70 Diskus Padlock is straightforward:
- Кулпуну ачуу: Insert the key fully into the keyway. Turn the key clockwise until the shackle releases. Pull the shackle open.
- Кулпулоо: Position the padlock so the shackle aligns with the locking mechanism. Push the shackle closed. Insert the key fully into the keyway and turn it counter-clockwise until it stops. The key can then be removed, indicating the padlock is securely locked.
Маанилүү эскертүү: The key is designed to be removable only when the padlock is in the locked position. This is a security feature to prevent accidental unlocking.

Сүрөт: Жакын план views of the ABUS 20/70 Diskus Padlock securely fastened to two different hasp types, demonstrating its versatile application.
Техникалык тейлөө
Regular maintenance ensures the smooth operation and extends the lifespan of your padlock.
- Тазалоо: Periodically wipe the padlock body with a clean, dry cloth to remove dirt and debris. The cylinder cover helps protect the internal mechanism from environmental elements.
- Майлоо: For outdoor use or if the mechanism feels stiff, apply a small amount of lock lubricant (e.g., graphite-based or silicone-free spray) into the keyway. Avoid using oil-based lubricants as they can attract dirt.
- Цилиндр капкагы: Ensure the cylinder cover is properly closed when the padlock is not in use to prevent water and dirt ingress.

Image: The ABUS 20/70 Diskus Padlock used with a chain to secure a container. Note that the chain is not included with the padlock.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your ABUS 20/70 Diskus Padlock, consider the following:
- Key is Difficult to Insert or Turn:
- Ensure the key is inserted fully and gently. Do not force the key.
- For disc detainer locks, sometimes the internal discs may need slight realignment. Gently jiggle the key while applying light turning pressure.
- Apply lock lubricant as described in the Maintenance section.
- Check for any foreign objects in the keyway.
- Padlock Does Not Lock:
- Ensure the shackle is fully closed and seated correctly.
- Confirm the key is fully inserted and turned counter-clockwise until it stops. The key must be removable for the lock to be fully engaged.
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | 20/70 |
| Кулпу түрү | Ачкычтуу кулпу |
| Lock Body Width | 2.75 дюйм (70мм) |
| Lock Body Height | 2.75 дюйм (70мм) |
| Lock Body Depth | 1.2 дюйм (30.6мм) |
| Кишендин диаметри | 0.2 дюйм (5мм) |
| Horizontal Clearance | 0.63 дюйм (16мм) |
| Vertical Clearance | 0.67 дюйм (17мм) |
| Материал | Stainless Steel, Brass, Aluminum |
| Өзгөчөлүктөр | Anti-Corrosion, Anti-Drill, Cut Resistant |
| Ачкычтар кошулган | 2 (Keyed Different) |

Image: A comprehensive diagram detailing the dimensions of the ABUS 20/70 Diskus Padlock, including lock body width, height, depth, shackle diameter, and clearances.
Кепилдик жана колдоо
ABUS products are warranted for a specific period from the date of purchase against manufacturing defects. If your ABUS product fails to work properly due to a manufacturing defect, ABUS will repair or replace it at their discretion.
Кепилдик кызматын алуу үчүн:
- Call ABUS Lock Company at 1-800-352-2287.
- Alternatively, return the padlock postage prepaid along with your receipt of purchase and all parts and keys (if applicable) to:
23910 N 19th Ave., Suite 56
Феникс, AZ 85085-1850
Specific warranty periods are typically indicated on the product packaging.





